El Banka Slovenije también ha transferido al BCE su contribución a los activos exteriores de reserva del BCE .	Banka Slovenije has also transferred to the ECB its contribution to the foreign reserve assets of the ECB .
Empleador del especialista Philo Farnsworth, inventor del tubo de rayos catódicos de televisión.	Philo Farnsworth, who invented cathode ray tube television, worked at Philco for some time.
La naturaleza de la relación de un trabajador con su empleador está cambiando.	The nature of a worker s relationship with his or her employer is changing.
De conformidad con el artículo 49 de los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo , el Banco de Grecia desembolsa el resto de su contribución al capital del BCE y la correspondiente a las reservas del BCE y le transfiere , además , su contribución a los activos exteriores de reserva de la institución .	In accordance with Article 49 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , the Bank of Greece pays up the remainder of its contribution to the capital of the ECB , as well as its share of the ECB 's reserves , and also transfers to the ECB its contribution to the foreign reserve assets of the ECB .
Activos de reserva ( véase también la sección 3.11 del Libro de BP ) Los activos de reserva de la zona del euro son los activos de reserva del Eurosistema , es decir , del BCE y de los BCN .	Reserve assets ( see also BoP Book Section 3.11 . ) The reserve assets of the euro area consist of the Eurosystem 's reserve assets , i.e. the ECB 's and the NCBs reserve assets .
Activos de reserva ( véase también la sección 3.11 del Libro de BP ) Los activos de reserva de la zona del euro son los activos de reserva del Eurosistema , es decir , del BCE y de los BCN .	Reserve assets ( see also B.o.p. book , Section 3.11 ) The reserve assets of the euro area consist of the Eurosystem 's reserve assets , i.e. the ECB 's and the NCBs reserve assets .
Su empleador estaba sinceramente agradecido por su cooperación.	His employer was sincerely grateful for his cooperation.
De conformidad con lo establecido en el Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo , el Národná banka Slovenska ha desembolsado el importe restante de su contribución al capital del BCE y ha transferido al BCE su contribución a los activos exteriores de reserva del BCE .	In accordance with the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , Národná banka Slovenska has paid up the remainder of its contribution to the capital of the ECB and transferred its contribution to the foreign reserve assets of the ECB .
Dan Tarullo, Gobernador del Sistema de la Reserva Federal	Dan Tarullo, Governor of the Federal Reserve System
El coste laboral es el coste trimestral total en que incurre el empleador por la utilización del trabajo .	The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour .
Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema	Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Billetes de la reserva estratégica del Eurosistema asignados a transferencias	ESS earmarked for transfer
Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema	ESS earmarked to be received
Y ha cambiado la manera en que tu futuro empleador leerá tu solicitud.	And it has changed the way your future employer will look at your application.
Reservas internacionales del Eurosistema los activos de reserva de la zona del euro comprenden los activos de reserva del Eurosistema , es decir , los activos de reserva del Banco Central Europeo ( BCE ) y los de los bancos centrales nacionales de los Estados miembros participantes .	In ERM II a realignment consists of a change in the euro central rate . Re denomination of securities the denomination of a security is the currency in which the par value of the security is expressed ( in most cases , the face value of a certificate ) .
Tipo de reserva del BCN receptor a la que se han transferido los billetes , es decir , reserva estratégica del Eurosistema o reservas logísticas .	Information is provided on the stock type to which the banknotes have been transferred at the receiving NCB , i.e. ESS or LS .
Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos	ESS of new banknotes
2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos 2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos Σ 4.3 Billetes recibidos	2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes Σ 4.3 Receipt of banknotes
Ellas van a Hong Kong cuando el empleador las selecciona.	They come to Hong Kong when they are selected by an employer.
Hoenig y Richard Fisher, el presidente del Banco de la Reserva Federal de Dallas, han liderado el ataque sobre esta cuestión dentro del Sistema de la Reserva Federal.	Hoenig and Richard Fisher, the president of the Federal Reserve Bank of Dallas, have been leading the charge on this issue within the Federal Reserve System.
