Translation of "resistir fuertemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuertemente - traducción : Fuertemente - traducción : Resistir - traducción : Resistir - traducción : Resistir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podrá resistir Pakistán?
Resilient Pakistan?
Yo debo resistir.
I must resist.
No puedo resistir.
I can't stand.
Agarra fuertemente.
Hold on.
Agarra fuertemente.
Hang on.
Abrazame fuertemente.
Hold me close.
hoy, fuertemente
today, strongly
Entonces, atadlos fuertemente.
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
Take them as captives when they are defeated.
Te golpearon fuertemente.
You got hit hard.
Ella no pudo resistir sonreírse.
She could not keep back a smile.
Puedo resistir todo excepto tentación.
I can resist everything except temptation.
Ambos equipos compitieron fuertemente.
The two teams fought very hard.
Pero es importante resistir ese impulso.
But it is important to resist this urge.
Puedo resistir todo, excepto la tentación.
I can resist everything except temptation.
Tenemos que resistir hasta el final.
We shall hold on till the end.
No sé si puedo resistir más.
I don't know if I can resist anymore.
Puedo resistir todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
Él no pudo resistir la tentación.
He could not resist the temptation.
Ella no pudo resistir la tentación.
She could not resist the temptation.
No pude resistir reírme al verlo bailar.
I could not help laughing to see him dancing.
No pude resistir el impulso de aplaudir.
I couldn't resist the urge to applaud.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Tom sujetó fuertemente a Mary.
Tom held Mary tight.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
My house is designed to withstand an earthquake.
Esto une a las generaciones fuertemente.
These bind the generations tight.
Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
No man can resist the lure of a woman.
Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación.
He was so immature, he couldn't resist the temptation.
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Bueno, uno puede resistir la tentación de anunciar su objetivo.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Tom no quería mirar, pero no pudo resistir la tentación.
Tom didn't want to look, but he couldn't help himself.
Un desertor de la escuela de Coimbatore, cómo puede resistir?
A school dropout from Coimbatore, how he is able to sustaining?
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.
She closed the door tightly behind her.
Me apretó fuertemente la mano y se fue.
He held my hand firmly and left.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Both movements rely heavily on social media.
El micrófono y el movimiento están fuertemente controlados.
Mic movement tightly controlled Ala'a Shehabi ( alaashehabi) March 2, 2015
Voy a bailar y resistir y bailar y persistir y bailar.
I will dance and resist and dance and persist and dance.
Era difícil resistir el impulso de retorcerle el cuello a Tom.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
Aun así, la economía posiblemente no pueda resistir otra crisis política.
Yet, the economy cannot possibly withstand another political crisis.
Y entonces otra banda es aplicada al escroto, fuertemente.
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
People People talk loudly I'm so sorry.
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.

 

Búsquedas relacionadas : Resistir - Resistir - Resistir Patrón - Dry Resistir - No Resistir - Puede Resistir - Resistir Contra - Resistir A - Resistir Contra