Translation of "relaciona las imagenes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imágenes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No se han seleccionado imagenes validas para los meses. Pulse Atras para seleccionar las imagenes | No valid images selected for months Click Back to select images |
| Active esta opción para actualizar las impresiones digitales de las imagenes. | Use this button to update all image fingerprints. |
| Comenzar a convertir las imagenes RAW con la configuración actual. | Start converting the Raw images using the current settings. |
| Imagenes remezcladas por Kevin Rothrock. | Images remixed by Kevin Rothrock. |
| Veamos qué tan bien podemos hacerlo. Hay tres imagenes. | Let's see how well we can do. There are three images. |
| Esta función no requiere la libreria de imagenes GD. | URL support was added in PHP 4.0.5. |
| imagenes de la tierra desapareciendose por inundacion o gripe aviar 64 | Images of the earth being wiped out by flood or bird flu 64 percent. |
| Se relaciona con el aprendizaje y la memoria | It's involved in learning and memory. |
| Y la moralidad se relaciona con estas reglas. | And morality relates to these truths. |
| Un visualizador de imagenes muy potente, con capacidad para manejar muchos formatos. | A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats. |
| Imagenes de regeneracion del higado Caras llenas con viruela 21 de la conferencia | Images of limb regeneration and faces filled with smallpox 21 percent of the conference. |
| Esta es la lista de imagenes a enviar a su cuenta de Facebook.. | This is the list of images to upload to your Facebook account. |
| El Número de Ohnesorge (Oh) es un número adimensional que relaciona las fuerzas viscosas y las fuerzas de tensión superficial. | The Ohnesorge number (Oh) is a dimensionless number that relates the viscous forces to inertial and surface tension forces. |
| Un complemento de Kipi para exportar una colección de imagenes al servicio web de PicasaWeb. | A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service. |
| Cualquier ciudadano puede ser un observador al grabar los hechos usando imagenes, videos y reportes. | Any citizen can be an observer by recording the facts using images, videos and reports |
| De estas, sólo la versión neerlandesa se relaciona con el tema. | Of these, only the Dutch version relates to the same topic. |
| Hacer estas preguntas se relaciona con tener conciencia social e histórica. | Asking this question is related to having social and historical awareness. |
| El trabajo de los hijos de Cohat en el tabernáculo de reunión se relaciona con las cosas más sagradas | This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things. |
| El trabajo de los hijos de Cohat en el tabernáculo de reunión se relaciona con las cosas más sagradas | This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things |
| Préstamos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía | Credits related to margin calls Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions |
| Préstamos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía | Credits related to margin calls |
| Depósitos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía | Deposits related to margin calls |
| Active esta opción para sincronizar automáticamente la ampliación y el desplazamiento entre los paneles izquierdo y derecho si las imagenes tienen el mismo tamaño. | Set this option to automatically synchronize zooming and panning between left and right panels if the images have the same size. |
| De hecho, el único ratio que está disminuyendo es el que relaciona a las nuevas especies con la cantidad de taxónomos que las describen. | Indeed, it is only the ratio of new species to taxonomists describing them that is declining. |
| Esto se relaciona con el vacío más significativo del documento final la reforma política. | This is related to the final document s most significant lacuna political reform. |
| Algo que pregunto a menudo es sobre el griego antiguo y cómo se relaciona. | One thing I often ask about is ancient Greek and how this relates. |
| Un diálogo de errores que relaciona cada mensaje de error con su código correspondiente. | An error dialog that links the error messages to the mistakes in the program and marks them red. |
| Lo que sigue es un reportaje fotográfico sobre lo escrito, con imagenes de uno de los talleres descritos anteriormente. | What follows is a photo report by the author of these words, with images from one of the workshops described above. |
| El Japón debe cambiar también la forma como su economía se relaciona con el mundo. | Japan also needs to change how its economy interacts with the world. |
| Eso se relaciona con granjeros a pequeña escala en términos de no pesticidas, no fertilizantes. | It ties in with small scale farmers in terms of no pesticides, no fertilizers. |
