Translation of "requisitos previos para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Requisitos previos para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Requisitos previos
Prerequisites
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
No leer los previos
Do not read pregaps
Shift F3 Edición Encontrar previos
Shift F3 Edit Find Previous
requisitos de información para los supervisores
reporting requirements to supervisors
Requisitos para la obtención de estas imágenes
To obtain such images , the user must
Cuáles son los requisitos para poder participar?
What are the participation requirements?
En lo que se refiere al Parlamento, hemos propuesto algunas enmiendas que, como dije en mi intervención del martes, eran otros tantos requisitos previos para que este Parlamento aceptara una segunda lectura del proyecto de directiva y del proyecto de reglamento.
As far as Parliament is concerned, we set down some amendments which, I said in my speech on Tuesday, were preconditions to this House granting a second reading to the draft directive and the draft regulation.
2.1 REQUISITOS GENERALES PARA EL RECICLAJE DE BILLETES
2.1 GENERAL REQUIREMENTS FOR BANKNOTE RECYCLING
Requisitos
Requirements
Requisitos
Requirements
Deshacer todos los movimientos previos y comenzar de nuevo.
Undo all previous moves and start again.
No leer los previos al final de cada pista
Do not read the pregaps at the end of every track
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
Requisitos obligatorios
Mandatory requirements
Requisitos adicionales
Additional requirements
Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones .
Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .
Requisitos técnicos generales
General technical requirements
Requisitos de información
Information requirements
Requisitos de forma
Form requirements
Requisitos del sistema
System Requirements
Requisitos de evaluación
Assessment requirements
dera que los auditores seleccionados cumplen los requisitos necesarios para el nombramiento .
Austrian public procurement legislation , and the ECB considers that they fulfil the necessary requirements for appointment .
No se establecen requisitos mínimos de información para el pasivo del balance .
No minimum reporting requirement is established for the liability side of the balance sheet .
Hay ciertos requisitos para que se logre dar un equilibrio de Stackelberg.
There are some further constraints upon the sustaining of a Stackelberg equilibrium.
En los previos 18 meses, dos sarcomas fueron extirpados de su piernas.
In the previous eighteen months, he had two sarcomas removed from his legs.
Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Para tener éxito, esta fuerza debe operar de forma muy distinta a los intentos fallidos previos de Naciones Unidas en Líbano.
To succeed, this force must act very differently from the UN s previous failed efforts in Lebanon.
SECCIÓN 2 OTROS REQUISITOS
SECTION 2 OTHER REQUIREMENTS
Artículo 21 Requisitos 1 .
Article 21 Conditions 1 .
No hay requisitos obligatorios .
There is no man datory requirement .
No hay requisitos obligatorios .
There is no mandatory requirement .
Cumple los requisitos lingüísticos
It feeds the English requirement.
Básicamente teníamos tres requisitos.
We had basically three requirements.
Términos de referencia para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA para redes de tarjetas
Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes
Los requisitos mínimos para la revalorización de valores figuran en el cuadro 1A .
The minimum requirements for price revaluation of securities are set out in Table 1A .
Para tener en cuenta esta evolución , es preciso ampliar los requisitos de gestión .
In order to take account of this evolution the requirements for management should be further extended .
Para utilizar kbandwidth correctamente, necesitará kde 3.5. Los requisitos de hardware son insignificantes.
In order to successfully use kbandwidth , you need kde 3.5. Hardware requirements for kbandwidth are negligible.
Una razón es que la inversión tal vez nunca alcance sus niveles previos.
One reason is that investment may never reach its previous levels.
Durante los años precedentes a la introducción del euro , políticos , académicos , profesionales del mercado y de los bancos centrales estaban de acuerdo en que la adopción de una moneda única en Europa sólo tendría éxito si se cumplían una serie de requisitos previos .
In the years prior to the introduction of the euro , there was a consensus among politicians , academics , market practitioners and central bankers that the adoption of a single currency for Europe would only be successful if a number of prerequisites were met .
Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.
In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.
Antes de Jonathan, los requisitos para cualificarse para un permiso de importación de petróleo eran bastante estrictos.
Pre Jonathan, the requirements for qualifying to be issued an oil import licence were quite stringent.
Para usar adecuadamente kjots , necesita kde 2. x. o superior. No hay otros requisitos.
In order to successfully use kjots , you need kde 2. x. There are no other requirements.
En efecto, establece nuevos requisitos para autorizar o registrar sitios web y redes sociales.
Indeed, it features new requirements for licensing or registration of websites and social networks.
Artículo 9 Requisitos de garantía
Article 9 Safeguarding requirements

 

Búsquedas relacionadas : Requisitos Previos - Requisitos Previos Necesarios - Son Requisitos Previos - Requisitos Previos óptimos - Proporcionar Los Requisitos Previos - Comprobar Los Requisitos Previos - Pasos De Requisitos Previos - Información Sobre Requisitos Previos - Comprobación De Requisitos Previos - Conoce Los Requisitos Previos - Requisitos Previos De Instalación - Actividades De Requisitos Previos - Requisitos Previos De La Prueba - Requisitos Previos A La Instalación