Translation of "resentimiento popular" to English language:
Dictionary Spanish-English
Popular - traducción : Popular - traducción : Popular - traducción : Resentimiento - traducción : Resentimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lisa tiene un resentimiento contra Stan. | Lisa bears a grudge against Stan. |
| Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento. | Whether we win or lose, I won't have any hard feelings. |
| Para desactivar la política de resentimiento de Europa | Deescalating Europe s Politics of Resentment |
| Así cuando sienten resentimiento, es igual que cuando yo siento resentimiento en estos casos, y al parecer por las mismas razones . Eso es verdadero entendimiento. | So when they feel resentful, it's kind of like the way I feel resentful when this happens, and for somewhat the same reasons. That's true understanding. |
| Al contrario, ahora es una fuente de profundo resentimiento entre los pueblos europeos resentimiento que después de 70 años de la Segunda Guerra Mundial se presumía había sido eliminado. | On the contrary, it is now a source of deep resentment among European peoples resentment that, 70 years after the end of World War II, was supposed to have been eliminated. |
| y la menos popular se volvió la más popular. | And the least popular became the most popular. |
| Es popular? | Is it popular? |
| Ahora la versión más popular se volvió la menos popular | Now the most popular option became the least popular. |
| Es muy popular. | It's very popular. |
| El Supermercado Popular. | The People's Supermarket. |
| Además, consume todos los días de su vida en tinieblas, con mucha frustración, enfermedad y resentimiento | All his days he also eats in darkness, he is frustrated, and has sickness and wrath. |
| Además, consume todos los días de su vida en tinieblas, con mucha frustración, enfermedad y resentimiento | All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness. |
| Pero pienso que su hijo entenderá esto, y no tendrá ningún resentimiento, ni sentido de abandono, Creo. | But I think his son will understand this, and will have no sense of grudge, or sense of being neglected, I think. |
| Y también la amargura, e incluso el resentimiento hacia los ricos y los poderosos, están muy extendidos. | And also, the bitterness and even resentment towards the rich and the powerful is quite widespread. |
| Él es merecidamente popular. | He is deservedly popular. |
| Grant era extremadamente popular. | Grant was extremely popular. |
| Tom no es popular. | Tom is unpopular. |
| Tom se volvió popular. | Tom became popular. |
| Tom es muy popular. | Tom is very popular. |
| Es popular en China. | It's popular in China. |
| Tom es bastante popular. | Tom is quite popular. |
| Esto es ciencia popular. | Now this is people science. |
| El era muy popular. | He was very popular. |
| Realmente es muy popular. | It's actually very popular. |
| Bogotá Banco Popular, 1989. | Bogotá Banco Popular, 1989. |
| Este es un grave problema para los partidos políticos de izquierda, que cada vez parecen dirigirse más a las élites metropolitanas, mientras que los populistas provincianos impulsan a los conservadores tradicionales más hacia la derecha al ir de pesca en las oscuras aguas del resentimiento popular. | This is a serious problem for political parties on the left, which increasingly seem to be speaking for the metropolitan elites, while provincial populists are pushing traditional conservatives further to the right by fishing in the dark waters of popular resentment. |
| Sólo existe amor y felicidad en Scatland. El odio y el resentimiento? Bueno, eso es inaudito. Es insólito. | There is only love and happiness in Scatland. Hatred and resentment? Well that's unheard of. It's unheard of. |
| Él es popular entre nosotros. | He is popular among us. |
| Todo lo popular es malo. | Everything popular is wrong. |
| A que Tom es popular? | Tom is really popular, isn't he? |
| No me interesa ser popular. | I don't care about being popular. |
| Si las desigualdades sociales llegaran a niveles sin precedentes, la frustración y el resentimiento podrían llegar a manifestarse plenamente. | If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully. |
| Abstenciones República Popular Democrática de Corea | Abstaining Democratic People's Republic of Korea |
| La leche es una bebida popular. | Milk is a popular beverage. |
| Bob es popular en la escuela. | Bob is popular at school. |
| Hawái es un popular centro turístico. | Hawaii is a popular tourist resort. |
| Jugar cartas es un pasatiempo popular. | Playing cards is a popular pastime. |
| Sachiko es más popular que Judy. | Sachiko is more popular than Judy. |
| Él es popular entre los alumnos. | He's popular with the students. |
| También es muy popular en Japón. | He is also very famous in Japan. |
| Él era popular entre sus electores. | He was popular with voters. |
| Por qué ella es tan popular? | Why is she so popular? |
| Es muy popular entre los clientes. | She is very popular with the clients. |
| Ella es más popular que yo. | She's more popular than me. |
| Él es más popular que yo. | He's more popular than me. |
Búsquedas relacionadas : Resentimiento - Resentimiento - Profundo Resentimiento - Guardando Resentimiento - Resentimiento Puerto - Resentimiento Hacia - Resentimiento Público - Mantener Resentimiento - De Resentimiento - Resentimiento Raza - Fuerte Resentimiento - Popular