Translation of "requisitos de la tecnología" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Cumple los requisitos de la lógica.
It conforms to the requirements of logic.
Requisitos de información
Information requirements
Requisitos de forma
Form requirements
Requisitos de evaluación
Assessment requirements
Requisitos para la obtención de estas imágenes
To obtain such images , the user must
Requisitos
Requirements
Requisitos
Requirements
Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
So, technology is selfish technology is generous.
c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.
In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
Requisitos obligatorios
Mandatory requirements
Requisitos previos
Prerequisites
Requisitos adicionales
Additional requirements
existía la tecnología.
The technology was there.
Es la tecnología.
It's technology.
Artículo 9 Requisitos de garantía
Article 9 Safeguarding requirements
Requisitos de capital por titulización
Capital Requirements for Securitisation
Evaluación de los requisitos estructurales
Assessment of the Structural Requirements
56 239. Tecnología de la información
56 239. Information technology
Joe Sabia la tecnología de la narrativa
Joe Sabia The technology of storytelling
Vivimos en la era de la tecnología.
We live in the age of technology.
La juventud está enamorada de la tecnología.
The youth is in love with technology.
2.1 En primer lugar , en cuanto a los requisitos de información , la directiva propuesta introduce distintos requisitos dependiendo de la naturaleza jurídica del emisor .
2.1 First , as regards disclosure and information requirements , the proposed directive introduces various requirements depending on the legal nature of the issuer .
Hay toneladas de tecnología, y la única pieza de tecnología sobre la que realmente quiero hablar es XML.
There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML.
EXPLICACIÓN DETALLADA DE LA PROPUESTA Requisitos de capital por retitulización
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL Capital requirements for re securitisation
8. Requisitos de la información concreta que ha de facilitarse
8. Reporting requirements for full disclosure
Requisitos de pertenencia y procedimiento de adhesión a la Unión
Conditions of eligibility and procedure for accession to the Union
cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará .
When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.
Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla.
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
39. Subraya la importancia de tener en cuenta las necesidades y los requisitos especiales de los países en desarrollo en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones para que las corrientes de información a esos países sean efectivas
39. Stresses the importance of taking into account the special needs and requirements of developing countries in the field of information and communications technology for the effective flow of information in those countries
37. Subraya la importancia de tener en cuenta las necesidades y los requisitos especiales de los países en desarrollo en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones para que las corrientes de información a esos países sean eficaces
37. Stresses the importance of taking into account the special needs and requirements of developing countries in the field of information and communications technology for the effective flow of information in those countries
36. Subraya la importancia de tener en cuenta las necesidades y los requisitos especiales de los países en desarrollo en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones para que las corrientes de información a esos países sean eficaces
36. Stresses the importance of taking into account the special needs and requirements of developing countries in the field of information and communications technology for the effective flow of information in those countries
Requisitos técnicos generales
General technical requirements
Requisitos del sistema
System Requirements
La tecnología ha avanzado.
Technology has moved forward.
Me apasiona la tecnología.
I am passionate about technology.
La tecnología es transformacional.
Technology is transformational.
La versión 0.4 de knode cumple todos los requisitos de la GNKSA.
As of version 0.4 knode complies with all the requirements of the GNKSA.
Traerá la tecnología el fin de la convergencia?
Will Technology Kill Convergence?
La tecnología puede alterar la adquisición de valores?
Can technology alter the acquisition of values?
Kevin Kelly sobre la evolución de la tecnología
Kevin Kelly on how technology evolves
Artículo 28 Requisitos de seguridad 1 .
Article 28 Security requirements 1 .
requisitos de información para los supervisores
reporting requirements to supervisors

 

Búsquedas relacionadas : La Tecnología De Alta Tecnología - La Tecnología De - Requisitos - Requisitos De - Tecnología - Requisitos De La Normativa - Requisitos De La Ley - Requisitos De La Industria - Requisitos De La Licitación - Requisitos De La Factura - Requisitos De La Fuente - Requisitos De La Legislación - Requisitos De La Interfaz