Translation of "reglas de resolución de conflictos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Resolución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Resolución de conflictos | Resolving Conflicts |
| Resolución de conflictos | Conflict Resolution |
| Resolución de conflictos | Conflict resolution |
| Y se usa para la resolución de conflictos. | And it's used for conflict resolution. |
| Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global. | Conflict resolution is now a global setting. |
| Captura de pantalla del diálogo de resolución de conflictos de cervisia | A screenshot of cervisia 's resolve dialog |
| Abre el diálogo de resolución de conflictos para el archivo seleccionado | Show resolve dialog for the given file |
| Finalmente, son decisivos los acuerdos sobre la resolución de conflictos. | The Community was not able to make it sufficiently clear that the Community's proposals on textiles, services and dumping were much more liberal than those of America. |
| La democracia es por definición un método pacífico de resolución de conflictos. | Democracy is by definition a peaceful method of resolving conflicts. |
| Esto significa que promueven sus intereses y buscan alcanzar sus metas en el marco de reglas de interacción comúnmente aceptadas, que incluyen, naturalmente, reglas para la solución de conflictos entre identidades colectivas diferentes. | Citizenship is not constituted by groups, but by individuals interacting |
| Cualquier resolución, cualquier sugerencia de cambio, engendrará nuevos conflictos gracias a las polarizadas demandas de soberanía. | Any resolution any suggestion of change will engender new conflicts because of conflicting claims of sovereignty. |
| constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano. | build a list of applicable rules from meld rules and hand rules |
| Marque esta casilla para forzar la aparición del diálogo de resolución incluso cuando no hay conflictos. | Check this box to force the resolution dialog to appear even when there are no conflicts. |
| apoyo a los países en vías de desarrollo en la utilización del mecanismo de resolución de conflictos de naturaleza comercial. | assistance for developing countries in the use of the trade dispute settlement mechanism. |
| apoyo a los países en vías de desarrollo en la utilización del mecanismo de resolución de conflictos de naturaleza comercial | assistance for developing countries in the use of the trade dispute settlement mechanism |
| 12. Pide que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos | 12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding |
| Archivo de reglas | The Ruleset Desktop File |
| Reglas de puntuación | Scoring rules |
| Editor de reglas | Ruleset Editor |
| Grupos de reglas | Rule Groups |
| Reglas de mano | Hand Rules |
| Reglas de tres | Rules of Thirds |
| Reglas de análisis | Parsing Rules |
| Reglas de KGoldrunner | KGoldrunner Rules |
| Reglas de filtrado | Filter Rules |
| Editor de reglas | Rule Editor |
| Asistente de reglas | Ruler assistant |
| Asistente de reglas | scale |
| Conjuntos de reglas | Rulesets |
| Reglas de tanteo | Meld Rules |
| Puede copiar conjuntos de reglas completos o reglas individuales dentro de un conjunto. Ya que los conjuntos de reglas predefinidos son inmutables, sólo se pueden copiar reglas sueltas dentro de conjuntos personalizados. | You can copy entire rulesets or single rules within a ruleset. Since predefined rulesets are immutable, single rules can only be copied within customized rulesets. |
| Recordando también la resolución 1612 (2005) del Consejo de Seguridad, de 26 de julio de 2005, relativa a los niños y los conflictos armados, | Recalling also Security Council resolution 1612 (2005) of 26 July 2005 on children and armed conflict, |
| El editor de reglas. | The Rule Editor |
| Tipos específicos de reglas | Type Specific Rules |
| Reglas de redondeo oficiales | Official rounding rules |
| Comprobar actualizaciones de reglas | Check for rule updates |
| Evaluando reglas de filtrado | Evaluating filter rules |
| Reglas de filtrado POP3 | POP3 Filter Rules |
| Editar reglas de puntuación... | Edit Scoring Rules... |
| Reglas de la mano | Hand Rules |
| Reglas de filtrado especiales | Special filter rules |
| PREVENCIÓN DE CONFLICTOS DE INTERESES | PROHIBITION OF INSIDER TRADING |
| Número total de conflictos | Total number of conflicts |
| Conflictos de accesos rápidos | ShowStatusbar |
| Las reglas son las reglas. | Rules are rules. |
Búsquedas relacionadas : Resolución De Conflictos - Resolución De Conflictos - Resolución De Conflictos - Resolución De Conflictos - Reglas De Resolución - De Resolución De Conflictos - La Resolución De Conflictos - La Resolución De Conflictos - Resolución De Conflictos Internacionales - Método De Resolución De Conflictos - Foro De Resolución De Conflictos - Junta De Resolución De Conflictos - Habilidades De Resolución De Conflictos - Procedimientos De Resolución De Conflictos
