Translation of "reparado temporalmente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puedes dejarlo reparado? | Can you get it repaired? |
| Tú puedes dejarlo reparado? | Can you get it repaired? |
| Este taburete necesita ser reparado. | This stool needs to be repaired. |
| Mi carro está siendo reparado. | My car is being fixed. |
| Confiar temporalmente | Trust Temporarily |
| Forzar temporalmente | Force Temporarily |
| Su vehículo ha sido reparado recién. | His car has just been repaired. |
| Tatoeba estuvo indisponible temporalmente. | Tatoeba was temporarily unavailable. |
| Mi coche deberá estar reparado en pocos días. | I must have my car fixed in a few days. |
| Esas son las personas cuyo coche he reparado. | Those are the people whose car I repaired. |
| El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente. | The clock that got broken must be repaired right away. |
| Había reparado mi reloj, pero se rompió de nuevo. | I had had my watch repaired, but it broke again. |
| El servicio está temporalmente indisponible | Service currently unavailable |
| La composición está suspendida temporalmente | Compositing is temporarily disabled |
| La composición está suspendida temporalmente | Compositing is temporarily suspended |
| El Ramillies fue reparado más tarde en Durban y Plymouth. | Ramillies was later repaired in Durban and Plymouth. |
| Así que mi romance temporalmente cambió. | So my romance was temporarily shifted. |
| Este servicio está temporalmente no disponible. | This service is temporarily out of order. |
| Me gustaría que este carro sea reparado lo más pronto posible. | I would like to have this car repaired as soon as possible. |
| Me sorprende, incluso, que hasta ahora nadie haya reparado en ello. | The very fact that the Member States were very reticent at the hearings and, with one exception, did not put their cards on the table indicates the need for a better procedure for hearings. |
| La biblioteca está temporalmente cerrada al público. | The library is temporarily closed to the public. |
| Mi coche se averió esta mañana y no será reparado hasta el viernes. | My car broke down this morning and won't be repaired until Friday. |
| Alpheus Williams asumió temporalmente el mando del Cuerpo XII. | Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps. |
| Debido a sus lesiones, la producción fue temporalmente cerrada. | Due to his injuries, production was temporarily shut down. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | We testify for you may say on the Day of Resurrection that, We were unaware of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | That was lest ye should say on the Day of Resurrection verily of this we have been unaware. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | We testify, lest you should say on the Day of Resurrection Verily, we have been unaware of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | We did so lest you claim on the Day of Resurrection 'We were unaware of this.' |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | (That was) lest ye should say at the Day of Resurrection Lo! of this we were unaware |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | This, lest you should say on the Day of Resurrection, Indeed we were unaware of this, |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | This lest you should say on the day of Resurrection, Indeed, we were of this unaware. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | Lest you should say on the day of resurrection Surely we were heedless of this. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | This He did, lest you should say on the Day of Resurrection, We had no knowledge of that. |
| No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | (This), lest ye should say on the Day of Judgment Of this we were never mindful |
| Me alegro de que ellos hayan reparado la calefacción, pero ahora hace demasiado calor. | I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot. |
| Billetes y monedas europeos y nacionales circularan temporalmente en paralelo . | European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel . |
| Las autoridades supervisoras podrán suprimir temporalmente los límites en situaciones de urgencia . | Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations . |
| Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente. | When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize. |
| En 1890 fue transferido temporalmente al Servicio Político Indio como oficial político. | In 1890, Younghusband transferred to the Indian Political Service. |
| Por favor, envíame una carta con el precio tan pronto hayas reparado el auto. Te enviaré el dinero. | As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money. |
| Singapore Airlines mantuvo aproximadamente a tres de sus once A380 temporalmente en tierra. | Singapore Airlines temporarily kept about three of its eleven A380 on the ground. |
| Cuando el horizonte se desactiva, los efectos de la refracción se deshabilitan temporalmente. | When the horizon is switched off, refraction effects are temporarily disabled. |
| Y cuando decidió cambiar de trabajo, me pidieron que cubriera temporalmente el cargo. | And when she decided to change jobs, I was asked to fill in for her provisionally. |
| McDonald's ha intentado calmar a los franquiciados reduciendo temporalmente los pagos de intereses. | McDonald's has tried to placate franchisees by temporarily reducing royalty payments. |
Búsquedas relacionadas : Reparado - Temporalmente - Siendo Reparado - Ser Reparado - Ser Reparado - Ser Reparado - Será Reparado - Fue Reparado - Será Reparado - Deposito Reparado - Numero Reparado - Encargado Temporalmente
