Translation of "requisitos de notificación obligatoria" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Por consiguiente , la Comisión limita los requisitos de notificación a los valores derivados .
The Commission therefore limits the notification requirements to derivative securities .
Obligaciones de notificación Los requisitos en materia de datos se han limitado a lo necesario para la elaboración de cuentas europeas .
Reporting obligations Data requirements have been limited to what is necessary for the compilation of European accounts .
Obligatoria
Mandatory name
Obligatoria
Mandatory
Tales requisitos guardan relación con la notificación al deudor , el secreto bancario , la movilización y la liquidación de los préstamos .
Such legal requirements relate to the notification of the debtor , banking secrecy , and the mobilisation and realisation of the loans .
No obligatoria
Non mandatory
Obligatoria para las fusiones
Mandatory for mergers
Será obligatoria la vacuna?
Will vaccinations be compulsory?
La asistencia es obligatoria.
Attendance is mandatory.
Notificación de lanzamiento
Launch Feedback
Notificación de lanzamientoComment
Launch Feedback
Notificación de IrkickComment
Irkick notification
Notificación de Hotsync
Add new calendar
notificación
notification
Notificación
Notification
Notificación
Notification
Notificación
Notice
3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
por lo que se refiere a la notificación de la información , imponer a los tenedores de valores unos requisitos más rigurosos que los fijados en la presente Directiva .
as regards the notification of information , impose on security holders requirements more stringent than those laid down in this Directive . ( d )
Obligatoria para las sucursales extranjeras
Mandatory for foreign branches
Obligatoria para las fusiones transfronterizas
Mandatory for crossborder mergers
Notificación de la demanda
Service of process
Notificación de una emergencia
Notification of an emergency
Duración de la notificación
Notification duration
Habilitar notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Notificación de correo nuevo
New Mail Notification
Notificación de mensajes nuevosName
Notification of new messages
Notificación al deudor de la movilización del crédito o registro de dicha movilización por lo que se refiere a la notificación al deudor de la movilización del crédito como activo de garantía , teniendo en cuenta las características específicas de las diferentes jurisdicciones , deberán cumplirse los requisitos siguientes
Notification of the debtor about the mobilisation of the credit claim or registration of such mobilisation Regarding notification of the debtor about the mobilisation of the credit claim as collateral , taking into consideration the specific features of different jurisdictions involved , the following is required
Notificación críticaComment
Critical notification
Notificación cada
Reminder every
Notificación de información de usuarioName
User Notified of Information
Obligatoria cuando es parte del código de identificación
Mandatory when part of identification code
Obligatoria cuando es parte del código de identificación
Mandatory when part of identification code id
La presencia de todos los miembros es obligatoria.
Presence of all members is obligatory.
La pena mínima obligatoria es de diez años.
The mandatory minimum sentence is 10 years.
La educación elemental debe ser obligatoria.
Elementary education shall be compulsory.
El inglés es una materia obligatoria.
English is a compulsory subject.
Notificación de los cargos 1 .
Notice of objections 1 .
Leer el mensaje de notificación.
Speak the notification message
Cambiar la información de notificación
Change notify information
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Notificación detallada de correo nuevo
Detailed new mail notification
Notificación informativa de correo nuevo
Verbose new mail notification
Notificación del deudor
Notification of the debtor
Notificación e información
Notification and information

 

Búsquedas relacionadas : Notificación Obligatoria - Notificación Obligatoria - Notificación Obligatoria - Notificación Obligatoria - Notificación Obligatoria - Notificación Obligatoria - Requisitos De Notificación - Requisitos De Notificación - Los Valores De Notificación Obligatoria - Requisitos De Notificación De Violaciones - Requisitos De Notificación De Información - De Obligatoria - De Notificación