Translation of "representa el interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En circunstancias normales , el tipo de interés de esta facilidad representa un límite inferior para el tipo de interés de mercado a un | Under normal circumstances , the interest rate on the facility provides a floor for the overnight market interest rate . The terms and conditions of the deposit facility are identical throughout the euro area . |
| En circunstancias normales , el tipo de interés de esta facilidad representa un límite inferior para el tipo de interés de mercado a un día . | Under normal circumstances , the interest rate on the facility provides a floor for the overnight market interest rate . |
| El blanco representa la paz y el verde representa las plantas de la región. | White stands for peace and green stands for the vegetation of the region. |
| El siguiente símbolo representa collar. | The next symbol Panbanisha writes represents collar. |
| El verde representa la esperanza. | Green stands for hope. |
| El verde representa un porcentaje | The green represents the percentage. |
| Seleccione el canal que representa el volumen maestro | Select the channel representing the master volume |
| Este personaje representa el deseo de aprender. | This character represents the will to learn. |
| Representa el 7 de los ingresos recaudados. | That's seven percent of revenues. |
| Esto representa el comienzo de una línea. | This will match the beginning of a line. |
| Esto representa el fin de una línea. | This will match the end of a line. |
| Representa el interés general de la UE y es independiente de los Estados miembros . La Comisión se nombra por un período de cinco años , pero el Parlamento puede ordenar su disolución . | and Miguel Boyer , the then President of the Banco Exterior de España . The resulting Delors Repor t proposed that economic and monetary union should be achieved in three stages . |
| El cuadro A representa una cabaña en el bosque. | A frame represents a hut in the woods. |
| Seleccione aquí el valor que representa el desplazamiento medio. | Select here the value which represents the mean offset. |
| Representa el puerto con el que conectarse al servidor | This represents the port used to connect to the server |
| La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero. | The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince. |
| size representa pixels. | Size is expressed in pixels. |
| La columna representa la base para el crecimiento . | The pillar represents the foundation for growth . |
| El balón también representa la influencia que poseen. | And it represents your influence. |
| Este dispositivo representa el sistema de archivos local | This device represents the local filesystem |
| La moneda de 10 céntimos representa la catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico . | St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin . 5 cent |
| La moneda de 10 céntimos representa la catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico . | St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin . |
| El ámbito de los servicios financieros representa un sector específico de las estadísticas cuyo desarrollo reviste especial interés para el Banco Central Europeo ( a quien también se consultó durante la preparación del Reglamento ) . | The financial services area represents a specific area of statistics , whose development is of high interest to the European Central Bank ( which was also consulted during the drafting of the Regulation ) . |
| Al igual que el tipo de interés de la facilidad marginal de crédito representa el límite superior , el tipo de interés de la facilidad de depósito constituye , en general , el límite inferior del tipo a un día del mercado monetario . Estos instrumentos se analizan con más detalle en la sección 4.5 . | By setting the rates on the standing facilities , the Governing Council determines the corridor within which the overnight money market rate can fluctuate . Chart 4.1 , which shows the development of the key ECB interest |
| NUEVA YORK Los chinos señalan frecuentemente que en su idioma el ideograma que representa la crisis y el que representa la oportunidad son el mismo. | NEW YORK The Chinese often point out that in their language the character for crisis and opportunity are one and the same. |
| A qué empresa representa? | Whose firm do you represent? |
| Quién representa al demandado? | Who represents the defendant? |
| Representa enlaces de hidrógeno | Your names |
| El problema que representa Europa para los mercados emergentes | Emerging Markets Europe Problem |
| Ahora representa el 58 por ciento, aproximadamente, del PIB. | It is now at about 58 of GDP. |
| El G 7 representa un orden que se extingue. | The G 7 represents a dying order. |
| El color representa las diferentes habitaciones de la casa. | The color represents different rooms they are in the house. |
| El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor. | The text represents the thoughts and the feelings of the author. |
| Es un actor que representa el papel de mago. | He is an actor playing the part of a magician. |
| segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type | segment the marked text represents a segment |
| El nivel excepcionalmente bajo de los tipos de interés en todos los plazos , tanto en términos nominales como reales , representa un estímulo considerable para la actividad económica de la zona del euro . | The prevailing exceptionally low level of both nominal and real interest rates across the entire maturity spectrum provides considerable support to economic activity in the euro area . |
| Y la piel en el otro extremo también representa el suelo. | And skin at the other end also represents the floor. |
| Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión. | So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. |
| Para el BCE , la estabilidad del euro representa una prioridad . | The stability of the euro is a priority for the ECB . |
| Esto representa el 1.7 de las tierras de cultivo mundiales. | This amounts to 1.7 of the world s agricultural land. |
| Rory Stewart Bien, creo que Libia representa el problema clásico. | Rory Stewart Okay, I think Libya poses the classic problem. |
| El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. | Falling rocks present a danger to climbers. |
| La línea roja en el mapa representa una vía férrea. | The red lines on the map represent a railway. |
| Hollande representa una oportunidad Europa | Europe s Opportunity in Hollande |
| Cada una representa un año. | Each one of those is a year. |
Búsquedas relacionadas : El Interés Que Representa - Representa - Representa - Representa El Tiempo - Representa El Pináculo - Representa El Derecho - Representa El Valor - Que Representa Aproximadamente El - Que Representa Aproximadamente El - Que Representa El Departamento - Que Representa Sólo El - Representa Como