Translation of "rehúso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Rehúso hacerlo.
I refuse to do it.
Rehúso hacerlo.
I refuse to do that.
Me rehúso a discutir la cuestión.
I refuse to discuss the question.
Me rehúso a hablarte a ti!
I refuse to talk to you!
Me rehúso a seguir siendo ignorado.
I refuse to be ignored any longer.
Me rehúso a ser tratado como un crío.
I object to being treated like a child.
Me rehúso a aceptar la desazón como respuesta final a las ambigüedades y horrores de la historia de Ucrania.
I refuse to accept despair as the final response to the ambiguities and horrors of Ukraine s history.
Me rehúso a aceptar la visión de que Ucrania está tan trágicamente unida a la opaca medianoche de la herencia del comunismo que nunca podrá ver el amanecer de paz y verdad de la unidad europea.
I refuse to accept the view that Ukraine is so tragically bound to the starless midnight of communism s legacy that we can never see the bright daybreak of peace and true European unity.
Si estoy haciendo alguna injusticia o si he hecho alguna cosa digna de muerte, no rehúso morir pero si no hay nada de cierto en las cosas de las que éstos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. Yo apelo al César
For if I have done wrong, and have committed anything worthy of death, I don't refuse to die but if none of those things is true that they accuse me of, no one can give me up to them. I appeal to Caesar!
Si estoy haciendo alguna injusticia o si he hecho alguna cosa digna de muerte, no rehúso morir pero si no hay nada de cierto en las cosas de las que éstos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. Yo apelo al César
For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Caesar.