Translation of "representa ni garantiza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Representa - traducción : Representa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La obtención del máximo beneficio no garantiza una distribución razonable de la renta ni un planeta seguro.
Profit maximization does not guarantee a reasonable distribution of income or a safe planet.
El Tratado garantiza esta independencia5 .
This independence is guaranteed in the Treaty .
Este tratado garantiza la paz.
This treaty ensures peace.
No se garantiza ninguna velocidad
No assured speed
Nada de eso garantiza el éxito.
None of this guarantees success.
La honestidad no garantiza el éxito.
Honesty is no guarantee of success.
Ni democracia sin sanciones ejemplares a los partidos que han decidido violar la ley sistemáticamente con el cinismo absoluto que garantiza la impunidad.
Nor democracy without exemplary punishment for parties who have decided to break the law consistently with complete cynicism which guarantees impunity.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
Se garantiza la ausencia de defectos del producto.
The product is guaranteed to be free from defects.
El Gobierno financia y garantiza, y eso beneficia.
The government funds and guarantees, and that s good.
size representa pixels.
Size is expressed in pixels.
Nótese que no se garantiza ningún orden en particular, pues la base de datos se crea utilizando una tabla hash, que no garantiza ordenación alguna.
Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn 't guarantee any ordering.
La catástrofe siria por sí sola garantiza que esto ocurra.
The Syrian catastrophe alone ensures this.
China está aprendiendo ahora que uno no garantiza al otro.
As China is now learning, one does not guarantee the other.
La circulación del gas se garantiza simplemente por la presión.
The gas circulation is implemented simply by its pressure.
) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH.
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.
A qué empresa representa?
Whose firm do you represent?
Quién representa al demandado?
Who represents the defendant?
Representa enlaces de hidrógeno
Your names
El blanco representa la paz y el verde representa las plantas de la región.
White stands for peace and green stands for the vegetation of the region.
CA Muy bien, estas son cifras provisionales, no se garantiza precios.
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión.
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
Hollande representa una oportunidad Europa
Europe s Opportunity in Hollande
El siguiente símbolo representa collar.
The next symbol Panbanisha writes represents collar.
Cada una representa un año.
Each one of those is a year.
La paloma representa la paz.
The dove stands for peace.
El verde representa la esperanza.
Green stands for hope.
A cuál empresa representa usted?
Whose firm do you represent?
Imaginen la biomasa que representa.
But you can imagine the biomass that represents.
El verde representa un porcentaje
The green represents the percentage.
Icono que representa un ejército
Icon representing one army
Icono que representa cinco ejércitos
Icon representing five armies
Icono que representa diez ejércitos
Icon representing ten armies
Sonia Tejada explica que si bien la medida otorga permiso de trabajo por tres años a inmigrantes indocumentados, beneficiando a cinco millones de ellos, esta no garantiza la legalización ni la ciudadanía.
Sonia Tejada explains that, although the measure grants undocumented migrants three year working permits, that will benefiit five million people, it doesn't guarantees legalizing status nor citizneship.
La forma no garantiza la función (pero puede ayudar a tapar la realidad).
Form does not guarantee function. But it can help obfuscate reality.
Pero aumentar el tamaño de la torta no garantiza que se repartirá justamente.
But increasing a pie s size does not guarantee that it will be shared fairly.
Se garantiza a todo acusado el respeto de los derechos de la defensa.
Respect for the rights of the defence of anyone who has been charged shall be guaranteed.
Se garantiza a todo acusado el respeto de los derechos de la defensa.
to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance and examination of witnesses on his behalf under the same conditions as witnesses against him
Eso representa un cambio realmente destacable.
That represents a genuinely remarkable shift.
Esa ideología no representa al islam.
This ideology does not represent Islam.
No sé qué representa este símbolo.
I don't know what this symbol stands for.
Este símbolo representa fuerza e integridad.
This symbol stands for strength and integrity.
Esta explicación representa un gran avance.
And this explanation represents great progress.
Esta expresión regular representa cualquier cosa.
This regular expression matches anything.
Esto representa a cualquier carácter individual
This will match any single character

 

Búsquedas relacionadas : Representa Y Garantiza - Garantiza Y Representa - Representa Y Garantiza - Representa Y Garantiza - Representa O Garantiza - Ni Ni Ni - Ni Ni Ni - Ni Ni - Representa - Representa - Ni - Ni Tampoco Ni