Translation of "requisitos para la graduación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Graduación - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para mi era como ver una ceremonia de graduación.
It was like watching a graduation ceremony.
Quiero felicitarte por tu graduación.
I want to congratulate you on your graduation.
Su pieza de graduación fue un suite de música incidental para La Tempestad de Shakespeare.
His graduation piece was a suite of incidental music to Shakespeare's The Tempest .
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
Tom attended Mary's graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to her graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.
Requisitos para la obtención de estas imágenes
To obtain such images , the user must
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Finalmente, la tarea de la familia no se termina con la graduación.
Finally, graduation does not mean that the family s job is complete.
Aquí es donde estuvimos después de la primera graduación en el 2004.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
Harada fundó YouthCreate para continuar con su campaña junto a sus colegas después de su graduación.
Harada established YouthCreate to continue his campaign with his comrades after graduation.
Pale ale es una cerveza de baja graduación alcohólica.
Pale ale is a low alcohol beer.
requisitos de información para los supervisores
reporting requirements to supervisors
Es una foto de mi equipo de graduación de Legacy.
And this is a picture of my graduation team from Legacy.
El 31 de enero de 1932 abandona la Reichswehr con la graduación de teniente general.
He retired from the Reichswehr on January 31, 1932 with the rank of lieutenant general.
Cuáles son los requisitos para poder participar?
What are the participation requirements?
Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones .
Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .
El día de graduación es tiempo de finales y de comienzos.
Graduation is a day of ending and beginning.
Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.
Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.
2.1 REQUISITOS GENERALES PARA EL RECICLAJE DE BILLETES
2.1 GENERAL REQUIREMENTS FOR BANKNOTE RECYCLING
Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
Requisitos
Requirements
Requisitos
Requirements
Los requisitos mínimos para la revalorización de valores figuran en el cuadro 1A .
The minimum requirements for price revaluation of securities are set out in Table 1A .
Términos de referencia para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA para redes de tarjetas
Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes
Comprémosle a Tom un coche de regalo de graduación! Es una gran idea.
Let's buy Tom a car for his graduation present. That's a great idea.
El día de su graduación dijo Soy la chica con vida más afortunada gracias a una cabra .
On the day of her graduation, she said, I am the luckiest girl alive because of a goat.
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
Requisitos obligatorios
Mandatory requirements
Requisitos previos
Prerequisites
Requisitos adicionales
Additional requirements
Cumple los requisitos de la lógica.
It conforms to the requirements of logic.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.
Después el día de su graduación, él ve a la muchacha de su sueño con el uniforme policial.
Later on the day of his graduation, he sees the girl from his dream wearing a police uniform.
Una de sus muchas tareas fue aconsejar a los estudiantes acerca de la realización de sus películas de graduación.
One of his many tasks was to advise students on the making of their graduate films.
Requisitos técnicos generales
General technical requirements
Requisitos de información
Information requirements
Requisitos de forma
Form requirements
Requisitos del sistema
System Requirements
Requisitos de evaluación
Assessment requirements
Los estudiantes pueden continuar su educación secundaria (Montenegrino Srednja škola ), que dura cuatro años (tres años para las escuelas de comercio) y termina con la graduación (Montenegrino Matura ).
The students may continue their secondary education (Montenegrin Srednja škola ), which lasts 4 years (3 years for trade schools) and ends with graduation (Matura).
Por ejemplo, podrían establecer requisitos más estrictos en cuanto a la especialización y títulos para director bancario (en el caso de los Estados Unidos los requisitos no son serios).
For example, they could tighten the qualifications needed to become a bank director (in the United States, for example, the requirements are not serious).
Se den las condiciones necesarias para que las infraestructuras existentes cumplan los requisitos de la SEPA .
That the necessary conditions for infrastructures to become SEPA scheme compliant are in place .

 

Búsquedas relacionadas : Requisitos De Graduación - Para La Graduación - Para Mi Graduación - Requisitos Para - Requisitos Para La Participación - Requisitos Para La Manipulación - Requisitos Para La Presentación - Requisitos Para La Aprobación - Requisitos Para La Aceptación - Requisitos Para La Producción - Requisitos Para La Cimentación - Requisitos Para La Aplicación - Requisitos Para La Mejora