Translation of "requiere para determinar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Determinar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Requiere - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Método para determinar la exposición
Method to determine the exposure
Estimación para 2002 2003 por determinar
Estimate 2002 2003 to be determined
Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined
Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Estimaciones para 2002 2003 por determinar
Estimate 2002 2003 to be determined
Metas para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Se requiere coraje para cambiar una costumbre.
Courage is needed to change a custom.
Qué se requiere para ganar una demanda?
What is needed to win a lawsuit?
Para determinar mis intereses, costumbres o comportamiento general
To determine my interests, habits or general behavior
No se puede determinar el tipo MIME para
Unable to determine mime type for
No hay una fórmula para determinar ese punto.
There is no formula to prescribe that point.
Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo.
It takes strategy, time, and determination to pull it off.
Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.
Tom understands what it takes to survive.
un año utilizados para determinar las calificaciones crediticias admisibles .
CHAPTER 6 The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor .
Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura.
We depend on chemistry to determine our complex structure.
Método para determinar el valor máximo de la escala
Method of determining maximum value of the scale
No se puede determinar el protocolo para la tarea
Cannot determine protocol for task
Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
Tom understands what it takes to succeed.
No se requiere ninguna configuración adicional para cámaras USB.
No further configuration is required for USB cameras.
Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto.
It is not applied to determine the object's depth.
Se harán las siguientes aproximaciones para determinar la información nutricional
The following approximations will be made when determining nutrient information
Por determinar .
To be determined .
Determinar automáticamente
Determine Automatically
Determinar automáticamente
Determine automatically
Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
Para esto no se requiere ningún documento ni encuentros personales.
No documents or personal meetings are needed.
Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.
Of course, a license is needed to operate a crane.
Se requiere un valor para los siguientes campos. Desea continuar?
A value is required for the following fields. Do you want to continue?
Esto significa que se hizo una solicitud que requiere determinar el contenido de la carpeta, y que el programa de KDE que usa este protocolo es incapaz de hacerlo.
This means that a request was made which requires determining the contents of the folder, and the KDE program supporting this protocol is unable to do so.
Artículo 3 Umbrales para determinar la calidad de conglomerado financiero 1 .
Article 3 Thresholds to determine a financial conglomerate 1 .
Para determinar de qué sección se toman se utilizan estas reglas
From which section a setting is actually taken is determined by these rules
Reproductor de CD para determinar el aspecto y comportamiento de kscd .
CD Player to determine the look and behavior of kscd .
No se ha podido determinar el archivo maestro para este documento.
Could not determine the master file for this document.
Usar sólo el contenido del archivo para determinar su tipo MIME.
Use only the file content for determining the mimetype.
Confié en algún otro grupo para determinar si mi avión era seguro para volar.
I relied on some other group to determine whether my plane was safe to fly.
No creo que tenga lo que se requiere para ser profesor.
I don't think I have what it takes to be a teacher.
No se requiere mucho equipamiento para poner una planta de producción.
You don't need a lot of equipment to set up a production facility.
Ahora, para muchas personas el actuar requiere incluso de sentir coraje.
For many people, acting involves rage.
Para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta.
To bust the paradigm a radically different approach is needed.
Esto requiere coherencia.
This requires consistency.
Se requiere confirmación
Confirmation Required
b) Determinar las medidas necesarias para impedir que se repitan estos actos
(b) Identification of measures needed to prevent recurrence
Este módulo se utiliza para determinar qué dispositivo MIDI debería usar KDE.
This module is used to determine which MIDI device KDE should use.
Existen cuatro métodos que kde puede utilizar para determinar el foco actual
There are four methods kde can use to determine the current focus

 

Búsquedas relacionadas : Para Determinar - Para Determinar - Para Determinar - Requiere Para - Método Para Determinar - Prueba Para Determinar - Utilizado Para Determinar - Servirá Para Determinar - Comprobación Para Determinar - Utilizar Para Determinar - Para Determinar Si - Para Determinar Si - Evaluados Para Determinar - Principios Para Determinar