Translation of "requiere el permiso de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Requiere - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

el siguiente permiso
the following permission
No necesito el permiso de nadie.
I don't need anybody's permission.
El trabajo requiere de mucha paciencia.
The work calls for great patience.
El servidor requiere autenticación
Server requires authentication
Tenemos que obtener el permiso de Tom.
We have to get Tom's permission.
Sin permiso de enlace con el recurso.
No permission to bind the resource.
Permiso de escritura
Writeable
Se ha denegado el permiso.
Permission was denied.
Permiso
Permission
El plan requiere mucho dinero.
The plan calls for a lot of money.
Sin permiso de lectura
No Read Permission
La autorización requiere el cumplimiento de varias condiciones .
Such authorisation requires fulfilment of a number of conditions .
El trabajo que hago ahora requiere de originalidad.
The work I'm doing now requires originality.
El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.
Developing political awareness takes time.
Comprobar si el archivo de configuración requiere actualización
Check whether config file itself requires updating
Permiso denegado debe ser el superusuario.
Permission denied you must be root.
El dominio de un idioma extranjero requiere de paciencia.
Mastering a foreign language calls for patience.
Foto usada con el permiso de The Independent Observer.
Picture used with permission of The Independent Observer.
Se requiere el nombre del canal.
The channel name is required.
Con permiso.
Excuse me.
Tengo permiso?
Do I have permission?
Necesitamos permiso.
We need permission.
Modificar permiso
Change Permission
Permiso denegado
Permission denied
Permiso denegado.
Permission denied.
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Permission denied
... el X Server no requiere autorización de conexión X.
... the X Server requires no X authorization to connect.
El demonio del monedero de KDE requiere una contraseñaName
The KDE Wallet Daemon requests a password
Solicitud del permiso de obra
Request for a building permit
Partes reproducidas con permiso de.
Portions reproduced with permission from.
Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
Wrong file permission. Aborting.
Tiene un permiso de trabajo?
Does he have a work permit?
Debes pedirle el permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.
Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías
Change permission for KIPI application for photo upload
La policía le confiscó a Dan el permiso de conducir.
The police confiscated Dan's driving licence.
El restablecimiento del crecimiento requiere cambios estructurales.
Restoring growth requires structural changes.
pppd murió El sistema remoto requiere autentificación...
pppd died The remote system is required to authenticate itself...
El acceso al sistema requiere una contraseña.
Access to the system requires a password.
El boxeo no requiere títulos y certificados.
Boxing doesn't require degrees and certificates.
Fotografía cortesía de Jonathan Hollander (usada con el permiso de PRI).
Photo courtesy of Jonathan Hollander (used with PRI's permission).
Permiso, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?
Excuse me. May I get through?
Permiso, por favor.
Make way, please.
Usada con permiso.
Use with Permission.
Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado.
Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission.

 

Búsquedas relacionadas : Requiere Permiso - Se Requiere El Permiso - El Permiso De - El Trabajo Requiere - Requiere El Cumplimiento - Requiere El Conocimiento - Requiere El Consentimiento - Requiere El Reemplazo - El Cliente Requiere - Requiere - ¿requiere - El Permiso Para - Negar El Permiso