Translation of "reproducción de audio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vídeo de fondo a mostrar durante la reproducción de audio | Background video to show during audio playback |
| Detiene la reproducción del archivo de audio reproducido en este momento. | Halts playback of the audio file currently playing. |
| Controles de reproducción de audio y de la pantalla de estadoMedia controller element | Audio element playback controls and status display |
| Añadir la lista de reproducción a un CD de audio o de datos | Add Playlist to Audio or Data CD |
| La reproducción falló porque no hay salidas válidas de audio o vídeo disponibles | Playback failed because no valid audio or video outputs are available |
| Atención Parece que no tiene instalados los complementos base de GStreamer. Se ha desactivado la reproducción de audio y de vídeo. | Warning You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled |
| Esta opción lista las salidas de audio disponibles y le permite elegir una para utilizarla en la reproducción del sonido. | This option lists available audio outputs and lets you choose the one to use for playing sound. |
| Este menú está activo si hay disponible algún canal de audio adicional. Por ejemplo, algunos DVD tienen idiomas adicionales. Tenga en cuenta que pueden pasar algunos segundos de reproducción antes de que los canales de audio estén disponibles. | This menu is active if there are any additional audio channels available. For instance, some DVDs have additional languages. Note that it may take a few seconds of playback before the audio channels become available. |
| La entrada de audio para capturar el audio. | The audio input to use to capture audio. |
| Compruebe Repetir para repetir continuamente al archivo de audio hasta que se seleccione la opción Parar reproducción. Para parar la reproducción del archivo seleccione la opción de menú Acciones Parar reproducción, o pulse con el botón Derecho en la bandeja del sistema y elija Detener reproducción del menúde contexto. Si lo desea usted puede crear un acceso rápido de teclado global para esta acción. | Check Repeat to continually repeat the audio file until the Stop Play option is selected. To stop playing the file, select the Actions Stop Play menu option, or Right click on the system tray icon and choose Stop Play from the context menu. If you wish, you can set up a global shortcut key for this action. |
| Propiedades de Audio | Audio properties |
| Preferencias de Audio | Audio settings |
| Retraso de audio | Audio delay |
| Alarmas de audio | Audio Alarms |
| Archivos de audio | Audio Files |
| Pistas de audio | Audio Streams |
| Codec de audio | Audio Codec |
| Proyecto de audio | Audio Project |
| Sección de audio | Audio Section |
| Extracción de audio | Audio Ripping |
| Canal de audio | Audio channel |
| Idioma de audio | Audio Language |
| Códec de audio | Audio codec |
| Idiomas de audio | Audio languages |
| Dispositivo de audio | Audio device |
| Códec de audio | Audio codec |
| Propiedades de audio | Audio Properties |
| Opciones de audio | Audio Settings |
| Retardo de audio | Audio delay |
| Codificador de audio | Audio Encoder |
| Decodificador de audio | Audio Decoder |
| Pistas de audio | Audio Tracks |
| Salida de audio | Audio Output |
| Captura de audio | Audio Capture |
| Nombre de audio | Audio Name |
| Interfaz de audio | Audio Interface |
| Control de audio | Audio Control |
| Entrada de audio | Audio Input |
| CD de audio | Audio CD |
| Canales de audio | Audio Channels |
| Modo de audio | Audio Mode |
| Códec de audio | Audio Codec |
| Canal de audio | Audio Channel |
| Disco de audio | Audio disc |
| Dispositivo de audio | Audio Device |
Búsquedas relacionadas : Reproducción - Reproducción - Reproducción Asistida - Reproducción Aleatoria - Reproducción Humana - Reproducción Tonal - Reproducción Remota - Reproducción Aleatoria - Reproducción Fiel - Reproducción Autorizada
