Translation of "reporte de información de gestión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Luego usamos esa información que ya esta en el reporte. | Then we use the information that's already in the lab report. |
| Reporte de asientos | Transaction report |
| Guardar reporte de prueba | Save Test Report |
| comenzamos el proyecto con un reporte provisional, que rápidamente juntó mucha información de muchos, muchos investigadores. | We began the project with an interim report, which quickly pulled together a lot of information that had been collected on the subject by many, many researchers. |
| Este asistente analizará la información del fallo y le guiará a través del proceso de reporte de errores. | This assistant will analyze the crash information and guide you through the bug reporting process. |
| En el reporte de Twitter, se confirma que en Rusia, pasamos de no haber recibido nunca una petición de información de cuentas a recibir más de 100 durante el período que duró este último reporte. | In Russia, we went from having never received a request to receiving more than 100 requests for account information during this reporting period. |
| Estás seguro de aquel reporte? | Are you positive of that report? |
| Guardar reporte... | Save Report... |
| Duplicar reporte | Duplicate Report |
| Haz una copia de este reporte. | Make a copy of this report. |
| Reporte cualquier signo de violencia al compartirlo. | Report all signs of violence by sharing it |
| Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos . | This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module . |
| Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos . | This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .' |
| El reporte también menciona la falta de información pública con respecto a la legislación que las instituciones estatales están encargadas de hacer respetar. | The report also cited a lack of public information about the laws Macedonian state institutions are supposed to enforce. |
| Información y servicios de gestión para todas las ventanas disponibles. Name | Information and management services for all available windows. |
| Tom escribió el reporte. | Tom wrote the report. |
| Tom reescribió su reporte. | Tom rewrote his report. |
| Has leído este reporte? | Have you read this report? |
| Copiar reporte al portapapeles | Copy Report to Clipboard |
| Twitter dio a conocer su más reciente reporte de transparencia, y demuestra que las peticiones de los gobiernos para conseguir información de los usuarios se han incrementado en un 40 desde que se lanzara el último reporte de la compañía, en julio de 2014. | Twitter has released its latest transparency report, showing that government requests for user account information have increased 40 percent since the company's last report in July 2014. |
| Tom consiguió terminar de escribir su reporte a tiempo. | Tom managed to finish writing his report in time. |
| Quiero un reporte completo antes de las 2 30. | I want a full report before 2 30. |
| Podrá ser cierto el reporte? | Can the report be true? |
| Yo entregué mi reporte ayer. | I handed in my report yesterday. |
| Desafortunadamente, el reporte es verdadero. | Unfortunately, the report is true. |
| no era realmente un reporte de investigación, era un sermón. | It wasn't really a research report it was a screed. |
| Artículo 4 Información sobre la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema 1 . | Article 4 Information regarding the provision of Eurosystem reserve management services 1 . |
| Artículo 4 Información sobre la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema 1 . | Article 4 Information regarding Eurosystem reserve management services 1 . |
| Recibirá el reporte cuando esté escrito. | You ll be given the report when it is written. |
| Estoy casi listo con el reporte. | I'm just about finished with the report. |
| Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información | Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities |
| Reporte de transparencia de Twitter muestra masivo incremento en las exigencias de Rusia | Twitter's New Transparency Report Shows Massive Spike in Demands from Russia Global Voices |
| Le echarás un vistazo a este reporte? | Will you glance through this report? |
| Estadísticas en materia de asilo, intercambios de información, reuniones temáticas, proyectos de sitios web, gestión administrativa y financiera informatizada, incluido el desarrollo y el mantenimiento de los sistemas de gestión informatizada. | Asylum statistics, information exchange, thematic meetings, projects, website, computerised administrative and financial management, including for development and maintenance of computerised management systems |
| Dictamen del BCE sobre la legislación belga relativa a la gestión de la información sobre emisores | ECB Opinion on Belgian legislation on managing issuer information |
| Debes tener el reporte listo para el lunes. | You must have the report done by Monday. |
| Asumí que fue Tom quien escribió este reporte. | I assumed it was Tom who wrote this report. |
| Asumí que fue Tom quien escribió este reporte. | I assumed that it was Tom who wrote this report. |
| El servicio de gestión del sistema de archivos de Nepomuk, que proporciona información sobre los sistemas de archivos disponibles. Name | The Nepomuk filesystem management service, providing information about available filesystems. |
| ii) Tramitación y reembolso oportunos de las solicitudes de los países que aportan contingentes por la Sección de Solicitudes de Reembolso y de Gestión de la Información del Servicio de Gestión y Apoyo Financieros. | (ii) Timeliness of the processing and settling of claims of troop contributing countries by the Claims and Information Management Section of the Finance Management and Support Service. |
| Gestión de la información incorporada en la imagen Configura las relaciones entre las imágenes y los metadatos | Embedded Image Information Management Setup relations between images and metadata |
| Tuve que escribir un reporte acerca de la era espacial el fin de semana pasado. | I had to write a paper on the Space Age last weekend. |
| y ( 5 ) el soporte de sistemas de información necesarios para la gestión descentralizada de la reserva de activos exteriores del SEBC . | and ( 5 ) the information systems support necessary for the decentralised management of the ESCB 's foreign reserve assets . |
| Deberás entregar tu reporte mañana a las 5 00 | You are to hand in your report by 5 00 tomorrow. |
| Tom espera terminar el reporte para la próxima semana. | Tom expects to finish the report by next week. |
Búsquedas relacionadas : Reporte De Información - Reporte De Información - Reporte De Información Fiscal - Primer Reporte De Información - Información De Gestión - Información De Gestión Circular - Gestión De Información Personal - Gestión De La Información - Gestión De La Información - La Información De Gestión - Gestión De La Información - Reporte De Transacciones - Numero De Reporte - Reporte De Aceptación