Translation of "reparación de bicicletas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reparación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
Vito es un ladrón de bicicletas.
Vito is a bicycle thief.
Reparación
Reparation
Reparación
Healing
Formas de reparación
Forms of reparation
Donamos 1.000 bicicletas a Shanghai.
We donate 1,000 bikes to Shanghai.
Las bicicletas reclinadas son cómodas.
Recumbent bikes are comfortable.
Presta atención a las bicicletas.
Pay attention to the bikes.
Hay nueve millones de bicicletas en Pekín.
There are nine million bicycles in Beijing.
Las bicicletas son para el verano.
Bicycles are for summertime.
Hacemos toda clase de reparación.
We do all kinds of repairs.
Reparación del perjuicio
Reparation for injury
Los niños están andando en sus bicicletas.
The children are riding their bikes.
Los cobertizos para las bicicletas son útiles.
Bike sheds are useful.
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.
We gave cycle rickshaws.
El pabellón tiene forma de bucle de exposición y bicicletas.
The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes.
IX. Reparación de los daños sufridos
IX. Reparation for harm suffered
Hay muchas bicicletas estacionadas ilegalmente en frente de la estación.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
El Día del Niño se donaron más de 50 bicicletas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Estos días, los chicos tienen sus propias bicicletas.
Boys have their own bikes these days.
Tengo un coche, una motocicleta, y dos bicicletas.
I have a car, a motorcycle, and 2 bicycles.
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
La casa de Cookie está en reparación.
Cookie's house is under repair.
En realidad en la reparación de televisiones,
He's actually in television repair, which is why people know him.
Mi reloj necesita una reparación.
My watch needs mending.
Mi bicicleta necesita una reparación.
My bicycle needs fixing.
Mi coche está en reparación.
My car is being repaired.
Mi coche está en reparación.
My car is under repair.
Mi coche está en reparación.
My car is now being repaired.
Es sólo una reparación temporal.
It's only a temporary fix.
Mientras, en Copenhague estamos extendiendo los carriles para bicicletas.
Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.
Debo llevar mi reloj a reparación.
I must have my watch repaired.
Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías.
They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby.
el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos
maintenance and repair of computers and peripheral equipment
Así que la Sirenita, el agua y las bicicletas, todo real.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
La gente está reemplazando los barcos por bicicletas, carrozas, y otras alternativas de movilidad.
People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility.
Mi papá era dueño de una tienda de reparación de automotores.
My dad owned an automotive and industrial repair shop.
SECCIÓN G COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS 45 Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas
EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE
En aquel entonces, los semáforos eran iguales para coches, bicicletas y peatones.
At that time, traffic lights were the same for cars, bicycles and pedestrians.
a) No haya razonablemente disponibles recursos internos que provean una reparación efectiva o los recursos internos no ofrezcan ninguna posibilidad razonable de obtener esa reparación
(a) There are no reasonably available local remedies to provide effective redress, or the local remedies provide no reasonable possibility of such redress
Nuestros niños se mueren de ganas de tener bicicletas como las de los niños de al lado.
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
X. Acceso a información pertinente sobre violaciones y mecanismos de reparación
X. Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms
El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.
The mechanic said the repair would not take long.
13. Además del acceso individual a la justicia, los Estados han de procurar establecer procedimientos para que grupos de víctimas puedan presentar demandas de reparación y obtener reparación, según proceda.
13. In addition to individual access to justice, States should endeavour to develop procedures to allow groups of victims to present claims for reparation and to receive reparation, as appropriate.
Muñecas, carros y bicicletas, entre otros juguetes, son el anhelo de los niños de la familia Coronado Valenzuela.
Dolls, cars and bicycles, among others toys, are the yearning of the children of the family Coronado from Valenzuela.

 

Búsquedas relacionadas : Taller De Reparación De Bicicletas - Kit De Reparación De Bicicletas - Bicicletas - Bicicletas Personalizadas - Carril De Bicicletas - Tienda De Bicicletas - Carrera De Bicicletas - Alquiler De Bicicletas - Servicio De Bicicletas - Red De Bicicletas - Fabricante De Bicicletas - Sala De Bicicletas - Alquiler De Bicicletas - Red De Bicicletas