Translation of "representado a cabo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hace una década, cuando se llevó a cabo el último encuentro de ese tipo, el sector privado prácticamente no estaba representado.
A decade ago, when the last such gathering was held, the private sector was scarcely represented.
Junto a Japón, en población es el segundo más representado.
Next to Japan, it's the second most represented by population.
Es representado por el actor Tom Rosqui.
He was portrayed in the films by actor Tom Rosqui.
Este botón está representado por un círculo vacio.
This button looks like a thumb tack.
, con insértese el nombre del banco central representado por ..... .....
, with insert name of CB represented by .....
Elimina el objeto blob representado por el identificador bid.
Deletes the blobobject for the given blob object id bid.
Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad.
The cicada has represented insouciance since antiquity.
Devuelve una cadena conteniendo el number representado en base tobase.
Returns a string containing number represented in base tobase.
El elemento U sugiere que el texto sea representado subrayado.
The U element suggests that text be rendered as underlined text.
Usted ha representado las esperanzas y sueños de 21 millones
You've ridden on hopes dreams of 21 million. PresPollSL pic.twitter.com 240KL5Ohjv Nalaka Gunawardene ( NalakaG) January 9, 2015
Si ahora el Consejo está representado, quizás también pueda comentarlos.
If the Council is now represented perhaps it could also comment.
El embajador español, Ignacio Muzquiz, informó a Napoleón y le preguntó cómo deseaba ser representado.
The Spanish ambassador, Ignacio Muzquiz, informed Napoleon and asked him how he would like to be represented.
El doctor Nicolaes Tulp está representado explicando la musculatura del brazo a profesionales de la medicina.
Dr. Nicolaes Tulp is pictured explaining the musculature of the arm to medical professionals.
A la izquierda he representado los resultados liberales, a la derecha aquellos conservadores, en el centro los moderados.
On the left, I've plotted the scores for liberals on the right, those for conservatives in the middle, the moderates.
Borra el objeto char representado por el identificador del char bid.
Deletes the charobject for the given char object id bid.
Cierra un objeto slob representado por su identificador de slob bid.
Deletes the slob object on the given slob object id bid.
Y eso está representado en esta diapositiva. Esta es su piel.
And that's depicted on this slide. This is your skin.
El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita.
The B element suggests that text be rendered as bold text.
El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva.
The I element suggests that text be rendered as italic text.
Llevamos a cabo otra conferencia.
We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?
Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.
I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.
We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.
They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.
It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
A lo largo de la historia los cerezos en flor han representado nuevos comienzos, esperanzas y sueños.
Throughout Japan's history cherry blossoms have represented new beginnings, hopes and dreams.
Devuelve el contenido de un objeto blob representado por su identificador bid.
Returns the content of the blob object for the given blob object id bid.
Devuelve el contenido de un objeto char representado por su identificador bid.
Returns the content of the char object for the given char object id bid.
El elemento B sugiere que el texto sea representado enfatizado o recalcado.
The B element suggests that text be rendered as emphasized text.
El Consejo está representado, pero la Comisión no lo está en absoluto.
That is why the amendments concerning the ecological aspects of competition are particularly important.
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Maybe we can work something out.
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The preparations were extensive .
El plan debería llevarse a cabo.
The plan should be carried through.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
Ella llevó a cabo el plan.
She carried out the plan.
Este plan debería llevarse a cabo.
This plan should be carried out.
El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita. atributos comunes
The B element suggests that text be rendered as bold text. common attributes
El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva. atributos comunes
The I element suggests that text be rendered as italic text. common attributes
Por ello, hemos recogido 35 tweets de cada país representado en la cita
To give a better sense of what just happened in Panama, Global Voices has collected and translated 35 different tweets, capturing commentary from each of the countries represented at the summit.
Por ejemplo, un carácter ASCII form feed (cuyo valor decimal es 12) puede ser representado por 0C , y un signo de igualdad ASCII (cuyo valor decimal es 61) es representado por 3D .
For example, an ASCII form feed character (decimal value 12) can be represented by codice_8 , and an ASCII equal sign (decimal value 61) must be represented by codice_9 .
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Finalmente, ella llevó a cabo el plan.
At last, she has brought the plan into effect.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.

 

Búsquedas relacionadas : Representado - Representado A Través - A Ser Representado - A Ser Representado - A Nivel Mundial Representado - Representado Con - Objeto Representado - Hemos Representado - Representado Con - Fue Representado - Debidamente Representado - Han Representado - Representado Aquí