Translation of "requisitos comprensión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas notas orientativas tienen la finalidad de asegurar una comprensión clara y coherente de los requisitos estadísticos incluidos en el Reglamento .
These guidance notes aim at ensuring a clear and consistent understanding of the statistical requirements contained in the Regulation .
También es comprensión.
It's also understanding.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
Requisitos
Requirements
Requisitos
Requirements
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
Requisitos obligatorios
Mandatory requirements
Requisitos previos
Prerequisites
Requisitos adicionales
Additional requirements
Requisitos técnicos generales
General technical requirements
Requisitos de información
Information requirements
Requisitos de forma
Form requirements
Requisitos del sistema
System Requirements
Requisitos de evaluación
Assessment requirements
Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
SECCIÓN 2 OTROS REQUISITOS
SECTION 2 OTHER REQUIREMENTS
Artículo 21 Requisitos 1 .
Article 21 Conditions 1 .
No hay requisitos obligatorios .
There is no man datory requirement .
No hay requisitos obligatorios .
There is no mandatory requirement .
Cumple los requisitos lingüísticos
It feeds the English requirement.
Básicamente teníamos tres requisitos.
We had basically three requirements.
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
El problema está más allá de mi comprensión.
The problem is beyond my grasp.
El inglés es demasiado difícil para mi comprensión.
English is too difficult for my comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.
In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.
Artículo 9 Requisitos de garantía
Article 9 Safeguarding requirements
Requisitos de capital por titulización
Capital Requirements for Securitisation
Evaluación de los requisitos estructurales
Assessment of the Structural Requirements
Estos números van más allá de la comprensión humana.
These figures are beyond human understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.
This kind of situation occurs as a result of understanding.
Artículo 28 Requisitos de seguridad 1 .
Article 28 Security requirements 1 .
requisitos de información para los supervisores
reporting requirements to supervisors
Cumple los requisitos de la lógica.
It conforms to the requirements of logic.
Pedimos colaboración y comprensión a la Comisión para nuestras propuestas.
In this respect some may think it regrettable that there is not a more systematic follow up of the pollution of groundwater by pesticides.
Requisitos para la obtención de estas imágenes
To obtain such images , the user must
Estos requisitos podrán cambiar en el futuro .
These requirements could change in the future .
Este trabajo no cumple con nuestros requisitos.
This work does not meet our requirements.
Y conocíamos tres requisitos de este aparato.
We knew it had to be these three things that the machine had to have.
Cuáles son los requisitos para poder participar?
What are the participation requirements?
Creo que se basa en un problema de comprensión bastante importante.
I believe that it is based on a fairly serious misunderstanding.
Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.

 

Búsquedas relacionadas : La Comprensión De Los Requisitos - Comprensión - Requisitos - Mala Comprensión - Comprensión Limitada - Comprensión Completa - Comprensión Fundamental - Comprensión Global - Comprensión Diferente - Comprensión Científica - Comprensión Global - Comprensión Humana