Translation of "reparado o reemplazado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puedes dejarlo reparado? | Can you get it repaired? |
| Tú puedes dejarlo reparado? | Can you get it repaired? |
| Reemplazado con | Replaced with |
| Auto reemplazado | Auto Replace |
| Este taburete necesita ser reparado. | This stool needs to be repaired. |
| Mi carro está siendo reparado. | My car is being fixed. |
| Su vehículo ha sido reparado recién. | His car has just been repaired. |
| Gestor de ventanas reemplazado | Window Manager Replaced |
| Auto reemplazado le permite corregir palabras frecuentemente mal escritas o guardar ciertas palabras usando abreviaturas. | Auto Replace allows you to correct frequently misspelled words or save typing certain words using abbreviations. |
| Fue reemplazado por Steve Ferrone. | It was awarded a gold disc by the R.I.A.A. |
| Mi coche deberá estar reparado en pocos días. | I must have my car fixed in a few days. |
| Esas son las personas cuyo coche he reparado. | Those are the people whose car I repaired. |
| Carlebach fue reemplazado por Herzl Rosenblum. | Carlebach was replaced by Herzl Rosenblum. |
| Fue reemplazado por Sander Van Hoof. | Eventually Bagchus left the band as well and was replaced by Sander van Hoof. |
| El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente. | The clock that got broken must be repaired right away. |
| Había reparado mi reloj, pero se rompió de nuevo. | I had had my watch repaired, but it broke again. |
| Fue reemplazado por el Heckler Koch HK416. | Has been replaced by the Heckler Koch HK416. |
| El Ramillies fue reparado más tarde en Durban y Plymouth. | Ramillies was later repaired in Durban and Plymouth. |
| Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales. | Plastics have taken the place of many conventional materials. |
| Ha reemplazado al helicóptero MH 53 Pave Low. | The CV 22 replaced the MH 53 Pave Low. |
| En los tilacosmílidos, este diente nunca era reemplazado. | In thylacosmilids, this tooth was never replaced. |
| Me gustaría que este carro sea reparado lo más pronto posible. | I would like to have this car repaired as soon as possible. |
| Me sorprende, incluso, que hasta ahora nadie haya reparado en ello. | The very fact that the Member States were very reticent at the hearings and, with one exception, did not put their cards on the table indicates the need for a better procedure for hearings. |
| El Citroën 2CV fue reemplazado por el Diane 6. | The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6. |
| Fue reemplazado en Agosto de 1970 por Phil Collins. | He was replaced in August 1970 by Phil Collins. |
| Reparación Un billete en euros reparado es el que resulta de unir partes de billetes en euros utilizando , por ejemplo , cinta adhesiva o pegamento . | Repair A repaired euro banknote is created by joining parts of euro banknote ( s ) together , e.g. by using tape or glue . |
| Mi coche se averió esta mañana y no será reparado hasta el viernes. | My car broke down this morning and won't be repaired until Friday. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | We testify for you may say on the Day of Resurrection that, We were unaware of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | That was lest ye should say on the Day of Resurrection verily of this we have been unaware. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | We testify, lest you should say on the Day of Resurrection Verily, we have been unaware of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | We did so lest you claim on the Day of Resurrection 'We were unaware of this.' |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | (That was) lest ye should say at the Day of Resurrection Lo! of this we were unaware |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | This, lest you should say on the Day of Resurrection, Indeed we were unaware of this, |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | This lest you should say on the day of Resurrection, Indeed, we were of this unaware. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | Lest you should say on the day of resurrection Surely we were heedless of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | This He did, lest you should say on the Day of Resurrection, We had no knowledge of that. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | (This), lest ye should say on the Day of Judgment Of this we were never mindful |
| Me alegro de que ellos hayan reparado la calefacción, pero ahora hace demasiado calor. | I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot. |
| Cualquier profesor que pueda ser reemplazado por una máquina debería serlo. | Any teacher that can be replaced by a machine should be. |
| Su gestor de ventanas será reemplazado por el de la configuración. | Your running window manager will be now replaced with the configured one. |
| Presentador de TV reemplazado por orden de la Junta de Tailandia | TV Host Replaced on Orders of Thai Junta Global Voices |
| Como decís, hay casos en los que iu es reemplazado por ossharu . | As you say, there are cases where iu is replaced by ossharu . |
| Ha sido reemplazado por el C 23 Sherpa en los militares estadounidenses. | It has been replaced by the C 23 Sherpa in US Army service. |
| Este elemento será reemplazado por todos los elementos de un componente incrustado. | This element will be replaced with all the elements of an embedded component. |
