Translation of "relación de riesgo y recompensa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Recompensa - traducción : Recompensa - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción : Riesgo - traducción : Riesgo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin riesgo no hay recompensa. | No risk, no reward. |
| Es riesgo. Es recompensa. Es aleatoriedad. | It's risk. It's reward. It's randomness. |
| Bueno, su respuesta fue Todo gira en torno al riesgo y la recompensa . | Well, their answer was, It's all about risk and reward. |
| Además , el modelo de cálculo del riesgo deberá reflejar las no linealidades en relación con las opciones y demás productos , así como el riesgo de correlación y el riesgo de base . | In addition , the riskmeasurement model shall capture nonlinearities for options and other products as well as correlation risk and basis risk . |
| Y trae una recompensa la clase de relación íntima con los hijos que tradicionalmente han disfrutado las mujeres. | The reward is the close relationship with their children that women have traditionally enjoyed. |
| Eventualmente puede estallar una excesiva inflación, o el crecimiento del crédito puede desacelerarse en vez de aumentar, si los bancos al enfrentar márgenes netos muy reducidos sobre las tasas de interés deciden que la relación entre riesgo y recompensa es insuficiente. | Eventually, excessive inflation may erupt, or credit growth may slow, rather than accelerate, if banks faced with very low net interest rate margins decide that risk relative to reward is insufficient. |
| Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
| Después de todo, estando sano y teniendo sexo heterosexual, el riesgo de infección en una relación es de uno en 1000 | After all, if you are completely healthy and you have heterosexual sex, the risk of infection in one intercourse is one in 1,000. |
| En relación con las operaciones de crédito del Eurosistema , se mejorará el tratamiento del riesgo de liquidez . | Establishment of appropriate risk management measures and compliance Risk management and compliance measures are in place to measure and manage market , credit and liquidity risk . |
| Seguros de riesgo de crédito y riesgo de contraparte | Credit default swaps and counterparty risk |
| En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez . | developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk . |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | Wherefore Allah vouchsafed unto them the reward of the World, and the excellent reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | Thereupon Allah granted them the reward of this world as well as a better reward of the World to Come. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So Allah gave them the reward of the world and the good reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | And Allah gave them the reward of this life, and the best reward of the Everlasting Life. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So Allah gave them the reward of this world and the good reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | And Allah gave them a reward in this world, and the excellent reward of the Hereafter. |
| c) Estrategias y prácticas óptimas para la prevención del delito, en particular en relación con la delincuencia urbana y la juventud en situación de riesgo | (c) Strategies and best practices for crime prevention, in particular in relation to urban crime and youth at risk |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | There is forgiveness for them and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them is forgiveness and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | Theirs shall be forgiveness and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | Theirs will be forgiveness and immense reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them will be forgiveness and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | They shall receiveforgiveness and a great wage. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them is forgiveness and great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | They will have forgiveness and a great reward. |
| Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa. | We raised the reward. We continued to increase the reward. |
| Recibirán su recompensa y su luz. | They have their guerdon and their light. |
| Recibirán su recompensa y su luz. | For them is their reward and their light. |
| Recibirán su recompensa y su luz. | They will have their reward and their light. |
| Recibirán su recompensa y su luz. | They shall have their reward and their light. |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | How excellent the guerdon, and excellent the resting place! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | And O, how fair a resting place! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | They will recline therein on raised thrones. How good is the reward, and what an excellent Murtafaqa (dwelling, resting place, etc.)! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | What a wonderful reward, and what an excellent resting place. |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | How excellent is their reward, and how nice their resting place! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | Blest the reward, and fair the resting place! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | How excellent a reward, and how good a resting place! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | Excellent is the reward, and good is the resting place. |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | How blissful is such a reward and resting place! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | An excellent reward and an excellent resting place! |
| Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! | How good the recompense! How beautiful a couch to recline on! |
Búsquedas relacionadas : Riesgo Y La Recompensa - Estrategia De Riesgo Y Recompensa - Gestión De Riesgo Y Recompensa - Recompensa Del Riesgo - Recompensa Al Riesgo - El Perfil De Riesgo Y Recompensa - Recompensa Y Retribución - Esfuerzo Y Recompensa - Reconoce Y Recompensa - Recompensa Y Reconocimiento - Recompensa Y Castigo - Paga Y Recompensa - Recompensa Por El Riesgo - Relación Riesgo-beneficio
