Translation of "requieren una cuota" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuota - traducción :
Fee

Cuota - traducción : Cuota - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debe especificar al menos una cuota límite.
You must specify at least one quota limit.
Cuota
Quota
Cuota
Add New Column
Finalmente, permitirles a los países que necesitan una cuota mayor comprársela a aquellos que emiten una cantidad menor a su cuota.
Finally, allow countries that need a higher quota to buy it from those that emit less than their quota.
Cuota sobrepasada
Quota exceeded
Sin cuota
No quota
Pestaña de Cuota
Quota Tab
Unidades de cuota
Quota units
Cuota de archivos permisiva
File Soft Quota
Cuota de archivos restrictiva
File Hard Quota
Cuota de iNodo permisiva
iNode Soft Quota
Cuota de iNodo restrictiva
iNode Hard Quota
Cuota de disco excedida
Disk quota exceeded
De forma más específica, algunos puntos requieren una aclaración especial
At a more detailed level, certain specific points need clarifying
la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota
You will probably see the Quota tab only if you have at least one mounted volume with quota enabled and a quota file present. There you may modify all quota related parameters
Tuvo su cuota de suerte.
He had his share of luck.
No puedo permitirme la cuota.
I can't afford the fees.
Cercano al umbral de cuota
Close to quota threshold
Pero estas pruebas no son gratuitas y requieren una inversión adicional.
These tests are not free and it cost more money.
Como hacen muchos aspirantes negros y pobres, Domingas solicitó una cuota de candidato .
As many black and poor applicants do, Domingas applied as a quota candidate .
Se requieren medidas inmediatas.
Prompt action is necessary.
Se requieren urgentemente voluntarios.
There is an urgent need for volunteers.
Tareas que requieren atención
Tasks needing attention
Además, este año requieren por este trabajo una remuneración de 5.000 coronas.
Moreover, this year they are requesting that a 5000 crown bonus be paid for this work.
Has terminado tu cuota del trabajo?
Have you finished your share of the work?
Abrí una revista y el eslogan de Visa era, Los Negocios Requieren Simplicidad .
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.
Ellos requieren un cuidado diario.
They need daily care.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Soluciones perfectas requieren mucho tiempo.
Perfect solutions require much time.
Las adelfas requieren poco cuidado.
Oleanders require little care.
Los tiempos difíciles requieren sacrificios.
Hard times call for sacrifices.
Estas manifestaciones requieren condena inequívoca.
In the first place, I must protest at the caricature painted of my country, Belgium.
Kagame luego sugirió que se diera a cada país una cuota per cápita anual de emisiones de CO2 y se permitiera a los países en desarrollo que estuvieran debajo de esa cuota comerciar su cuota excedente con países que ya hubieran rebasado las suyas.
Kagame then suggested giving every country an annual per capita quota for CO2 emissions, and allowing developing countries that are below the quota to trade their excess quota with countries that are above theirs.
La orientación política del Consejo es favorable a una cuota total de 847 000 toneladas.
There is a political orientation within the Council favouring a final quota level of 847 000 tonnes.
Asunto Asignación de una cuota de azúcar al territorio de la antigua República Democrática Alemana
Question No 81, by Mr Guillaume Subject Allocation of a sugar quota to the former GDR
Empezaremos al considerar el concepto de cuota .
We will begin by considering the concept of quota .
No hay cuota definida para esta carpeta.
No quota is set for this folder.
No hay información detallada de cuota disponible.
No detailed quota information available.
Las buenas decisiones requieren de información
Good decisions require
Me requieren para trabajar más duro.
They require me to work harder.
Sus servicios ya no se requieren.
Your services are no longer required.
Los problemas globales requieren soluciones escocesas.
Global problems require Scottish solutions.
Se requieren las credenciales de autenticación
Authentication credentials required
ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.
Those have to pay tuition fees know.
En 1994, Merloni tuvo una facturación de 1.920 billones de liras, con una cuota de mercado del 10 en Europa.
In 1994, Merloni had a turnover of 1,920 billion lire with a market share of 10 in Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Requieren Una Respuesta - Requieren Una Provisión - Una Cuota - Una Cuota - Una Cuota - Una Cuota - Requieren Una Atención Particular - Requieren Una Mayor Investigación - Requieren Una Atención Especial - Requieren Una Acción Inmediata - Recibe Una Cuota - Una Cuota Anual - Soportar Una Cuota - Obtener Una Cuota