Translation of "resbala" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A él le resbala lo que otros digan. | He is indifferent to what others say. |
| Cuando yo decía Mi pie resbala , tu misericordia, oh Jehovah, me sustentaba | When I said, My foot is slipping! Your loving kindness, Yahweh, held me up. |
| Cuando yo decía Mi pie resbala , tu misericordia, oh Jehovah, me sustentaba | When I said, My foot slippeth thy mercy, O LORD, held me up. |
| El lari 'se resbala' en esta famosa escena de 'Había una vez en América'. | The lari 'Slips' in this Famous Scene from 'Once Upon a Time in America'. |
| Diente quebrado y pie que resbala es la confianza en el traicionero, en el día de angustia | Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth, or a lame foot. |
| Diente quebrado y pie que resbala es la confianza en el traicionero, en el día de angustia | Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint. |
| Y observen a la derecha, lo que el animal está haciendo con su cola cuando resbala. Esta escena está ralentizada 10 veces. | And watch on the right what the animal is doing with its tail when it slips. This is slowed down 10 times. |
| Permanecerá en el marsupio alrededor de dos meses lamiendo la leche que resbala por los pelos de la madre hasta el interior de la bolsa. | By the time the puggle is around , it is left in the burrow while the mother forages for food, and it reaches around after around two months. |
| Los dispositivos más caros llevan integrado un medidor de inclinación, por lo que si la persona simplemente se resbala y se queda inmóvil, el dispositivo emitirá inmediatamente una advertencia con la posición en cuestión , afirma Čech. | The more expensive devices have in built and tiltmeters, so even if one just skids and remains lying motionless, the device immediately sends a warning with location, says Czech. |
