remitir una lista con las firmas autorizadas para su autentificación	submit a list of authorised signatures for authentication of the claim
Los Estados miembros deberán remitir a la Comisión , para su aprobación previa a la publicación , los proyectos que definan o modifiquen sus nomenclaturas nacionales .	Member States shall forward to the Commission , for its approval prior to their publication , the drafts defining or modifying their national classifications .
Asi pues, en esta primera fase, es la Comisión la que debe remitir su dictamen al Consejo	The Council therefore awaits the European Parliament's Opinion with great interest.
Revisión puntual o revisión periódica ?	One off revision or regular revision ?
Usted no tiene legitimación para remitir la cuestión a la Mesa ampliada, sino a la comisión competente.	You are not entitled to refer the matter to the enlarged Bureau, but to the committee responsible.
Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión.	Preserve job history whether to preserve a job history for later re view
Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.	I recommend a thorough checkup for your husband.
Revisión	Release
Revisión	Review
Revisión	Revision
Los BCN podrán , si lo prefieren , remitir la solicitud recibida al BCE .	Alternatively the NCB may refer the request to the ECB .
12. Revisión	12. Revision
Cancelar revisión	Cancel Review
Finalizar revisión	Finish Review
Iniciar revisión	Start Revision
Finalizar revisión	End Revision
Seleccionar revisión	Select Revision
Especificar revisión	Specify revision
Revisión ortográfica	Spell Check
Revisión A	Revision A
Revisión B	Revision B
Revisión ortográfica	Spell checking
Revisión ortográfica	Spell Check
La revisión semestral se lleva a cabo para complementar esa actualización .	The six monthly review is carried out to complement this updating .
Fase de revisión	Revision phase
Revisión y enmienda	Revision and amendment
Enmienda y revisión	Amendment and revision
Revisión y correcciones.	Reviewing and proofreading.
control de revisión	revision control
Revisión de parchesComment	Patch Review
Revisión del parche	Patch Review
Revisión de origen	Source Revision
Revisión de origen	Source revision
Revisión PA RISC	PA RISC Revision
Revisión del protocolo	Protocol Revision
Fecha de revisión	Revision Date
Seleccione revisión A	Select for revision A
Seleccione revisión B	Select for revision B
Número de revisión	Revision number
Copia de revisión	Review Copy
Quisiera asimismo remitir a Su Señoría a la respuesta que di recientemente a la pregunta escrita n 976 89 de la Sra. Ewing.	I would also refer the honourable Member to the recent reply which I gave to written question No 976 89 from Mrs Ewing.
Publicaciones Los usuarios podrán remitir un ejemplar del trabajo , tesis o publicación para cuya elaboración se haya consultado el Archivo del BCE .	Publications Visitors are requested to provide a copy of their paper , thesis or publication for which documentation has been consulted , upon completion .
Debido a la escasa calidad de la actual clasificación de productos para los servicios (CPA), es necesario proceder a su revisión.	As the quality of the existing product nomenclature for services, CPA, must be characterised as poor, there is a need for its revision.
El Eurosistema publica su contribución a la revisión del marco Lamfalussy para la regulación y supervisión financieras . Firma del Tratado de Lisboa .	Eurosystem publishes contribution to the review of the Lamfalussy framework for financial regulation and supervision .
Normas mínimas de revisión	Minimum standards for revisions

Búsquedas relacionadas : Remitir Para Su - Remitir Para Su Examen - Para Su Revisión - Para Su Revisión - Para Su Revisión - Para Su Revisión - Para Su Revisión - Para Su Revisión - Para Su Revisión - Para Su Revisión - Proveer Para Su Revisión - Para Su Posterior Revisión

Muestra esta página en español