Translation of "rendimiento de las letras del Tesoro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Letras - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción : Tesoro - traducción : Tesoro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Letras del Tesoro irlandesas ( FAMT ) | 7 a.m. and 4 p.m. Repo ( 5.15 p.m. ) |
| Los bancos comerciales podían vender a la Reserva Federal letras del Tesoro y bonos a más largo plazo, recibir a cambio reservas y ganar por ellas un rendimiento, pequeño pero muy seguro. | The commercial banks could sell Treasury bills and longer term bonds to the Fed, receive reserves in exchange, and earn a small but very safe return on those reserves. |
| El rendimiento de los bonos de 10 años del Tesoro es ahora del 1,6 , cuando a principios de 2011 era del 3,4 . | The yield on ten year Treasuries is now 1.6 , down from 3.4 at the start of 2011. |
| Valores públicos y OEKB privados austriacos admitidos ( FAMT ) Activos austriacos no negociables ( UNIT ) Letras del Tesoro portuguesas ( FAMT ) | Dutch nonmarketable assets ( FAMT ) |
| que los instrumentos del mercado monetario comprenden aquellas categorías de instrumentos negociables que se negocian normalmente en el mercado monetario , como , por ejemplo , letras del Tesoro y letras emitidas por las administraciones locales , certificados de depósito , efectos comerciales y aceptaciones bancarias | whereas money market instruments cover those classes of transferable instruments which are normally dealt in on the money market , for example treasury and local authority bills , certificates of deposit , commercial paper and bankers acceptances |
| El método habitual de la Reserva Federal para aumentar las reservas de los bancos comerciales era usar operaciones de mercado abierto, es decir, comprar letras del Tesoro a los bancos. | To increase commercial banks reserves, the Fed historically used open market operations, buying Treasury bills from them. |
| Piensa en una de las letras del nombre, | Think of one of the letters in the title. |
| Teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales | Type accented letters separately from normal letters |
| Cuando la mitad del total de los elementos de las letras l ) a r ) supere el total de los elementos de las letras d ) a h ) del artículo 57 , se deducirá el excedente del total de los elementos de las letras a ) a c ) menos los de las letras i ) a k ) del mismo artículo . | To the extent that half of the total of the items in points ( l ) to ( r ) exceeds the total of the items in points ( d ) to ( h ) of Article 57 , the excess shall be deducted from the total of the items in points ( a ) to ( c ) minus ( i ) to ( k ) of that Article . |
| Ver la información del estado del rendimiento de las tareas | View tasks performance status information |
| Director del Tesoro | Director of the Treasury Department |
| Mostrar las letras | Displaying Lyrics |
| Cargar las letras de nuevo | Reload Lyrics |
| El desarrollo del mercado de valores a corto plazo ( es decir , letras del Tesoro , pagarés de empresa y certificados de depósito ) sigue siendo limitado en comparación con el de otros segmentos del mercado monetario . | As regards the market for short term securities ( e.g. Treasury bills , commercial paper and certificates of deposit ) , the development remains limited compared with that prevailing in other money market segments . |
| El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años ascendió a 3,482 contra 3,423 la noche del martes, y el del bono a 30 años a 4,492 contra 4,408 la víspera. | Treasury 10 year bond yields have grown to 3.482 against 3.423 on Tuesday evening, and 30 year bond yields are at 4.492 against 4.408 the previous evening. |
| La pirámide del tesoro | Pyramid of Treasure |
| b ) las letras c ) y d ) del apartado 5.139 . | b ) paragraph 5.139 . |
| Estas letras vienen del apellido de una de las amigas de Schumann | That comes from the last name of one of Schumann's female friends. |
| Configuración del rendimiento | Performance Settings |
| Rendimiento del sistema | system performance |
| Ajuste del rendimiento | Performance Tuning |
| Evaluación del rendimiento | Assessment of the performance |
| Opciones del analizador de rendimiento | Profiler options |
| Gráfica de rendimiento del proyecto | Project Performance Chart |
| Predeterminado. El color de las letras del reloj será el del tema actual. | This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme. |
| Otros excedentes de tesorería se mantuvieron en una cuenta remunerada , con preaviso de un día , en marcos alemanes o fueron invertidos en letras del Tesoro de la República Federal de Alemania . | Other cash balances were held on a one day notice interest bearing account in Deutsche Mark or were invested from time to time in Treasury bills of the Federal Republic of Germany . |
| Te sabes las letras? | Do you know the lyrics? |
| Puede ordenar las letras? | Can you order the letters? |
| piensa en una de las letras. | Think of one of the letters. |
| Aumentar el tamaño de las letras | Increase Font Sizes |
| Disminuir el tamaño de las letras | Decrease Font Sizes |
| Elija el color de las letras | Choose your own font color |
| Gráfica de rendimiento de las tareas | Tasks Performance Chart |
| Se incluyen los siguientes instrumentos ( 30 ) letras del Tesoro y otros instrumentos a corto plazo emitidos por las administraciones públicas los instrumentos negociables a corto plazo emitidos por sociedades financieras y no financieras . | The following instruments are included ( 30 ) treasury bills and other short term paper issued by general government , negotiable short term paper issued by financial and by non financial corporations . |
| Históricamente, la tasa de interés real de las letras del Tesoro a diez años se ha mantenido por encima del 2 160 por lo tanto, la tasa actual se encuentra aproximadamente dos puntos porcentuales por debajo de su promedio histórico. | Historically, the real interest rate on ten year Treasuries has been above 2 thus, today s rate is about two percentage points below its historical average. |
| Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. | KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. |
| Codificación inicial de texto de las letras | Initial lyrics text encoding |
| Subdirector de Asuntos Bilaterales , Dirección del Tesoro | Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department |
| El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años ascendió al 3,540 contra 3,482 el miércoles por la noche, y el del bono a 30 años a 4,497 contra 4,492 la víspera. | Treasury 10 year bond yields have grown to 3.540 against 3.482 on Tuesday evening, and 30 year bond yields are at 4.497 against 4.492 the previous evening. |
| Opciones personalizadas del analizador de rendimiento | Custom profiler options |
| Otras variaciones son utilizar las primeras y últimas letras, o las dos letras intermedias de una palabra, etc. | Another variation uses the first and last letters, or the two middle letters of a word, in order to form another word. |
| Las letras aparecen siguiendo un orden aleatorio y es imposible que las mismas letras aparezcan de forma consecutiva. | The letters appear in random order. They are not the same consecutively. |
| Motor de datos para las letras de las cancionesName | Lyrics Data Engine |
| Las letras no tienen sentido fueron grabadas para que Björn pudiera tener una percepción del sonido de la canción, antes de que las verdaderas letras fueran escritas. | The lyrics do not make sense they were recorded so that Ulvaeus could get a feel for the sound of the song, before any real lyrics were to be written. |
| Jefe del Servicio de Asuntos Internacionales , Dirección del Tesoro | Head of International Affairs , Treasury Department |
Búsquedas relacionadas : Letras Del Tesoro - Tasa De Las Letras Del Tesoro - Las Letras Del Tesoro A Tres Meses - Letras Del Tesoro De Estados Unidos - Curva De Rendimiento Del Tesoro - Rendimiento De Los Bonos Del Tesoro - Todas Las Letras - Escriba Las Letras - Partidos Las Letras - Rendimiento Del Tesoro A 10 Años - Reconocimiento De Las Letras - Tasa De Las Letras - Contenido De Las Letras - Las Preocupaciones De Letras
