Translation of "representan un potencial" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Potencial - traducción :
Potential

Keywords : Potential Full Great Represent Representing Represented Represents Pose

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, también representan una forma potencial de aumentar el PIB si la demanda global disminuyera significativamente.
But they also represent a potential way to increase GDP should overall demand decline significantly.
Pero para la organización representan un enorme atractivo, debido a su potencial para tener acceso a objetivos estadounidenses y debido a su valor de propaganda.
But they are also considered enormously appealing to the group because of their potential to access U.S. targets and because of their propaganda value.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Hay un potencial a hacer el bien, también.
There is a potential to do good as well.
Sin embargo, los blancos, que representan un 76 del electorado, no representan más que el 46 de los ciudadanos que votan por adelantado.
On the other hand, 76 of voters were white but these represented only 46 of early voters.
Mientras los activistas y reguladores de hoy sigan convencidos de que los OMG representan una categoría distinta y peligrosa de investigación y productos, la ingeniería genética no alcanzará su potencial.
As long as today s activists and regulators remain convinced that GMOs represent a distinct and dangerous category of research and products, genetic engineering will fall short of its potential.
La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador.
The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational.
Representan sus cuatro escritorios.
These represent your four desktops.
Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario.
But worries about potential deflation scenarios are unwarranted.
Muchos caracteres se representan a ellosMuchos caracteres se representan a ellos mismos en el patrón.
start character class definition
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
Quiénes representan la gerencia ejecutiva?
Who represent the executive management?
Estos bloques representan los LEDs.
These blocks represent LEDs.
La edad, ya no como una patología, sino como un potencial.
Age not at all as pathology age as potential.
Cada uno de esos genes es un test de diagnóstico potencial.
Each one of these genes has potential diagnostic test.
Además, nuestro potencial de amenaza nuclear se reducirá en un 100 .
We must also safeguard the supply of coal in Europe.
Los impuestos y otros ingresos estatales representan menos de un 20 del PGB.
Taxes and other government revenues are less than 20 of GDP.
Dichas indicaciones , constituyen un motivo de preocupación y representan riesgos para el futuro .
These indications are a cause of concern and entail risks for the future .
Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro.
As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Un problema potencial es que Tom no puede hablar francés muy bien.
One potential problem is that Tom can't speak French very well.
Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
que representan los pagos por intereses .
Notes Annual data .
CONSTANT y Constant representan valores diferentes.
Example 1.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
Las monedas de 1 , 2 , 5 , 10 , 20 y 50 céntimos representan un león heráldico .
The heraldic lion is shown on the 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent coins .
Se supone que deben tener un gran futuro lleno de esperanza y con un potencial enorme.
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.
Pero cuando comenzó a hablar Y este era alguien con un increíble potencial
But when he began to speak they would actually recognize his voice from the radio.
Cuál es el impacto potencial en la capacidad de ver de un paciente?
What's the potential impact on a patient's ability to see?
Un potencial nuevo agente explorador neuronal 4 Br 2,5 dimetoxifenilisopropilamina (4 Br DPIA) .
A potential new brain scanning agent 4 Br 2,5 dimethoxyphenylisopropylamine (4 Br DPIA) .
Bangladesh, en concreto, tiene un gran potencial cuando se trata de energía solar.
Bangladesh, in particular, has great potential when it comes to solar power.
Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante.
Trade relations provide another all important lever.
Qué representan estos puntos en el mapa?
What do these dots represent on the map?
Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc .
Images representing applications, files, devices, etc
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
Y al disparar un impulso eléctrico, es decir, el potencial de acción, aparecerá un punto rojo y un clic.
And when it fires a little spike of electricity, there's going to be a red dot and a click.
Sin embargo, de forma realista, es poco el potencial para alcanzar un resultado así.
Realistically, however, the potential for achieving such an outcome is limited.
Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Sus participantes representan el 60 del PIB mundial.
Their participants account for 60 of world GDP.
Las líneas azules en el mapa representan ríos.
The blue lines on the map represent rivers.
Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.
The red lines on the map represent railways.

 

Búsquedas relacionadas : Representan Un Peligro - Representan Un Problema - Representan Un Momento - Representan Un Paso - Representan Un Desafío - Representan Un Problema - Representan Un Intento - Representan Un Compromiso - Representan - Un Potencial - Representan Un Gran Valor - Un Considerable Potencial - Un Potencial Significativo - Un Importante Potencial
Muestra esta página en español Muestra esta página en español