Translation of "relevante para usted" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto abre un cuadro dediálogo donde usted puede introducir toda la información relevante.
This will open a small dialogue box with a link to the bug tracking system.
Es relevante?
Is that relevant?
También existe una opción relevante para guardar archivos sencillos
Yet there is one option here that is also relevant for saving single files
Pero es relevante también, para la enfermedad y la rehabilitación.
But it's also relevant for disease and rehabilitation.
La información que sigue sólo es relevante para los desarrolladores
The following information is relevant for developers only
Eso no es relevante.
That's not relevant.
El horizonte temporal relevante para la política monetaria es el medio plazo .
The relevant horizon for monetary policy is the medium term .
Esto ya no es relevante.
This is no longer relevant.
Este certificado no es relevante.
This certificate is not relevant.
Tengo algo para usted.
I've got something for you.
Estamos trabajando para usted.
We are working for you.
Esto es para usted.
It's for you.
Dice claramente para que es la medicina, para quien es buena especificamente, por lo que puedes empezar a personalizar tu entendimiento de si esta información es relevante para ti o si la medicina es relevante para ti.
It says very clearly what the drug is for, specifically who it is good for, so you can start to personalize your understanding of whether the information is relevant to you or whether the drug is relevant to you.
Pero cómo hurgamos entre todo este contenido para encontrar lo que es relevante?
But how do we dig through all of this content to find what is relevant?
En ese sentido es tan relevante.
In that way it is so relevant.
Su papel aquí es tan relevante.
Your role here is so important.
Usted se enfoca en la persona, le piensa obsesivamente, usted le suplica, usted distorsiona la realidad, usted tiene la voluntad para tomar riesgos enormes para ganarse a esta persona.
You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person.
Cuándo sale usted para Boston?
When are you leaving for Boston?
Tengo buenas noticias para usted.
I have good news for you.
Quisiera usted algo para comer?
Would you like to eat something?
Este libro es para usted.
This book is for you.
Tengo una pregunta para usted.
I have one question for you.
Está usted aquí para ayudarnos?
Are you here to help us?
No es suficiente para usted?
Isn't it enough for you?
Haga que trabajen para usted
Make Them Work for You
En realidad no hice un trabajo relevante.
I didn't actually get meaningful work done.
Seleccionar el elemento relevante en el kmenu .
Simply select the relevant item in the kmenu .
Tenemos la experiencia para saber qué noticia o publicación es más relevante para nuestras vidas, trabajo y estudios?
Do we have the right expertise to know which news story or post is the most relevant to our lives, work, and studies?
Usted no está ahí para obedecer, para ser un simple ejecutante. Usted es el Presidente del Parlamento!
You are not there just to carry out orders, you are the President of Parliament!
Para cada conexión , se otorga un resumen de la información disponible en la página relevante .
For each link , a summary is given of the information available on the relevant page .
Así pues, por qué sería relevante el euro para la anexión de Crimea a Rusia?
So how could the euro be relevant to Russia s annexation of Crimea?
Aquí hay una carta para usted.
Here is a letter for you.
Esto es un regalo para usted.
This is a present for you.
Tenemos algo especial para usted, señor.
We have something special for you, sir.
Tiene usted algo para el resfriado?
Have you something for a cold?
Tiene usted película para esta cámara?
Do you have any film for this camera?
Tiene usted licencia para vender licor?
Do you have a license to sell liquor?
Quién compró esta casa para usted?
Who bought you this house?
Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
El mensaje es nuevo para kmail y para usted.
The message is new to kmail and you.
Eso es lo que son para usted.
That's what they are to you.
Cuento con usted para que nos ayude.
I'm relying on you to help us.
Es el cuarto bastante grande para usted?
Is the room big enough for you?
A qué se parece esto para usted?
What does this look like to you?
Hay un paquete de correspondencia para usted.
There's a package in the mail for you.

 

Búsquedas relacionadas : Relevante Para - Particularmente Relevante Para - Relevante Para Esta - Era Relevante Para - Siendo Relevante Para - Relevante Para Hoy - Ser Relevante Para - Es Relevante Para - Información Relevante Para - Más Relevante Para - Más Relevante Para - Relevante Para Ella - Licencia Para Usted