| Con frecuencia, el sector privado se relaciona con el gobierno a fin de hacerse más rentable. | The private sector often engages with the government in order to make itself more profitable. |
| Aunque, damas y caballeros, cada habitante del planeta probablemente se relaciona con la música a diario. | And yet, ladies and gentlemen, every single one of us on this planet probably engages with music on a daily basis. |
| Esto es útil para crear efectos de rellenado en imagenes con paletas sin la sobrecarga de tener que realizar el rellenado. | This is useful for creating flood fill like effects in paletted images without the overhead of performing the actual flood fill. |
| Típicamente, los usuarios son mayores, más conservadores y pasan su tiempo en línea compartiendo bromas, vídeos y imagenes, la mayoría de las cuáles no igualan los estándares de las audencias de VK y Facebook. | Its users are typically older, more conservative, and spend their network time spreading jokes, videos and images, most of which fall short of the standards of VK and Facebook audiences. |
| La lista corta abarca mucho lo que relaciona los objetivos es la cantidad de beneficios que producirán para las personas, el planeta y la prosperidad. | The short list covers a lot of ground what connects the targets is the amount of good they will do for people, the planet, and prosperity. |
| Pero la caída de la inversión también se relaciona directamente con la de la formación de capital. | But the decline in investment is also directly correlated with that of capital formation. |
| Ahora Netanyahu relaciona a Irán con ISIS, a pesar de que Irán está en guerra con ISIS. | Now Netanyahu is likening Iran to ISIS, even though Iran is at war with ISIS. |
| El primero de éstos se relaciona con el papel que en casos similares debe desempeñar este Parlamento. | This leads to a quite proper call for an overall approach in considering which type of energy is most appropriate for a given region, without abandoning its own resources or those which ought to be developed in the light of their availability in the region. |
| La verdad del asunto es que esto se relaciona con nuestra interacción, la cual es un factor importante de las políticas domésticas en este país , afirmó. | The truth of the matter is, this is about our interaction, which is an important factor of the domestic policies in this country, he said. |
| Si está activada la opción Ocultar imágenes filtradas las imágenes bloqueadas se eliminan por completo de la página y el espacio se recupera. Si la opción está desactivada entonces se utiliza el espacio de las imagenes filtradas. | If Hide filtered images is enabled then blocked images are completely removed from the page and the space they occupied is reclaimed. If the option is disabled then a placeholder image is used in place of filtered images. |
| Y para continuar con un tema del que ya hemos hablado cómo se relaciona la Naturaleza con la arquitectura? | And to carry on with a theme that we've already touched with is how nature is related to architecture. |
| De las diversas medidas del stock de dinero, la que más se relaciona con la inflación es la que mide los depósitos que las empresas y los particulares tienen en los bancos comerciales. | The stock of money that relates most closely to inflation consists primarily of the deposits that businesses and households have at commercial banks. |
| De hecho, creo que si nos diéramos cuenta de lo valiosas que son las redes sociales pasaríamos mucho más tiempo alimentándolas porque pienso que las redes sociales se relaciona fundamentalmente con la bondad, | I think, in fact, that if we realized how valuable social networks are, we'd spend a lot more time nourishing them and sustaining them, because I think social networks are fundamentally related to goodness. |
| Partida exclusiva del balance de los BCN Activos frente al BCE deno minados en euros relaciona dos con las transferencias ini ciales y ulteriores de reservas exteriores conforme a las dis posiciones del Tratado | Only an NCB balance sheet item Euro denominated claims on the ECB in respect of initial and additional transfers of foreign reserves under the Treaty provisions |
| Esa idea se relaciona con el firme rechazo de Arabia Saudita a la Hermandad Musulmana, a la que declaró organización terrorista. | That view reflects Saudi Arabia s tough stance against the Muslim Brotherhood, which it has declared a terrorist organization. |
Búsquedas relacionadas : Imagenes Aleatorias - Muchas Imagenes - Mas Imagenes - Estas Imagenes - Imagenes Medicas - Mas Imagenes - Se Relaciona Con Las - Se Relaciona - Se Relaciona - Que Se Relaciona Con Las - Retencion De IMAGENES - Se Relaciona Directamente - Se Relaciona Bien - Cómo Se Relaciona
