Cuándo empieza la ruptura?	When does this breakdown begin?
Ruptura de la unidadmonetaria española .	The break up of Spanish monetary unity .
Puedo resistir todo, excepto la tentación.	I can resist everything except temptation.
Puedo resistir todo menos la tentación.	I can resist everything but temptation.
Él no pudo resistir la tentación.	He could not resist the temptation.
Ella no pudo resistir la tentación.	She could not resist the temptation.
Podrá resistir Pakistán?	Resilient Pakistan?
Yo debo resistir.	I must resist.
No puedo resistir.	I can't stand.
Ella no pudo resistir sonreírse.	She could not keep back a smile.
Puedo resistir todo excepto tentación.	I can resist everything except temptation.
Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.	No man can resist the lure of a woman.
Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación.	He was so immature, he couldn't resist the temptation.
Pero es importante resistir ese impulso.	But it is important to resist this urge.
Tenemos que resistir hasta el final.	We shall hold on till the end.
No sé si puedo resistir más.	I don't know if I can resist anymore.
Esto se llama Ruptura en Racimo .	This is Break Clustered.
Bueno, uno puede resistir la tentación de anunciar su objetivo.	Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Tom no quería mirar, pero no pudo resistir la tentación.	Tom didn't want to look, but he couldn't help himself.
Un desertor de la escuela de Coimbatore, cómo puede resistir?	A school dropout from Coimbatore, how he is able to sustaining?
Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie .	It is provided when a series break occurs .
Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie .	It is provided when a series break occurs .
No pude resistir reírme al verlo bailar.	I could not help laughing to see him dancing.
No pude resistir el impulso de aplaudir.	I couldn't resist the urge to applaud.
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Pre break observation value Observation comment
Se facilita cuando se produce una ruptura .	It is provided when a series break occurs .
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since she broke up.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.	Divorce is generally a painful parting.
Aun así, la economía posiblemente no pueda resistir otra crisis política.	Yet, the economy cannot possibly withstand another political crisis.
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.	Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable.	Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt.
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje	Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.	My house is designed to withstand an earthquake.
En consecuencia, la región pudo resistir los estragos de la crisis financiera global.	As a result, the region was able to withstand the ravages of the global financial crisis.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba	They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba	And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
Aunque esa identidad se fracturó, espero que la ruptura no sea irreparable.	Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair.
Tom no pudo resistir la tentación y espió a Mary en su baño.	Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath.
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .	In general it is provided when a break occurs .
El punto de ruptura forma el contacto de punto.	The breaking point forms the point contact.
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Observation confidentiality
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
La ruptura con el comunismo y la reunificación de Europa tienen ya casi dos decenios.	The break with communism and reunification of Europe is now almost two decades old.

Búsquedas relacionadas : Resistir - Resistir - Resistir La Tentación - Resistir La Mano - Resistir La Compresión - Resistir La Presión - Resistir La Prueba - Resistir La Corrosión - Resistir La Atracción - Resistir La Tira - Resistir La Película

Muestra esta página en español