Translation of "requieren un manejo especial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Manejo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

De forma más específica, algunos puntos requieren una aclaración especial
At a more detailed level, certain specific points need clarifying
Yo manejo un motel.
I run a motel.
Tiene un buen manejo del inglés.
He has a good grasp of English.
Yo manejo un camión de reparto.
I drive a delivery truck.
Las soluciones provisionales activan el manejo especial de dispositivos específicos. La mayoría de dispositivos no necesitan un manejo especial. No obstante, Zire 31, Zire 72 y Tungsten T5 tienen necesitades especiales. Así que si está conectando uno de estos dispositivos, seleccione la solución provisional para él.
Workarounds enable special handling for specific devices. Most devices do not need special handling. However, the Zire 31, Zire 72 and Tungsten T5 do have special needs, so if you are connecting such a device, please select the workaround for them.
Ellos requieren un cuidado diario.
They need daily care.
Se requieren muchas personas para construir un edificio.
It takes many people to build a building.
Manejo de LONGVARBINARY
LONGVARBINARY handling
Manejo de errores
Error Handling
Manejo de enlaces
Link Handling
Él tiene un buen manejo en la lectura del francés.
He has a good reading knowledge of French.
En especial , se considera que se requieren avances adicionales en cuanto a la disponibilidad y la puntualidad de los indicadores clave .
In particular , further improvements must be made in availability and timeliness of key indicators .
Varias unidades muy entrenadas están disponibles para situaciones de crisis que requieren coches blindados, cañones de agua u otro equipo especial.
Several highly trained detachments are available for crisis situations requiring armored cars, water cannon or other special equipment.
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
Manejo del espacio compartido
Share Grip Handle
Esta no es la primera vez que manejo un auto deportivo.
This isn't my first time to drive a sports car.
Tienen un conocimiento y manejo de la jungla increíbles , dice Wright.
They have unbelievable knowledge and jungle craft, Wright says.
Requieren un arduo trabajo que a menudo no se ve.
It takes hard work, often behind the scenes.
Las regulaciones dadas requieren un alza, formula_5, de 300 kilómetros.
U.S. government regulations require a boost, formula_5, of 300 km.
Manejo de envío de ficheros
Handling file uploads
Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained
Tienes una licencia de manejo?
Do you have a driver's license?
No es manejo, sólo vuelo.
It's not steering, it's flight.
Operaciones de manejo de archivosName
File management operations
Se requieren medidas inmediatas.
Prompt action is necessary.
Se requieren urgentemente voluntarios.
There is an urgent need for volunteers.
Tareas que requieren atención
Tasks needing attention
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Funciones para el manejo de sesiones
Session handling functions
Siempre manejo a una velocidad moderada.
I always drive at a moderate speed.
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Disculpe, ningún manejo de errores todavía.
Sorry, no error handling yet.
Manejo del protocolo, línea de entrada
Protocol handling, Input line
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Soluciones perfectas requieren mucho tiempo.
Perfect solutions require much time.
Las adelfas requieren poco cuidado.
Oleanders require little care.
Los tiempos difíciles requieren sacrificios.
Hard times call for sacrifices.
Estas manifestaciones requieren condena inequívoca.
In the first place, I must protest at the caricature painted of my country, Belgium.
Reprobó el examen de manejo tres veces.
He flunked his driving test three times.
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
El manejo de la dinamita es peligroso.
The handling of dynamite is dangerous.
Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto
Symbolic link handling in the project
Manejo de espacios en nombres de archivos
Handling of spaces in filenames
La posible materialización de estos riesgos o su disminución requieren un atento seguimiento .
The potential materialisation of these risks or their abatement requires close monitoring .

 

Búsquedas relacionadas : Requieren Un Cuidado Especial - Manejo Especial - Manejo Especial - Un Manejo Especial De Carga - Requieren Una Atención Especial - Requieren Un Mínimo - Requieren Un Depósito - Requieren Un Mantenimiento - Requieren Un Seguimiento - Un Especial) - Equipos De Manejo Especial - Un Manejo Cuidadoso - Un Manejo Cuidadoso - Un Cómodo Manejo