Translation of "reproducción en curso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La orden Reproducir siguiente vacía la lista de reproducción actual, sitúa en ella los elementos seleccionados, y si kplayer está reproduciendo algo, reproduce los elementos nuevos después de que la reproducción en curso finalice. | Play Next command clears the current playlist, puts the selected items on it, and if kplayer is playing something, plays the new items after the currently playing item finishes playing. |
| Disco en reproducción | Disc playing |
| Se encontraron demasiados errores en la lista de reproducción. Reproducción parada. | Too many errors encountered in playlist. Playback stopped. |
| Ninguna pista en reproducción | No track playing |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Lista de reproducción en bucle | Loop Playlist |
| Ir al elemento en reproducción | Jump to the currently playing item |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Añade los contenidos de la lista de reproducción actual a la lista de reproducción elegida en la lista. Cada lista de reproducción de la sección Listas de reproducción tiene su propia orden en el submenú. | Adds the contents of the current playlist to the playlist you choose from the list. Each playlist in the Playlists section of the library has its own command on this submenu. |
| Mostrar controles de reproducción en línea | Show inline playback controls |
| Reproducción suave | Smooth playback |
| Parar reproducción | Stop Play |
| Conmutar reproducción | Toggle playback |
| Pausar reproducción | Pause playback |
| Parar reproducción | Stop playback |
| Primera reproducción | First Play |
| Última reproducción | Last Play |
| Reproducción automática | Auto Playback |
| Reproducción instantánea | Instant Replay |
| Reproducción instantánea. | Instant replay. |
| Reproducción aleatoria | Random Play |
| Reproducción completa | Playback complete |
| El micro CÓMO sobre lista de reproducción describe el soporte de la lista de reproducción en kplayer . | Playlist micro HOWTO describes playlist support in kplayer . |
| Las normas de reproducción de billetes en euros se aplicarán también a los billetes en euros que hayan sido retirados o hayan perdido su curso legal de conformidad con lo dispuesto en la presente Decisión . | class='bold'>Reproduction rules for euro banknotes also apply to euro banknotes that have been withdrawn or have lost their legal tender status under this Decision . |
| Guardar lista de reproducción en un archivo. | Save playlist to a file. |
| Archivos de listas de reproducción en disco | Playlist Files on Disk |
| Iniciar la reproducción únicamente al pulsar sobre el botón de reproducción | Only start playing after clicking the play button |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Lista de reproducción... | Playlist... |
| Listas de reproducción... | Playlists... |
| Reproducción de películas | Playing Movies |
| Controles de reproducción | Play controls |
| Reproductor Reproducción aleatoria | Player Random Play |
Búsquedas relacionadas : Reproducción - Reproducción - Reproducción En Bucle - En Curso - Precisión En La Reproducción - Toxicidad En La Reproducción - Alteraciones En La Reproducción - Reproducción Asistida - Reproducción Aleatoria - Reproducción Humana - Reproducción Tonal - Reproducción Remota - Reproducción Aleatoria
