Translation of "relación de áreas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Relación - traducción : Relación - traducción : Relación de áreas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Número de áreas
Number of Areas
Áreas de una pestaña
Areas of a Tab
Explorar áreas de difusión
Scan these broadcast areas
Áreas especiales
Special areas
Resaltar áreas
Highlight Areas
En algunos países de Europa se utiliza precisamente en relación con el carácter agrario de los suelos destinados a nueva edificación en las grandes áreas metropolitanas.
This is one of the fundamental parameters for proper planning in some European countries it is already being used in connection with agricultural arrangements for land intended for build ing in the large metropolitan areas.
Colocamos las áreas de edificios.
We lay out the building areas.
Nombres de las áreas especiales
Special area names
Lambert Acimutal de áreas iguales
Lambert Azimuthal Equal area
Áreas Septentrionalespakistan. kgm
Northern Areas
Áreas con nombre
Named Areas
Áreas con nombre...
Named Areas...
Este módulo consta de dos áreas .
This module consists of two displays .
Esas áreas reciben el nombre de
These areas are called
Copiando y pegando áreas de celda
Copying and Pasting Cell Areas
Limpiando las áreas costeras de Singapur
Cleaning Up the Coastal Areas of Singapore Global Voices
de Convergencia del IME de 1998 en relación con la legislación sueca , las siguientes áreas son incompatibles con el Tratado y los Estatutos del SEBC , y deben ser adaptadas .
In addition , the following areas of Swedish law , as already stated in the 2000 ECB Convergence Report and the 1998 EMI Convergence Report , are still incompatible with the Treaty and the Statute of the ESCB and need to be addressed .
Captura de áreas Reescritura de la interfaz
Region Grabbing Reworked GUI
Han identificado áreas de vulnerabilidad ante enfermedades.
They've identified areas of vulnerability to disease.
Las poblaciones de áreas próximas fueron evacuadas.
Large areas of Europe were affected by the accident.
Está rodeada de áreas membranosas. Y esas áreas membranosas me sugieren que quizá sea una especie de estructura dinámicamente flexible.
And it's surrounded by membranous areas. And those membranous areas suggested to me that maybe this is some kind of dynamically flexible structure.
Los Estados Unidos y otros países también pueden aprovecharlo, pero solamente si la productividad en relación con los niveles de ingreso en áreas específicas del potencial de competitividad empieza a crecer.
The US and others can take advantage of it as well, but only if productivity relative to income levels in specific areas of potential competitiveness begin to rise. nbsp
Celdas y áreas con nombres
Named Cells and Areas
Áreas Tribales Administradas Federalmentepakistan. kgm
Federally Administered Tribal Areas
Hay diecisiete (17) áreas de gobierno local (AGL).
There are Seventeen (17) local government areas (LGAs).
Fue introducida a numerosas áreas de Europa, Norteamérica.
It has been introduced to numerous areas of Europe and North America.
Seleccionar áreas de la imagen con trazos Bézier.
Select areas of the image with Bezier paths.
RELACIONES CON LOS USUARIOS DE TARGET Y LOS OPERADORES DE SLBTR DE OTRAS ÁREAS MONETARIAS El SEBC mantiene una estrecha relación con los usuarios de TARGET , para conocer y tener en cuenta sus necesidades .
RELATIONS WITH TARGET USERS AND RTGS OPERATORS OF OTHER CURRENCY AREAS The ESCB maintains close relations with TARGET users so as to ensure that their needs are given due consideration and receive an appropriate response .
La impresión fue que las nuevas áreas de Terrallende eran algunas de las mejores del juego, siendo el tamaño de las áreas introducidas similar al total de las áreas existente en los demás juegos existentes en el género.
It was generally felt that the new Outland areas were some of the best in the game, with the size of the new areas introduced being similar to the total size of other existing games in the genre.
Las áreas tres y cuatro contemplan la relación existen te entre el medio ambiente y el contexto socioeconómico, y constituyen, por sus objetivos, la parte van guardista del programa.
The third and fourth sections are those concerned with the link between the environment and the socioeconomic background and therefore represent, in terms of their objectives, the pioneering element of the programme.
Y lo desvalorizamos en 3 áreas.
And we devalue it in three areas.
Volvamos a las mismas 3 áreas.
Let's go back to the same three areas.
Dividir la vista en dos áreas
Split the view into two panes
Selección Pulse aquí para seleccionar áreas.
Selection Click this to select areas.
Jürgen Stark se encargará de las siguientes áreas Economía
Mr Jürgen Stark will be responsible for the following areas Economics
Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas
La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Most people live in urban areas.
Iremos a áreas de las que no tenemos conocimiento.
We'll go into areas we have no knowledge of.
Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua.
Areas affected by the contaminated water supply.
Muchos de estos países contienen grandes áreas de bosque tropical.
Many of these countries contain large areas of tropical rainforest.
La saturación de algunas áreas particulares con tuits está codificada con colores, por lo que las áreas con más tuits son más rojas que amarillas, y áreas con pocos tuits son más amarillas que rojas.
The saturation of particular areas with tweets is color coded, so areas with more tweets are more red then yellow, and areas with a few tweets are more yellow than red.
En ambas áreas hay desilusión en abundancia.
In both areas, there has been disappointment galore.
Las sesiones se soportan en tres áreas
Sessions are supported in three areas
Editar o seleccionar las áreas con nombre
Edit or select named areas
Nuestras áreas rurales experimentan un rápido declive.
I am also opposed to the restrictions on budgetary deficits and what Mr Herman said about fiscal harmonization.

 

Búsquedas relacionadas : áreas Expuestas - Varias áreas - Varias áreas - Algunas áreas - áreas Auxiliares - Múltiples áreas - Otras áreas - áreas Vecinas - áreas Deseadas - áreas Fundamentales - áreas Mantenidas - áreas Localizadas - áreas Complementarias - áreas Designadas