Translation of "requisitos de perfección" to English language:
Dictionary Spanish-English
Perfección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Práctica hace la perfección. | Practice makes perfect. |
| Es aburrida la perfección? | Is perfection boring? |
| La perfección no existe. | There's no such thing as perfection. |
| Su actuación está lejos de la perfección. | His acting is far from being perfect. |
| Habla ruso a la perfección. | He speaks Russian perfectly. |
| La perfección no es suficiente. | Perfection isn't good enough. |
| Todo marchaba a la perfección. | Everything was going perfectly. |
| Esto va a la perfección. | This is going perfectly. |
| Mayuko siempre apunta a la perfección. | Mayuko always aims for perfection. |
| Él habla ruso a la perfección. | He speaks Russian perfectly. |
| Tom habla francés a la perfección. | Tom speaks French perfectly. |
| Puedo dibujar el mapa de Brasil a la perfección. | I can draw a map of Brazil perfectly. |
| Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido | Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth. |
| Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido | Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined. |
| Cuánto tiempo entrenaste para obtener tal perfección? | How long did you train in order to achieve such perfection? |
| Los fiscales eran capacitados a la perfección. | Prosecutors were perfectly trained. |
| Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección. | Few people can speak a foreign language perfectly. |
| Por otro lado, los niños aún soñamos con la perfección. | On the other hand, we kids still dream about perfection. |
| Hubo una cantidad de trabajo enorme para que todo fuera a la perfección. | There was a tremendous amount of work to get all that working right. |
| Requisitos de información | Information requirements |
| Requisitos de forma | Form requirements |
| Requisitos de evaluación | Assessment requirements |
| Pero la búsqueda de la perfección no debe impedir la implementación de lo bueno. | But the perfect should not be made the enemy of the good. |
| Requisitos | Requirements |
| Requisitos | Requirements |
| Nuestra cultura está obsesionada con la perfección y con ocultar los problemas. | Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems. |
| Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos . | On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements . |
| Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso. | In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements. |
| Requisitos 2 . | Requirements 2 . |
| Requisitos obligatorios | Mandatory requirements |
| Requisitos previos | Prerequisites |
| Requisitos adicionales | Additional requirements |
| Artículo 9 Requisitos de garantía | Article 9 Safeguarding requirements |
| Requisitos de capital por titulización | Capital Requirements for Securitisation |
| Evaluación de los requisitos estructurales | Assessment of the Structural Requirements |
| Requisitos técnicos generales | General technical requirements |
| Requisitos del sistema | System Requirements |
| Cómo no advertir también que el principio de subsidiarídad se aplica a este campo a la perfección. | This legislation has already proved itself, as de monstrated by the official thanks sent by the American authorities to the Luxembourg institutions for their full and effective cooperation in following up crimes linked to drug trafficking and in particular the laundering of capital. |
| Artículo 28 Requisitos de seguridad 1 . | Article 28 Security requirements 1 . |
| requisitos de información para los supervisores | reporting requirements to supervisors |
| Cumple los requisitos de la lógica. | It conforms to the requirements of logic. |
| Debe ser mantenido y liqui dado en la zona del euro a través de una cuenta abierta en el Eurosistema o en un SLV que cumpla los requisitos establecidos por el BCE , de modo que su perfección y liquidación estén sujetas a la legislación de un Estado miembro . | It must be held and settled in the euro area through an account with the Eurosystem or with an SSS that fulfils the standards established by the ECB , so that perfection and realisation are subject to the law of a Member State .' |
| Ante todo deben complementarse a la perfección para que se adapten a los usuarios concretos. | They must however match in a harmonious way to suit a specific user. |
| No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia. | Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. |
| Su entendimiento de que un código de honor diseñado por ellos constituye un paso hacia la perfección es increíble. | Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible. |
Búsquedas relacionadas : Pura Perfección - Pura Perfección - Perfección Técnica - Grado De Perfección - Nivel De Perfección - Norma De Perfección - De La Perfección - De Perfección Cristalina - Grado De Perfección - Estándares De Perfección - En La Perfección - Alcanzar La Perfección - La Perfección Absoluta