Translation of "reputación sin igual" to English language:

Dictionary Spanish-English

Igual - traducción :

Alike

Igual - traducción :

Equal

Reputación - traducción :

Reputation

Reputación - traducción :

Repute

Keywords : Equal Anyway Like Matter Care Reputation Precedes Ruin Protect

Examples (External sources, not reviewed)

Es una cantante sin igual.	She is a singer without equal.
Tienes un amigo sin igual?	Do you have a best friend?
Es sectarismo de izquierdas sin igual.	That is leftish sectarianism without equal.
Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual.	Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Y alzado tu reputación?	And exalted your fame?
Y alzado tu reputación?	And We have exalted your remembrance for you.
Y alzado tu reputación?	Did We not exalt thy fame?
Y alzado tu reputación?	And We have upraised for thee thy renown.
Y alzado tu reputación?	And raised high your fame?
Y alzado tu reputación?	And raised for you your reputation?
Y alzado tu reputación?	And did We not exalt your fame?
Y alzado tu reputación?	And exalted thy fame?
Y alzado tu reputación?	Did We not exalt your name?
Y alzado tu reputación?	Have We not raised your remembrance?
Y alzado tu reputación?	And raised high for you your repute.
Y alzado tu reputación?	and granted you an exalted reputation?
Y alzado tu reputación?	And exalted for you your esteem?
Y alzado tu reputación?	have We not given you high renown?
Y alzado tu reputación?	And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
Debemos crearnos una reputación.	We must work up a reputation.
Tom tiene mala reputación.	Tom has a bad reputation.
Sin embargo, las palabras tienen historia, al igual que los debates.	But words do have a history. As do debates.
Sin embargo, es improbable que la economía mundial siga siendo igual.	The world economy, however, is unlikely to look the same.
Una institución con buena reputación	Institution with a Good Reputation
Ese incidente dañó su reputación.	That incident harmed his reputation.
El incidente manchó su reputación.	The incident left a spot on his reputation.
El chisme hirió su reputación.	The gossip hurt his reputation.
Él ha perdido su reputación.	He lost his honor.
Él tiene una buena reputación.	He has a good reputation.
Tom tiene una mala reputación.	Tom has a bad reputation.
Ella tiene una mala reputación.	She has a bad reputation.
Una buena reputación vale oro.	A good reputation is worth its weight in gold.
Mi reputación estará en juego.	I'll stake my reputation on it.
Mi reputación está en juego.	My reputation is at stake.
Su reputación estaba en peligro.	His reputation was at stake.
Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976).	Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976).
La celebración de la Navidad no será igual este año sin Tom.	The Christmas party won't be the same this year without Tom.
Solo Course exactamente igual que el modo Endurance Course , pero sin enemigos.	Solo Course This is the same as Endurance Course, but with no enemies.
Y, a medida que China vaya ganando más reputación internacional, sin duda su gobernanza económica global crecerá a la par.	And, as China gains more financial clout, its role in global economic governance will undoubtedly grow as well.
Ellas gozan de una gran reputación.	They enjoy the benefits of a great reputation.
Me jugaré mi reputación en eso.	I'll stake my reputation on that.
Vi las estrellas, fascinan a los ojos, y su belleza es sin igual.	I saw the stars they captivate the eye, and their beauty is beyond comparison.
Sin embargo, aquellos que tenían reputación de ser importantes quiénes hayan sido en otro tiempo, a mí nada me importa Dios no hace distinción de personas a mí, a la verdad, los de reputación no me añadieron nada nuevo	But from those who were reputed to be important (whatever they were, it makes no difference to me God doesn't show partiality to man) they, I say, who were respected imparted nothing to me,
Sin embargo, aquellos que tenían reputación de ser importantes quiénes hayan sido en otro tiempo, a mí nada me importa Dios no hace distinción de personas a mí, a la verdad, los de reputación no me añadieron nada nuevo	But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me God accepteth no man's person ) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me
Este escándalo le ha costado su reputación.	That scandal cost him his reputation.

Búsquedas relacionadas : Sin Igual - Sin Igual - Sin Igual - Sin Igual - Sin Igual - Rendimiento Sin Igual - Experiencia Sin Igual - Experiencia Sin Igual - Experiencia Sin Igual - Compromiso Sin Igual - Soporte Sin Igual - Rendimiento Sin Igual - Calidad Sin Igual

Muestra esta página en español