Tenemos reserva del papel higiénico.	We have a stock of toilet paper.
Gestión de activos exteriores de reserva del BCE	ECB 's foreign reserve management
La contribución neta del sitio Web al crecimiento económico puede que sea, en los hechos, una contribución relativamente pequeña.	The Web site s net contribution to economic growth may in fact be relatively small.
Orientación del BCE sobre la gestión de los activos exteriores de reserva del BCE	ECB Guideline on management of the ECB 's foreign reserve assets
Orientación del BCE sobre la gestión de los activos exteriores de reserva	ECB Guideline on the management of foreign reserve assets
Una vez recibida la solicitud de reserva , insértese el nombre del banco central comprobará si el volumen de liquidez de la cuenta del módulo de pagos del participante es suficiente para cubrir la reserva .	After receipt of the reservation request the insert name of CB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .
tipo de reserva u tipo de reserva v	stock type u stock type v
Tipo de reserva del BCN proveedor de la que proceden los billetes transferidos , es decir , producción ( entrega desde imprenta ) , reserva estratégica del Eurosistema o reservas logísticas .	Information is provided on the stock type from which the transferred banknotes have been taken at the supplying NCB , i.e. production ( delivery from printing works ) , Eurosystem Strategic Stock ( ESS ) or logistical stocks ( LS ) .
Hartos de la Reserva Federal	Fed Up with the Fed
La impotencia de la Reserva Federal	The Impotence of the Federal Reserve
Contribución del Eurosistema a la consulta sobre fondos de inversión libre de la Comisión Europea	Eurosystem contribution to the European Commission consultation on hedge funds
3 ) Contribución al crecimiento del PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
La contribución ha sido publicada en la dirección del BCE en Internet .	The contribution was published on the ECB 's website on 20 July 2005 .
Los BCN participantes serán acreditados por el BCE con activos denominados en euros equivalentes al importe total en euros de su contribución a los activos exteriores de reserva .	The ECB shall credit each participating NCB with a claim denominated in euro equivalent to the aggregate euro amount of each participating NCB 's contribution of foreign reserve assets .
Dictamen del BCE sobre la financiación de la contribución de Austria para aliviar la deuda de Liberia	ECB Opinion on the financing of Austria 's contribution to debt relief for Liberia
Billetes registrados Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos	Created banknotes
También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias .	In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .
La desagregación de los datos del PIB del tercer trimestre ha confirmado una mayor contribución de la demanda interna .	The breakdown of GDP data for the third quarter of 2005 confirmed a stronger contribution from domestic demand .
La contribución del Eurosistema se publicó el 4 de septiembre de 2009 en la dirección del BCE en Internet .	The Eurosystem 's contribution was published on the ECB 's website on 4 September 2009 .
Las razones del temor al cambio de rumbo de la Reserva Federal son sencillas.	The logic behind the fear of the Fed s tapering of QE is straightforward.
La contribución de la variación de existencias al crecimiento	Continued uncertainty about labour market prospects and job security may have led
Contribución a las reservas y provisiones del BCE	Contribution to the ECB 's reserves and provisions
b) Reconocimiento de la contribución de los voluntarios	(b) Recognition of the contributions of volunteers
Por favor, paga la contribución.	Please pay the tax.
Por favor, paga la contribución.	Please, make a contribution.

Búsquedas relacionadas : Contribución Del Empleador - Reserva De Contribución - La Parte Del Empleador - La Responsabilidad Del Empleador - La Reputación Del Empleador - La Responsabilidad Del Empleador - Carta Del Empleador - Referencia Del Empleador - Identificación Del Empleador - Insolvencia Del Empleador - Seguro Del Empleador - Elección Del Empleador - Parte Del Empleador

Muestra esta página en español