Debemos usar todo lo que hemos aprendido de las mejores empresas privadas del mundo para lograr implementar una política gubernamental que cambie la curva del rendimiento.	We need to take what we've learned in private, voluntary standards of what the best producers in the world are doing and use that to inform government regulation, so we can shift the entire performance curve.
El modelo de datos para la información de rendimiento	The Data Model for Profile Data
Y la perspectiva de aumentar las tasas de corto plazo implica que los inversores ya no necesitan mantener bonos de largo plazo para lograr un rendimiento mayor durante los próximos años.	And the prospect of rising short term rates means that investors no longer need to hold long term bonds to achieve a higher return over the next several years.
Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento	Make a time measurement to check performance
rendimiento	performance
Rendimiento	Performance
Rendimiento	Yield
Analizar rendimiento de la sección	Profile Part
Analizar rendimiento	Profile
Nuevo rendimiento	New yield
Rendimiento actual	Current yield
Rendimiento de la Inversión por Tipo	Investment Performance by Type
MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento.	Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance.
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje	Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
No hay otra forma de mantener el rendimiento de los bonos bajo control y los bancos en funcionamiento, y no hay garantías absolutas sobre la aprobación de los programas de reforma necesarios para lograr los objetivos.	There is no other way to keep bond yields under control and banks functioning, and there is no ironclad guarantee that the reform programs needed to do the job will be approved.
Gestión del rendimiento La gestión del rendimiento permite al gestor preparar la red para el futuro, así como a determinar la eficiencia de la red actual, por ejemplo, en relación con las inversiones realizadas para establecerla.	It enables the manager to prepare the network for the future, as well as to determine the efficiency of the current network, for example, in relation to the investments done to set it up.
Configuración del rendimiento	Performance Settings
Rendimiento del sistema	system performance
Rendimiento de KDE	KDE Performance
monitor de rendimiento	performance monitor
Análisis de rendimiento	Profiling
Rendimiento y capacidad	Performance and capacity
Escalar por rendimiento	Scale by yield
Opciones de rendimiento	Performance Options
Longitud de rendimiento	Performance length
Rendimiento de KDEComment	KDE Performance
Contadores de rendimiento	Performance counters
Ajuste del rendimiento	Performance Tuning
Evaluación del rendimiento	Assessment of the performance
evaluar la forma de agilizar la legislación existente sobre emisiones industriales para mejorar su rendimiento ambiental	assessing ways to streamline existing legislation on industrial emissions to improve its environmental performance
base para lograr con la mayor rapidez posible la necesaria regulación.	Given that situation, I should like to thank you for your interest and suggest that there is no need for further discussion.
Los umbrales de rendimiento pueden ser establecidos para lanzar una alarma.	Also, performance thresholds can be set in order to trigger an alarm.
Analizar rendimiento de la aplicación con valgrind	Profile application with valgrind
A pleno rendimiento, la plantilla podrá comprender	At full speed, staff would likely include
Rendimiento de Konqueror Aquí puede configurar varios parámetros que mejoran el rendimiento de Konqueror. Esto incluye opciones para la reutilización de sesiones ya abiertos y precarga de sesiones.	Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
Él trabaja duro para lograr su objetivo.	He works hard to achieve his goal.
Todos necesitan unirse para intentar lograr justicia.	Everyone needs to come together to try to achieve justice.
El coste para lograr adelantos es enorme.	The cost of making these advances is enormous.
Activar análisis de rendimiento	Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento	Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento	Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento	Dump Profile
Análisis de rendimiento plano	Flat Profile
Para lograr eso esto es un ejemplo precoz de la tecnología.	To do that this is an early example of the technology.
La segunda tarea es rendimiento de combustible. Ok?	The second task is fuel efficiency. Okay?

Búsquedas relacionadas : Lograr Rendimiento - Para Lograr - Para Lograr - Lograr Un Rendimiento - Para Lograr La Estabilidad - Para Lograr La Aceptación - La Libertad Para Lograr - Para Lograr La Redundancia - Lograr Un Mejor Rendimiento - Lograr Un Alto Rendimiento - Lograr Un Alto Rendimiento - Lograr Un Buen Rendimiento - Mirar Para Lograr - Necesaria Para Lograr

Muestra esta página en español