Translation of "relación de confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción : Relación de confianza - traducción : Relación de confianza - traducción : Relación de confianza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No se ha encontrado una relación de confianza
A security trust relationship is not present
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza.
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
Se vistieron y se comportaron como gemelos, y crearon una relación de completa confianza.
They dressed and behaved like twins and created a relationship of complete trust.
En Sudáfrica no hay relación más carente de confianza que la existente entre un policía blanco y la comunidad negra.
In South Africa, the relationship most devoid of trust is that between a white policeman and the black community.
No veo cómo se puede culpar al Tratado de que la Comisión no mantenga una verdadera relación de confianza con el Parlamento.
I do not really see how one can blame the Treaty for failing to give the Commission a proper relationship of confidence with Parliament.
De hecho, muchos estudios de economía han demostrado una estrecha relación entre el nivel de confianza en una comunidad y su desempeño económico general.
Indeed, much economic research has demonstrated a powerful relationship between the level of trust in a community and its aggregate economic performance.
No se ha podido establecer una relación de confianza con el origen del software. Por favor, revise la configuración de sus firmas de software.
A security trust relationship could not be made with the software origin. Please check your software signature settings.
De confianza
Trusted
Se puede decir mucho con tan solo captar la mirada del entrevistado, pero solo es posible si se establece una relación de confianza mutua .
If we can establish mutual trust, you can tell a lot by capturing just one glance of the interviewee.
TEL AVIV Los temores de Israel en relación con el fantasma de un Irán nuclear ahora han degenerado en una crisis de confianza hacia Estados Unidos.
TEL AVIV Israel s concern about the specter of a nuclear Iran has now degenerated into a crisis of confidence concerning the United States.
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
De total confianza
Fully trusted
Claves de confianza
Trusted keys
Hace poco, investigadores del Instituto Universitario Europeo de Florencia y la UCLA demostraron que existe una relación entre la confianza y los ingresos de las personas.
Researchers at the European University Institute in Florence and UCLA recently demonstrated that there is a relationship between trust and individuals income.
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
obedecido allís de confianza.
Obeyed and worthy there of trust.
obedecido allís de confianza.
The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel).
obedecido allís de confianza.
obeyed, moreover trusty.
obedecido allís de confianza.
Obeyed one there trustWorthy.
obedecido allís de confianza.
Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens).
obedecido allís de confianza.
Obeyed and honest.
obedecido allís de confianza.
there he is obeyed and held trustworthy.
obedecido allís de confianza.
(One) to be obeyed, and trustworthy
obedecido allís de confianza.
one who is obeyed and is trustworthy as well.
obedecido allís de confianza.
obeyed, and honest.
obedecido allís de confianza.
Obeyed there in the heavens and trustworthy.
obedecido allís de confianza.
obeyed by (all creatures) and faithful to His trust.
obedecido allís de confianza.
One (to be) obeyed, and faithful in trust.
obedecido allís de confianza.
who is obeyed there and is worthy of trust.
obedecido allís de confianza.
With authority there, (and) faithful to his trust.
Abusó de mi confianza.
He betrayed my confidence.
Permitir dominios de confianza
Allow trusted domains
No es de confianza
Untrusted
Claves de total confianza
Ultimately trusted keys
Claves de ligera confianza
Marginally trusted keys
Claves de confianza disponibles
Available Trusted Keys
b) Explotación sexual Todo abuso o intento de abuso de una situación de vulnerabilidad, una relación de poder desigual o una relación de confianza con fines sexuales, incluidos, entre otros, la obtención de beneficios económicos, sociales o políticos de la explotación sexual de otra persona
(b) Sexual exploitation The actual or attempted abuse of a position of vulnerability, differential power or trust for sexual purposes, including, but not limited to, profiting monetarily, socially or politically from the sexual exploitation of another
Ten confianza.
Be confident.
Confianza marginal
Marginally trusted
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Establecer confianza
Set Trusted
Eliminar confianza
Remove Trust
La productividad de la confianza
The Productivity of Trust

 

Búsquedas relacionadas : Una Relación De Confianza - Confianza