Translation of "representa gráficamente frente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Representa - traducción : Representa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seguramente habrá notado que cervisia no sólo le muestra la salida del comando diff sino que la representa gráficamente tal como puede ver en. | As you may have expected, cervisia does not just dump the output of the diff command into your terminal, but shows you a graphical view as seen in. |
| La página web Worldmapper y su proyecto nos muestra muy gráficamente | This is very graphically shown by the Worldmapper website and project. |
| Corea del Norte representa un contraste marcado frente a la exitosa política de compromiso de Cuba. | North Korea stands in stark contrast to Cuba s successful policy of engagement. |
| Población Cuenta con , lo que representa un incremento del 29,2 frente a los del censo anterior. | As of the 2001 INDEC census, the population was 1,237 and was an increase from 1991 census of 612 population. |
| Esta categoría representa el pasivo total frente a los tenedores de las participaciones del fondo de inversión . | This item represents the total liability to the IF 's shareholders . |
| Y luego hice algunas variaciones. Pero todavía no estaban en absoluto fusionados gráficamente. | And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all. |
| El tipo de opción. Determina cómo se presenta la opción gráficamente al usuario. | The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user. |
| ksig es una aplicación especialmente diseñada para administrar múltiples firmas de correo electrónico gráficamente. | ksig is an application specially designed to manage multiple email signatures graphically. |
| En la contabilidad del BCE , este saldo representa la posición neta de cada banco central frente al resto del SEBC . | This position in the books of the ECB represents the net claim or liability of each NCB against the rest of the ESCB . |
| Haciendo clic aquí se abrirá un diálogo de expresión regular donde usted podrá gráficamente crear expresiones regulares. | Clicking this will open a regular expression dialog where you can graphically create regular expressions. |
| Los vestidos tenemos que recortarlos de las revistas o buscarlos en internet e imprimirlos, para después elaborarlos gráficamente. | We must cut the clothes out of magazines or find them on the Internet and print and graphically process them. |
| Es arriesgado intentar acceder gráficamente sin antes comprobar que funciona. Si falla, seguramente pasará un mal rato para arreglarlo... | It is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works. If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... |
| size representa pixels. | Size is expressed in pixels. |
| amor se configura gráficamente, y no posee opciones de línea de órdenes aparte de las opciones estándares de kde y Qt . | amor is configured graphically, and does not have any commandline options other than the standard kde and Qt options. |
| Activos en moneda extranjera frente a no residentes y residentes en la zona del euro Activos frente al FMI Esta rúbrica representa las tenencias del BCE en Derechos Especiales de Giro ( DEG ) a 31 de diciembre de 2002 . | 2 Claims on non euro area and euro area residents denominated in foreign currency Receivables from the IMF This asset represents the ECB 's holdings of Special Drawing Rights ( SDRs ) as at 31 December 2002 . |
| A qué empresa representa? | Whose firm do you represent? |
| Quién representa al demandado? | Who represents the defendant? |
| Representa enlaces de hidrógeno | Your names |
| El blanco representa la paz y el verde representa las plantas de la región. | White stands for peace and green stands for the vegetation of the region. |
| 2 ACTIVOS EN MONEDA EXTRANJERA FRENTE A NO RESIDENTES Y RESIDENTES EN LA ZONA DEL EURO Activos frente al FMI Esta rúbrica representa las tenencias del BCE en Derechos Especiales de Giro ( DEG ) a 31 de diciembre de 2003 . | Receivables from the IMF This asset represents the ECB 's holdings of Special Drawing Rights ( SDRs ) as at 31 December 2003 . |
| Se puede mostrar una mezquita, o mostrar a los devotos musulmanes, pero no hay una manera directa de mostrar gráficamente al Islam. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión. | So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. |
| Hollande representa una oportunidad Europa | Europe s Opportunity in Hollande |
| El siguiente símbolo representa collar. | The next symbol Panbanisha writes represents collar. |
| Cada una representa un año. | Each one of those is a year. |
| La paloma representa la paz. | The dove stands for peace. |
| El verde representa la esperanza. | Green stands for hope. |
| A cuál empresa representa usted? | Whose firm do you represent? |
| Imaginen la biomasa que representa. | But you can imagine the biomass that represents. |
| El verde representa un porcentaje | The green represents the percentage. |
| Icono que representa un ejército | Icon representing one army |
| Icono que representa cinco ejércitos | Icon representing five armies |
| Icono que representa diez ejércitos | Icon representing ten armies |
| 11 PASIVOS INTRA EUROSISTEMA Representa los pasivos frente a los BCN pertenecientes a la zona del euro , que surgieron de la transferencia de activos exteriores de reserva al BCE . | 11 INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES These represent the liabilities to euro area NCBs that arose from the transfer of foreign reserve assets to the ECB . |
| Eso representa un cambio realmente destacable. | That represents a genuinely remarkable shift. |
| Esa ideología no representa al islam. | This ideology does not represent Islam. |
| No sé qué representa este símbolo. | I don't know what this symbol stands for. |
| Este símbolo representa fuerza e integridad. | This symbol stands for strength and integrity. |
| Esta explicación representa un gran avance. | And this explanation represents great progress. |
| Esta expresión regular representa cualquier cosa. | This regular expression matches anything. |
| Esto representa a cualquier carácter individual | This will match any single character |
| En otras palabras, la dependencia que tiene Ucrania en su energía nuclear, misma representa cerca de la mitad de su producción de electricidad, ha aumentado su vulnerabilidad estratégica frente a Rusia. | In other words, Ukraine s dependence on nuclear energy, which accounts for about half of its electricity generation, has increased its strategic vulnerability to Russia. |
| II ( 4 ) Otros activos Esta partida representa fundamentalmente un derecho frente al Ministerio Federal de Finanzas alemán , referido al IVA recuperable y a otros impuestos indirectos pagados sobre bienes y servicios . | II ( 4 ) Other assets This item principally includes a claim against the German Federal Ministry of Finance in respect of recoverable value added and other indirect taxes paid on goods and services . |
| La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero. | The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince. |
| Este personaje representa el deseo de aprender. | This character represents the will to learn. |
Búsquedas relacionadas : Gráficamente - Gráficamente - Se Representa Frente - Ilustran Gráficamente - Representan Gráficamente - Diseñada Gráficamente - Representado Gráficamente - Representado Gráficamente - Visualizado Gráficamente - Presentado Gráficamente - Representa - Representa
