Translation of "rehabilitación de viviendas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Rehabilitación - traducción : Rehabilitación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

la rehabilitación de minas
restoration of mining sites
Pescado Hostelería Alquileres de viviendas
restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes
1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición .
1111 , dwellings Unit current replacement costs EN
Ellos viven en viviendas sociales.
They live in the projects.
Se están construyendo nuevas viviendas.
New housing is being built.
Otras gentes ocupan sus viviendas.
We have James Howden which was also involved with this.
(Caricaceae) con la rehabilitación de este último.
(Caricaceae) con la rehabilitacion de este ultimo.
Ministerios ex gays versus centros de rehabilitación
Ex gay ministries versus the rehab centers
Ese bloque de viviendas no tiene piscina comunitaria.
This block doesn't have a community pool.
Artículo 26 Habilitación y rehabilitación
Article 26 Habilitation and rehabilitation
Las prisiones se llaman, eufemísticamente, centros de rehabilitación.
Prisons are euphemistically called rehabilitation centers.
La rehabilitación de la función sensorial es crítica.
Restoration of basic sensory function is critical.
Vesti escribe, ellos consiguieron salvar más de 60,000 viviendas.
Vesti writes, they succeeded in saving more than 60,000 homes.
Por sus viviendas se os muestra claramente...
And indeed (their destruction) is clearly apparent to you from their (ruined) dwellings.
Por sus viviendas se os muestra claramente...
It has become clear to you from their dwellings.
Por sus viviendas se os muestra claramente...
(Their fate) is manifest unto you from their (ruined and deserted) dwellings.
la ayuda a la formación y rehabilitación de drogadictos
assistance for the training and rehabilitation of addicts
Alá os ha hecho de vuestras viviendas un lugar habitable.
God has made your house the place for you to rest.
Había 54.367 viviendas en una densidad media de 1.312,0 km².
There were 54,367 housing units at an average density of 3,398.1 per square mile (1,312.0 km²).
Para comenzar, el sistema de registro de viviendas (hukou) será reformado.
For starters, the household registration (hukou) system will be reformed.
57 102. Asistencia internacional para la rehabilitación económica de Angola
57 102. International assistance for the economic rehabilitation of Angola
59 216. Asistencia internacional para la rehabilitación económica de Angola
59 216. International assistance for the economic rehabilitation of Angola
59 217. Asistencia humanitaria y para la rehabilitación de Etiopía
59 217. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia
60 218. Asistencia humanitaria y para la rehabilitación de Etiopía
60 218. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia
61 219. Asistencia internacional para la rehabilitación económica de Angola
61 219. International assistance for the economic rehabilitation of Angola
Hasta el momento, se han incendiado diez viviendas.
So far, ten homes have been set ablaze.
5 ) Precios de la vivienda residencial , viviendas ocupadas por el propietario .
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Querían mejores viviendas, educación y atención de salud gratuita para todos.
They wanted better housing, education, and free health care for all.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
And yonder are their dwellings which have not been inhabited after them unless for a little while and verily We!
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
And those are their dwellings, which have not been inhabited after them except a little.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
Here are their homes, uninhabited after them, except for a few.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
These are their dwellings in which very few dwelt after them.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
And yonder are their dwellings, which have not been inhabited after them save a little.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
Those are their homes which were not inhabited thereafter except for a short time.
Por el contrario, los precios de las viviendas no paran de subir.
On the contrary, housing prices have continued to rise.
Fuerte temblor en Nagano provoca docenas de heridos y derrumbe de viviendas
Strong Earthquake in Japan's Nagano Injures Dozens, Topples Homes
57 151. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
57 151. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
55 176. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
55 176. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
59 219. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
59 219. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
Muchas viviendas tienen, por ejemplo, sistemas experimentales de energía solar y eólica.
Many apartment buildings there have, for instance, experimental solar and wind energy systems installed.
La construcción de nuevas viviendas está respondiendo también al aumento de la riqueza.
Housing starts are also responding to the increase in wealth.
De ese mismo año será su primer edificio de viviendas, la casa Cuyàs.
His first apartment building, the Casa Cuyàs, was built the same year.
De hecho, se convirtió en el mayor prestamista de rehabilitación en el país.
In fact, it became the largest rehabilitation lender in the country.
Desarrollo estadístico del IAPC , incluido el tratamiento de las viviendas en régimen de propiedad
HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing
Fuerte temblor en Nagano, Japón, provoca docenas de heridos y el derrumbe de viviendas
Strong Earthquake in Japan's Nagano Injures Dozens, Topples Homes Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : La Rehabilitación De Viviendas - La Rehabilitación De Viviendas - Rehabilitación - Viviendas Protegidas - Viviendas Privadas - Nuevas Viviendas - Viviendas Libres - Viviendas Municipales - Viviendas Individuales - Viviendas Residenciales