Translation of "representación proporcional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proporcional - traducción : Representación - traducción : Representación - traducción : Representación - traducción : Representación - traducción : Representación proporcional - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La población rural debería beneficiarse de una representación proporcional a su número real. | Representation of the rural population should reflect the actual numbers involved. |
| La representación de los ciudadanos será decrecientemente proporcional, con un mínimo de seis diputados por Estado miembro. | Representation of citizens shall be degressively proportional, with a minimum threshold of six members per Member State. |
| En consecuencia, más de la mitad de los 56 miembros elegidos mediante representación proporcional en 2004 fueron mujeres. | As a result, more than half of the 56 members elected through proportional representation in 2004 were women. |
| Proporcional | Proportional |
| No proporcional | Non Proportional |
| Sesgo proporcional | Proportional Bias |
| De esos, 180 son electos de 11 Distritos electorales Multi miembros por representación proporcional y 300 son electos de Distritos Electorales de un miembro. | Of these, 180 members are elected from 11 multi member constituencies by a party list system of proportional representation, and 300 are elected from single member constituencies. |
| El número de representantes adicionales lo determinarán los DCV representados en el GC y el presidente del GC conforme al método d' Hont de representación proporcional . | The number of additional representatives is determined by the CSDs represented in the AG and the AG Chairperson , in line with the d' Hondt methodology for proportional representation |
| No proporcional cambio de tamaño no proporcional que usa dos dimensiones. No se conservan las proporciones de las imágenes. | Non proportional non proportional resizing using two dimensions. The images' aspect ratios are not preserved. |
| representación | representation |
| Representación | Performing |
| Representación | Rendering |
| La oferta es proporcional a la demanda. | Supply is relative to demand. |
| El castigo debería ser proporcional al crimen. | The punishment should be in proportion to the crime. |
| Representación recíproca | Reciprocal representation |
| Representación directa | Direct rendering |
| Representación SVG | SVG Renderer |
| Nuestro pueblo exigía representación y el derecho a votar esa representación. | How representative will they be, will they hamper the democratic workings of this House ? |
| La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento . | Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance . |
| Active esta opción para forzar el recorte proporcional exacto. | Enable this option to force exact aspect ratio crop. |
| Tengo una representación. | I have a characterization. |
| Área de representación | Plotting Area |
| Tentativas de representación | Rendering Intent |
| Tentativas de representación | Rendering Intent |
| Tentativas de representación | Rendering Intents |
| Tentativas de representación | Rendering intent |
| Habilitar representación directa | Enable direct rendering |
| Intento de representación | Rendering intent |
| Intento de representación | Rendering Intent |
| Tipo de representación | Rendering type |
| La paga de cada uno es proporcional a su trabajo. | Each man's pay was in proportion to his work. |
| En representación del SEBC | Lucas Papademos , Vice President of the ECB ( Chairperson ) |
| En representación del SEBC | Klaus Gressenbauer , Director Planning and Controlling of the ECB Brian Halpin , Deputy Director General of the Central Bank of Ireland |
| Representación de los géneros | Gender representation |
| Fue una única representación. | It was just a one night stand. |
| Usar representación con subpíxeles | Use sub pixel rendering |
| Representación de guión Python | Python script rendering |
| Formato de representación GhostScript | GhostScript Rendering Format |
| Representación del circuito interno | Internal course representation |
| Representación gráfica de Myanmar. | A visual representation of Myanmar. |
| Representación, si no revolución | Representation, if not revolution |
| Italia hace constar que de conformidad con los artículos 10 y 14 del Tratado de la Unión Europea , el Parlamento Europeo está compuesto por representantes de los ciudadanos de la Unión , cuya representación está asegurada de forma decrecientemente proporcional . | Italy notes that , pursuant to Articles 10 and 14 of the Treaty on European Union , the European Parliament is to be composed of representatives of the Union 's citizens this representation is to be degressively proportional . |
| Será proporcional a los costes reales en que incurra el emisor . | It shall be proportionate and commensurate with the actual costs incurred by the issuer . |
| Formatos de datos y representación | Data Formats and Representation |
| Imprimir árbolde representación a STDOUT | Print Rendering Tree to STDOUT |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Representación Proporcional - Proporcional - Contador Proporcional - Cantidad Proporcional - Factor Proporcional - Muestreo Proporcional - Muestra Proporcional - Sistema Proporcional - Fuente Proporcional
