Translation of "relajarse a través" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Relajarse - traducción : Relajarse - traducción : Relajarse - traducción : Relajarse - traducción : Relajarse - traducción : Relajarse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella viene acá a relajarse?
Is she coming here to relax?
Sólo relajarse.
He just hangs out. He's relaxed.
Tom tiene que aprender a relajarse.
Tom has to learn to relax.
Tom necesita relajarse.
Tom needs to relax.
Vienen a relajarse aquí a Mumbai o Goa.
They come to the latitude of about Mumbai or Goa.
Toma un rato relajarse.
It takes a while to relax.
Debería relajarse un poco.
You should relax a little.
Debería relajarse un poco.
You should relax a bit.
Es hora de relajarse.
It's now time to relax.
Ella necesita tiempo para poder relajarse.
She needs time to relax.
En lugar de relajarse y pasarla bien.
They would be relaxing somewhere having a good time.
Es difícil relajarse cuando te duele la cabeza.
It's hard to relax when you have a headache.
Tom no podía relajarse con sus hijos correteando por la casa.
Tom couldn't relax at home with his children running around the house.
A través
Pass through
La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
Con niños muy nerviosos y que les cuesta mucho relajarse, se pueden utilizar técnicas de relajación para ayudarles a adquirir una cierta calma interna.
Very nervous children for whom relaxing is a very hard task, need you use relaxation techniques to help them acquire a certain inner calm.
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
En principio , el Hafenpark deberá proporcionar a las personas que vivan y trabajen en la zona un espacio verde para relajarse y pasar el tiempo libre .
In principle , the Hafenpark should provide all people living and working in the district with a green space in which to relax and spend their leisure hours .
La obra antiestrés se llama '1001 maneras de relajarse' y su calma llegará a las librerías de la mano de la editorial Pearson Alhambra y DK.
The anti stress work is titled 1001 ways to relax and will be available in the libraries thanks to Pearson Alhambra and DK publishers.
Tesoro ( a través de Correos )
Treasury Office ) ( through
Caminamos a través del hielo.
We walked across the ice.
Volvimos a través de Boston.
We came back by way of Boston.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
Paso a través de AC3
AC3 Pass through
Ver a través de bandas
See through bands
a través de las ocurrencias
through occurrences
Enviando a través de sendmail...
Sending through sendmail...
Foto a través de AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Las restricciones al mercado de propiedades, como limitar las compras múltiples o las inversiones altamente apalancadas, se han endurecido para relajarse después.
Constraints on the property market, such as limiting multiple purchases or highly leveraged investments, have been tightened and then relaxed.
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.
Él nadó a través del río.
He swam across the river.
Condujimos a través de la ciudad.
We drove across the city.
Tom vio a través de Mary.
Tom saw right through Mary.
Tom corrió a través del bosque.
Tom ran through the woods.
Y nadé a través del lago.
And I swam across the lake.
El postscript a través de kile
The PostScript Way of kile
Editarlos a través de un diagrama.
Edit model elements through a Diagram
Conectarse a través de proxy HTTP
Connect via HTTP proxy
extraño todo a través de ti
I miss everything in you

 

Búsquedas relacionadas : Relajarse - Relajarse - Relajarse - Invita A Relajarse - Invita A Relajarse - Ayudan A Relajarse - Simplemente Relajarse - Relajarse Profundamente