Translation of "relación de cohabitación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cohabitación - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las elecciones parlamentarias de enero de 1995 dieron como resultado la cohabitación entre el presidente Ousmane y un Parlamento controlado por sus opositores, liderados por el primer ministro Amadou. | Political conflict Parliamentary elections in January 1995 resulted in cohabitation between President Mahamane Ousmane and a parliament controlled by his opponents, led by Prime Minister Hama Amadou. |
| Tipo de relación | Relationship Type |
| Relación de aspecto | Aspect Ratio |
| Relación de billetes canjeables | Banknotes qualifying for exchange |
| Relación de Aspectoaspect ratio | Aspect Ratio |
| Mantener relación de aspecto | Keep aspect ratio |
| Mantener relación de aspecto | Keep Aspect Ratio |
| El tipo de relación | The type of relation |
| Relación | Relation |
| Relación | Inserting Fields |
| Relación | Controls |
| Diagramas de relación de entidad | Entity Relationship Diagrams |
| Diagrama de relación de entidades | Entity Relationship Diagram |
| Modelo de relación de entidad | Entity Relationship Model |
| Diagrama de relación de entidad... | Entity Relationship Diagram... |
| Máxima relación de aspecto centrada | Centered Max Aspect |
| Máxima relación de aspecto embaldosada | Tiled Max Aspect |
| Bloquear la relación de aspecto | Lock Aspect Ratio |
| Esta última función es particularmente importante, dada la ambigüedad constitucional creada por retorno al funcionamiento del gobierno dentro de un sistema parlamentario, y consecuentemente, la incómoda cohabitación del presidente Petro Poroshenko y el primer ministro Arseniy Yatsenyuk dentro de dicho gobierno. | This latter role is particularly important, given the constitutional ambiguity created by the reversion back to a parliamentary system and the uneasy co habitation of President Petro Poroshenko and Prime Minister Arseniy Yatsenyuk in government. |
| Esas elecciones se saldaron con la victoria de la oposición, compuesta de una nueva alianza entre el MNSD y el PNDS, lo que forzó a una cohabitación entre Ousmane y el gobierno encabezado por el primer ministro Hama Amadou (MNSD). | These elections resulted in a victory for the opposition, composed of a new alliance between the MNSD and the PNDS, and forced cohabitation between Ousmane and a government headed by MNSD Prime Minister Hama Amadou. |
| Eliminar relación | Remove relation |
| diagrama de relación de entidaddiagram name | entity relationship diagram |
| No sé nada de su relación. | I don't know anything about their relationship. |
| Crear un diagrama de relación de entidades | Create entity relationship diagram |
| Tenemos una relación. | We have a relationship. |
| Añadir una relación | Add Relation |
| Borrar la relación | Delete Relation |
| Añadir una relación | Add Relationship |
| Editar la relación | Edit Relationship |
| Modificar la relación | Modify Relation |
| Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual? | What is the difference between a causal relationship and a casual relationship? |
| La relación entre ministros y sus hijos va más allá de una relación paternal, se ha convertido en una unión de tipo banda que también se podría denominar relación de negocios. | The relationship between the ministers and their sons is beyond a father son relationship, it has become a gang type union that can also be called a business partnership. |
| Relación con otras normas de derecho internacional | Relationship to other rules of international law |
| Cuál es la importancia de la relación? | What is the importance now with the relations here. |
| Entidades participantes en una relación de categoría | Entities taking part in a Category relationship |
| Guardar relación de aspecto cuando se escale | Keep aspect ratio when scaling |
| Forma de relación usada en diagramas ERStencils | Relationship shape used in ER diagrams |
| La relación de compresión es de 11.2 1. | The compression ratio is 11.2 1. |
| Relación de aspecto del área de vídeo expandida | Aspect ratio of the expanded video area |
| Relación de aspecto de las piezasNAME OF TRANSLATORS | Piece aspect ratio |
| Nadie desea que las autoridades fiscales de Estados Unidos analicen su relación, monitoreen su relación con sus clientes. | Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. |
| Relación con los protocolos | Relation with protocols |
| Todavía una relación saludable. | It's still somewhat of a healthy relationship. |
| Una relación esencial (Pont. | And esencial relation (Pont. |
| Eliminar la relación seleccionada | Remove Selected Relationship |
Búsquedas relacionadas : Cohabitación Legal - Relación De - Relación De - Relación De - Relación De - Relación De Eje - Relación De Vueltas - Relación De Suministro - Relación De Zoom - Relación De Trabajo - Relación De Poder
