Translation of "representan con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Representan sus cuatro escritorios.
These represent your four desktops.
Muchos caracteres se representan a ellosMuchos caracteres se representan a ellos mismos en el patrón.
start character class definition
Quiénes representan la gerencia ejecutiva?
Who represent the executive management?
Estos bloques representan los LEDs.
These blocks represent LEDs.
Llevan señales de tráfico que representan las mezquitas con una línea roja que atraviesa.
They carry traffic style signs depicting mosques with a red line running through.
que representan los pagos por intereses .
Notes Annual data .
CONSTANT y Constant representan valores diferentes.
Example 1.
Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante.
Trade relations provide another all important lever.
Qué representan estos puntos en el mapa?
What do these dots represent on the map?
Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc .
Images representing applications, files, devices, etc
En con junto, representan un importe total de gastos ligera mente inferior a 3000 millones de ecus.
I live in a state covered in its entirety by objective 1 regions that this programme favours in some way.
La mayoría de los delegados presentes en Ginebra coincidirán con estas apreciaciones, incluso los que representan a estados con arsenal nuclear.
Not many delegates here in Geneva, even from the nuclear armed states, would disagree with any of these assessments.
Sus participantes representan el 60 del PIB mundial.
Their participants account for 60 of world GDP.
Las líneas azules en el mapa representan ríos.
The blue lines on the map represent rivers.
Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.
The red lines on the map represent railways.
Las mujeres mayores representan la mayor población mundial.
Older women are the largest demographic in the world.
Por tanto, resulta legítimo que las asociaciones que las representan participen en el diálogo con la sociedad civil.
Associations representing them are therefore entitled to take part in the dialogue held with civil society.
Sin embargo, los blancos, que representan un 76 del electorado, no representan más que el 46 de los ciudadanos que votan por adelantado.
On the other hand, 76 of voters were white but these represented only 46 of early voters.
Los brotes representan la ampliación de la Unión Europea .
The sprouts represent the enlargement of the European Union .
Las mujeres representan al 49.6 de la población mundial.
Women make up 49.6 of the general population in Croatia.
Estas cantidades representan las contribuciones necesarias para cubrir los gastos operativos del BCE en relación con las tareas reali
Post balance sheet events
Los préstamos entre pares y el crowdfunding o micromecenazgo ya representan nuevas formas de aparejar a prestatarios con inversores.
Peer to peer lending and crowdfunding already represent new ways of matching borrowers with investors.
Y estos punticos, representan un tipo de sonido que no es vocal, sin letra para expresar con la voz.
And these little dots, these represent a sort of sound that's not a vocal, not a lyrical way of expressing the voice.
Cada capa se muestra en la lista con cuatro pequeños iconos junto a su nombre. De izquierda a derecha, representan
Each layer is listed with four small icons next to its name. From left to right they represent
Las líneas paralelas representan la estabilidad de la nueva moneda .
The parallel lines represent the stability of the euro .
Esas pequeñas burbujas verdes representan photosynths creadas por los usuarios.
These little green bubbles represent photosynths that users have made.
Si pensamos en eso permítanme graficarlo las fibras representan vulnerabilidad.
And if we think of that let me put the picture up the fibers represent vulnerability.
Cuando éstos se representan usando B bits por muestra, formula_3.
When the pixels are represented using 8 bits per sample, this is 255.
Fija la anchura de las líneas que representan los ejes.
Sets the width of the lines representing the axes.
Barquitos de papel y falsas bolsas mortuorias representan los naufragios.
Small paper boats and fake body bags stand for the shipwrecks.
Este modo es similar al modo de vista normal, con la excepción de que las listas de reproducción se representan con barras horizontales con iconos pequeños en casillas cuadradas.
This mode is similar to the Normal Viewmode, with the exception that the playlists are represented with horizontal bars with small icons instead of with square boxes.
Creen que representan el bien supremo cuando golpean a los manifestantes.
They believe they represent the Greater Good when they beat protesters.
Alabama y Coushatta representan dos tribus e idiomas relacionados, pero distintos.
Alabama and Coushatta represent two distinct, but related tribes and languages.
Por eso lo representan lleno de estereotipos de una sociedad patriarcal.
That's why their representations of gender are full of the stereotypes of a patriarch society.
Un científico, solo con estos tres dinosaurios puede fácilmente establecer la hipótesis de que representan una serie de crecimiento del mismo animal.
So just with these three dinosaurs, you can easily as a scientist we can easily hypothesize that it is just a growth series of the same animal.
Carteras de valores que representan derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades .
Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations .
Carteras de valores que representan derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades .
Shares and other equity Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations .
Los mapas digitales pueden ser tan dinámicos como las comunidades que representan.
Digital maps can be as dynamic as the communities that they depict.
Los préstamos del seis porciento representan el promedio de la industria ahora.
Six percent home loans represent the industry average now.
Está prestando servicio a 52.000 pueblos, que representan 80 millones de personas.
And it's serving 52,000 villages, which represent about 80 million people.
En Tanzania y Uganda representan el 90 de las ventas de Coca.
In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales.
Valores en coma flotante, que representan los límites superiores de los intervalos.
Floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.
En Vietnam, acciones como las descritas representan una forma de desobediencia civil.
In Vietnam, actions like these represent a form of civil disobedience.
Con ocasión de la reunión del 16 de mayo, los Doce acogieron con satisfacción la disposición manifestada por las autoridades iraníes a aceptar una segunda visita del representan
At the meeting of 16 May, the Twelve noted with satisfaction the Iranian authorities' willingness to allow the special representative to visit their country a second time.
Su novio latino y la lucha de Madonna en la relación, representan los problemas y luchas de las mujeres hispanas con sus parejas.
Madonna's boyfriend in the video is portrayed as Latino and her struggles with this relationship depicted the struggle Hispanic women faced with their men.