Renunció como presidente.	He resigned as president.
En junio, Karlstadt renunció como archidiácono.	In June, Karlstadt resigned as archdeacon.
Cuando Andy Grove renunció como presidente de la junta directiva de Intel, y Andy fue uno de mis mentores, individuo exigente,	You know, Andy Grove stepped down as chairman of the board at Intel and Andy was one of my mentors, tough individual.
Renunció.	They quit.
Él renunció.	He quit.
Él renunció.	He resigned.
Tom renunció.	Tom quit.
Quién renunció?	Who resigned?
Tomás renunció.	Tom resigned.
Ashraf renunció del Gabinete, pero después volvió como primer ministro.	Ashraf resigned from the cabinet, only to be brought back later as Prime Minister.
Ben Gurion renunció a su puesto como Ministro de Defensa.	Ben Gurion then resigned from his post as defense minister.
Renunció como líder del partido en mayo de 2004 después de un desacuerdo con el presidente del partido por la dirección en la campaña electoral de 2003.	He resigned as party leader in May 2004 following a disagreement with the party's chairman over the direction taken in the 2003 election campaign.
Él renunció al plan.	He abandoned the plan.
Tom renunció al plan.	Tom abandoned the plan.
Al final, Tom renunció.	Tom eventually resigned.
Él no renunció al proyecto.	He didn't give up the plan.
Ella renunció a la compañía.	She quit the company.
María renunció a su trabajo.	Mary quit her job.
Tom renunció a su búsqueda.	Tom abandoned his search.
Por qué renunció a su trabajo?	Why did he quit his job?
Papá renunció a su puesto por uno mejor.	Father resigned from his position for a better one.
Tom renunció a su sueño de volverse oceanógrafo.	Tom abandoned his dream of becoming an oceanographer.
No sé por qué él renunció a la compañía.	I don't know why he quit the company.
Renunció a participar en la maratón por su resfriado.	He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Un mes después renunció Mubarak esta fue su recompensa.	One month after Mubarak stepped down, this was his reward.
Strom renunció al National Vanguard en julio de 2006.	Strom resigned from National Vanguard in July 2006, but rejoined in 2012.
Para reducir la interferencia de los miembros más veteranos, Hu renunció como jefe del ejército y Jiang Zemin prometió hacerlo.	To reduce elders interference, Hu stepped down as head of the military and Jiang Zemin promised to step back.
Algunos de ustedes son lo suficientemente viejos como para recordar él era el presidente de la cámara baja estadounidense. y él renunció con vergüenza cuando este joven republicano llamado Newt Gingrich descubrió un trato turbio que había hecho	Some of you are old enough to remember he was the chairman of the House of Representatives and he resigned in disgrace when this young Republican named Newt Gingrich found out about a shady book deal he had done.
Por cierto, te enteraste que Mary renunció a su trabajo?	By the way, did you hear that Mary quit her job?
Tom no sabe por qué María renunció a su empleo.	Tom doesn't know why Mary quit her job.
El juicio fue legal, pero posteriormente renunció a su cargo.	The judgment was legal but he subsequently resigned his post.
Acordaron elegirle como presidente.	They agreed to elect him as president.
Decidieron elegirle como presidente.	They agreed to elect him as president.
cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará .	When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.
Sullivan no fue eficaz en el puesto, y renunció en 1881.	Sullivan was not effective in the post, and he resigned in 1881.
Berenguer, molesto con la prohibición de algunas de sus medidas, renunció.	Berenguer, disgusted with the disallowance of some of his measures, resigned.
Seleccione Presidente como el papel.	Choose Chair as the role.
Según ella, el gobierno liberal, llegando al poder en 2003, renunció aplicarla.	According to her, the Liberal government, when it came into power in 2003, had waived the application.
Yo sé la razón por la que ella renunció a su empleo.	I know the reason that she quit her job.
El pasado 8 de mayo renunció la vicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti.	On Friday May 8, Guatemalan Vice President Roxana Baldetti resigned.
Boström renunció como primer ministro debido a la crisis de 1905 de la Unión Sueco Noruega, y Ramstedt lo sucedió en el cargo.	Boström resigned as Prime Minister due to the Swedish Norwegian Union crisis of 1905 at which time Ramstedt was appointed Prime Minister.
Luego, el 2 de marzo Talismanov renunció como vicedecano del MFTI, aunque parece que la universidad puede que continúe empleándole en otro puesto.	On March 2, Talismanov then resigned as vice dean at MFTI, although it appears that the university may continue to employ him in another capacity.
Como Presidente, Kuchman es grotescamente impopular.	As president, Kuchma is grotesquely unpopular.
Elegimos al Sr. Jordan como presidente.	We elected Mr. Jordan chairman.
El presidente habla como un verdadero patriota.	The president speaks as a real patriot.

Búsquedas relacionadas : Renunció Como Director - Renunció - Renunció - Renunció - Como Presidente - Como Presidente - Electo Como Presidente - Posición Como Presidente - Servirá Como Presidente - Servir Como Presidente - Designado Como Presidente - Servido Como Presidente - Servido Como Presidente

Muestra esta página en español