Translation of "regla de presupuesto equilibrado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equilibrado - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción : Regla - traducción : Regla - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El presupuesto federal está equilibrado por primera vez en un decenio.
The federal budget is balanced for the first time in a decade.
Favorece una enmienda constitucional para tener un presupuesto equilibrado, y espera equilibrar el presupuesto en los siguientes ocho años.
He favors a balanced budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years.
El Presupuesto deberá estar equilibrado en cuanto a ingresos y a gastos.3.
The revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.3.
Lo que importa sobre el presupuesto , dijo en 1970, es si es inflacionario o deflacionario, no si es equilibrado o desequilibrado .
What is important about the budget, he said in 1970, is whether it is inflationary or deflationary, not whether it is balanced or unbalanced.
Es más, el presupuesto de Rusia será equilibrado siempre que los precios del petróleo sigan por encima de 110 dólares el barril. nbsp nbsp
Moreover, Russia s budget will be balanced as long as oil prices remain above 110 per barrel.
Paréntesis derecho no equilibrado
Unbalanced right parenthesis
Es decir, a través de diversos trucos, el denominado presupuesto equilibrado lo había llevado a perder 25 mil millones de los 76 mil millones del gasto propuesto.
That is, through various gimmicks and things, a so called balanced budget had led him to have 25 billion missing out of the 76 billion in proposed spending.
Una de las propuestas más antiguas en economía es el multiplicador del presupuesto equilibrado el aumento de los impuestos y los gastos, uno tras otro, para estimular la economía.
One of the longest standing propositions in economics is the balanced budget multiplier increasing taxes and expenditures in tandem stimulates the economy.
Regla de repetición
Recurrence Rule
Regla
Rule
La Regla de Rescate debe ser entendida como una regla relacionada a la psiquis humana, no como una regla de moralidad.
The Rule of Rescue should be understood as a rule about human psychology, not about morality.
El diario decía No está realmente equilibrado .
The paper said, It's not really balanced.
Regla No. 2 Nunca violar la regla No. 1
Rule No. 2 Never break rule No. 1 Klaus Kamanzi ( Nickle_las) November 17, 2014
Regla de distancia angular
Angular Distance Ruler
Longitud de la regla
Ruler Length
Longitud de la regla.
Length of the ruler.
Orientación de la regla
Orientation of the ruler
Dirección de la regla
Direction of the ruler
Coincidencia de regla ambigua.
Ambiguous rule match.
En la actualidad, el presupuesto de Alemania está equilibrado, mientras que el resto de la eurozona mantiene, en su mayor parte, déficits más altos que el que tenía Alemania hace diez años.
Today, Germany has a balanced budget, whereas most other eurozone countries are running deficits that are higher than Germany s ten years ago.
Por ello es tan importante que los países que todavía no han logrado un presupuesto equilibrado o con superávit en el medio plazo intenten conseguirlo lo más rápidamente posible .
This is why it is so important that those countries that have not yet achieved a balanced budget or surplus over the medium term should try to do so as soon as possible .
Regla horizontal
Horizontal Rule
regla DST
DST rule
regla DST
DST Rule
Nueva regla
New rule
Eliminar regla
Delete rule
De no hacerlo, dije ron, el informe quedaría mal equilibrado.
By the end of the year this forum will be able to meet, to see to practicalities and work out a charter.
Esto es algo positivo, aunque deberá ser equilibrado.
This is a positive development, but it has to be balanced.
Regla de pantalla para KDE
KDE Screen Ruler
Caducidad automática de la regla
Expire rule automatically
Definir la regla de relleno
Set fill rule
Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Necesito una regla.
I need a ruler.
Recuerda esta regla.
Remember this rule.
Definir una regla
Defining a Rule
Regla sin nombre
Unnamed Rule
Subir la regla
Move rule up
Bajar la regla
Move rule down
Editar la regla
Edit rule
Eliminar la regla
Remove rule
Copiar la regla
Copy rule
Editar la regla
Edit Rule
Por último, es de vital importancia tener un comercio mundial equilibrado.
That does not alter the fact that farmers always have been and must continue to be the true protectors of their land, and of nature itself.
Pero aún si se hubiera borrado de un plumazo toda la deuda de Grecia, pasar de un déficit primario del 10 del PIB a un presupuesto equilibrado exige un gran ajuste del cinturón e, inevitablemente, recesión .
But even if Greece s debt had been completely wiped out, going from a primary deficit of 10 of GDP to a balanced budget requires massive belt tightening nbsp and, inevitably, recession.
Al otro lado del Capitolio, la Cámara va a votar esta semana sobre una enmienda constitucional exigiendo un presupuesto equilibrado, una prioridad legislativa para casi todos los congresistas republicanos y algunos demócratas.
Across the Capitol, the House is to vote this week on a constitutional amendment requiring a balanced budget, a top legislative priority of nearly every congressional Republican and some Democrats.

 

Búsquedas relacionadas : Presupuesto Equilibrado - Equilibrado - Equilibrado - Regla - Regla - Regla De - Fondo Equilibrado - Perfectamente Equilibrado - Crecimiento Equilibrado - Tratamiento Equilibrado - Peso Equilibrado