Requisitos para solicitar financiación	Who is eligible for funding ?
2.1 REQUISITOS GENERALES PARA EL RECICLAJE DE BILLETES	2.1 GENERAL REQUIREMENTS FOR BANKNOTE RECYCLING
requisitos de información para los supervisores	reporting requirements to supervisors
Requisitos para la obtención de estas imágenes	To obtain such images , the user must
Cuáles son los requisitos para poder participar?	What are the participation requirements?
b) Evitar posibles efectos negativos para el personal	(b) To avoid a possible negative impact on staff
dera que los auditores seleccionados cumplen los requisitos necesarios para el nombramiento .	Austrian public procurement legislation , and the ECB considers that they fulfil the necessary requirements for appointment .
No se establecen requisitos mínimos de información para el pasivo del balance .	No minimum reporting requirement is established for the liability side of the balance sheet .
Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .	On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Es para mi uso personal.	It's for my personal use.
Los requisitos mínimos para la revalorización de valores figuran en el cuadro 1A .	The minimum requirements for price revaluation of securities are set out in Table 1A .
Términos de referencia para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA para redes de tarjetas	Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes
Requisitos	Requirements
Requisitos	Requirements
Diálogo para introducir la información personal	Dialog for entering personal information
Requisitos 2 .	Requirements 2 .
Requisitos obligatorios	Mandatory requirements
Requisitos previos	Prerequisites
Requisitos adicionales	Additional requirements
el apoyo a la formación de personal, así como la cooperación para el intercambio de personal, los equipos y la investigación científica policial	support for the training of staff, and cooperation on the exchange of staff, on equipment and on research into crime detection
Por lo tanto , no se establecen requisitos mínimos de información para el pasivo del balance .	Therefore , no minimum reporting requirement is established for the liability side of the balance sheet .
Asistencia a las organizaciones para el cumplimiento de requisitos jurídicos en materia de medio ambiente	Assistance to organisations relating to compliance with legal requirement relating to the environment
Estos requisitos podrán cambiar en el futuro .	These requirements could change in the future .
Todo esto es para mi uso personal.	All this is for my personal use.
Esto es sólo para tu uso personal.	This is only for your personal use.
Un gestor de información personal para KDE	KDE personal information manager
1.2.2 LOS CRITERIOS DEL EUROSISTEMA PARA DETERMINAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS INFRAESTRUCTURAS DE LOS REQUISITOS DE LA SEPA El Eurosistema ha establecido diversos criterios para evaluar el cumplimiento por parte de las infraestructuras de los requisitos de la SEPA .	1.2.2 THE EUROSYSTEM' S CRITERIA FOR THE SEPA COMPLIANCE OF INFRASTRUCTURES The Eurosystem has defined criteria to assess the SEPA compliance of infrastructures .
Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones .	Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .
El DNB ha seleccionado a Josephus Andreas Nijhuis , auditor de cuentas registrado y presidente del Consejo de Administración de PricewaterhouseCoopers BV , para que a título personal sea su auditor externo a partir del ejercicio de 2005 . El BCE considera que el auditor seleccionado cumple los requisitos necesarios para el nombramiento .	DNB has selected Josephus Andreas Nijhuis , Registered Accountant and chairman of the board of PricewaterhouseCoopers BV , acting in his personal capacity , as its external auditor starting from the financial year 2005 , and the ECB considers that the selected auditor fulfils the necessary requirements for appointment .
Para mí, este es el lado íntimo y personal de la música.	To me this is the intimate, personal side of music.
Por ejemplo, podrían establecer requisitos más estrictos en cuanto a la especialización y títulos para director bancario (en el caso de los Estados Unidos los requisitos no son serios).	For example, they could tighten the qualifications needed to become a bank director (in the United States, for example, the requirements are not serious).
Para la selección de las sucursales se aplicarán todos los requisitos establecidos en el presente anexo .	For the selection of the branches all requirements laid down in this Annex shall apply .
Requisitos técnicos generales	General technical requirements
Requisitos de información	Information requirements
Requisitos de forma	Form requirements
Requisitos del sistema	System Requirements
Requisitos de evaluación	Assessment requirements
Requisitos adicionales para el uso de activos de garantía Requisitos legales adicionales para los créditos Con el fin de garantizar que se constituya una garantía válida sobre los créditos y que éstos puedan liquidarse con rapidez en caso de impago por parte de una entidad de contrapartida , han de cumplirse requisitos legales adicionales .	Additional requirements for the use of eligible assets Additional legal requirements for credit claims In order to ensure that a valid security is created over credit claims and that the credit claim can be swiftly realised in the event of a counterparty default , additional legal requirements have to be met .
Explorar el directorio personal	Scan Home Folder
Profundamente preocupada por los peligros y los riesgos a que se enfrentan sobre el terreno el personal de asistencia humanitaria, el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado, y consciente de la necesidad de perfeccionar el actual sistema de gestión de la seguridad para mejorar la seguridad del personal,	Deeply concerned by the dangers and security risks faced by humanitarian personnel and United Nations and associated personnel at the field level, and mindful of the need to improve the current security management system in order to improve their safety and security,
Suponiendo un aumento de la eficacia del 50 para el personal administrativo y del 10 para el personal técnico, la implantación de la propuesta electrónica ( eProposal ) permitiría un ahorro del 7 .	Assuming an increased effectiveness of 50 for administrative staff and 10 for technical staff, e Proposal could lead to 7 savings.
Tuesday 2003 11 01 08 00 09 00 Reunión del personal, Salón de actos Reunión con todo el personal para hablar del proyecto.	Tuesday 2003 11 01 08 00 09 00 Staff Meeting, Conference Room Meet with the entire staff to discuss the project.
Esta es una decisión personal para cada persona.	This is a personal decision for every person.
Hay ciertos requisitos para que se logre dar un equilibrio de Stackelberg.	There are some further constraints upon the sustaining of a Stackelberg equilibrium.
e) Cuando proceda, la adopción de medidas para reglamentar las cuestiones relativas al personal encargado de la contratación pública, en particular declaraciones de interés respecto de determinadas contrataciones públicas, procedimientos de preselección y requisitos de capacitación.	(e) Where appropriate, measures to regulate matters regarding personnel responsible for procurement, such as declaration of interest in particular public procurements, screening procedures and training requirements.

Búsquedas relacionadas : Requisitos Del Personal - Requisitos Para - Requisitos Para El Software - Requisitos Para El Transporte - Requisitos Para El éxito - Requisitos Para El Uso - Requisitos Para El Dueño - Requisitos Para El Cumplimiento - Requisitos Para El Registro - Requisitos Para El éxito - Requisitos Para El Rejuntado - Instalaciones Para El Personal - Beneficios Para El Personal

Muestra esta página en español