Translation of "reir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sus bromas nos hicieron reir. | His jokes made us laugh. |
| Era la primera vez que imitaba a la profesora e hice reir a todos los estudiantes. | It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh. |
| Era la primera vez que imitaba a la profesora e hice reir a todos los compañeros. | It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh. |
| Una de las formas más comunes de hacer reir con este tipo de meme es la yuxtaposición. | One of the most common ways to get laughs with this type of meme is juxtaposition. |
| Empecé a reir porque llegué a un punto donde me preguntaba Era una escritora o una persona desahuciada? | I started laughing because it got to the point where, was I a writer, or was I a homeless woman? |
| Y en realidad se transformó en el no sé, en uno de esos momentos en el cual la gente se empieza a reir acerca de lo que está sucediendo. | And it really became the I don't know, you know, it was one of those moments people started laughing at what was going on. |
| Cuando me enteré que Tim Russert, ex moderador del programa Meet the Press, estaba hablando de mi trabajo, mientras yo estaba viviendo en una camioneta en el estacionamiento de Wal Mart, Empecé a reir. | And when I realized that Tim Russert, former moderator of Meet the Press, was talking about my writing, while I was living in a van in a Wal Mart parking lot, I started laughing. |
| Todavía no sé si puedo cambiar el mundo, porque no sé mucho sobre esto y tampoco sé mucho sobre la reencarnación, pero si me haces reir lo suficiente, a veces me olvido en qué siglo estoy. | I don't know if I can change the world yet, because I don't know that much about it and I don't know that much about reincarnation either, but if you make me laugh hard enough, sometimes I forget what century I'm in. |
| Quiero decir, te has convertido, si te puedes reir de ello porque es gracioso tu sabes, es un pensamiento extraño. Pero tu edificio es un ícono. Puedes dibujar una pequeña imagen de ese edificio, puede ser usado en propagandas. Y has tenido, no estatus de estrella de rock, pero sí de celebridad, haciendo lo que has querido hacer durante la mayor parte de tu vida. | I mean you have become, whether you can giggle at it because it's a funny ... you know, it's a strange thought, but your building is an icon you can draw a little picture of that building, it can be used in ads and you've had not rock star status, but celebrity status in doing what you wanted to do for most of your life. |
