Translation of "resolución del problema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción : Resolución - traducción : Resolución del problema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un problema importante, es un problema de fondo sobre el que deberemos volver, y la resolución del Grupo Liberal, Democrático y Reformista los invita. | So we are extremely perplexed by the fact that in a body which ought to be massively representative, such as this European Parliament, and a body in which a matter of such great human relevance as racism is being discussed, we are presented with a report which is the strongest expression of racism I have ever seen. |
| El plan también insta a una resolución quot justa quot y quot acordada quot del problema de los refugiados palestinos. | The plan also calls for a fair and agreed upon resolution of the Palestinian refugee problem. |
| La creación del EONIA fue un típico ejemplo de resolución de un problema de coordinación por parte de los participantes del mercado , en el que el BCE tomó parte en tal resolución como mediador . | Whereas the creation of the EONIA was a typical example of a co ordination problem being resolved by market participants themselves , the ECB was involved as a facilitator of this resolution . |
| Hablemos acerca del problema. | Let's talk about the problem. |
| Somos conscientes del problema. | We're aware of the problem. |
| Recordando la Declaración del MilenioVéase la resolución 55 2., las disposiciones del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005Véase la resolución 60 1. relativas al problema mundial de las drogas, su resolución 60 178, de 16 de diciembre de 2005, y sus demás resoluciones anteriores, | Recalling the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. the provisions of the 2005 World Summit OutcomeSee resolution 60 1. addressing the world drug problem, its resolution 60 178 of 16 December 2005 and its other previous resolutions, |
| Recordando la Declaración del MilenioVéase la resolución 55 2., las disposiciones del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005Véase la resolución 60 1. relativas al problema mundial de las drogas, su resolución 61 183, de 20 de diciembre de 2006, y sus demás resoluciones anteriores, | Recalling the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. the provisions of the 2005 World Summit OutcomeSee resolution 60 1. addressing the world drug problem, its resolution 61 183 of 20 December 2006 and its other previous relevant resolutions, |
| El problema del estancamiento persistente | The Problem With Secular Stagnation |
| Vamos a hablar del problema. | Let's talk about the problem. |
| Estamos al corriente del problema. | We're aware of the problem. |
| Aunque el problema del estadio estaba siendo solucionado, surgió un nuevo problema. | While the stadium problem was being resolved, a new issue emerged. |
| Habla del problema de la mujer, que es un problema particularmente grave. | I thus ask you to place this item on the Commission's agenda. |
| 2. Observa complacida que en la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2. se renovó el compromiso de luchar contra el problema mundial de las drogas | 2. Welcomes the renewed commitment made in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. to counter the world drug problem |
| 1. Observa complacida que en la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2. se renovó el compromiso de luchar contra el problema mundial de las drogas | 1. Welcomes the renewed commitment made in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. to counter the world drug problem |
| Resolución del sensor | Sensor Resolution |
| Resolución del escritorio | Desktop resolution |
| El problema del crecimiento en México | Mexico s Growth Problem |
| Problema del acceso a cuidados paliativos | Lack of access to palliative care |
| Tom está muy consiente del problema. | Tom is well aware of the problem. |
| Intenté en vano ocuparme del problema. | I tried in vain to deal with the problem. |
| Discutiremos del problema con ellos mañana. | We'll discuss the problem with them tomorrow. |
| El problema fue la elección del momento. | The trouble was in the timing. |
| Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema. | We must consider every aspect of the problem. |
| Él tiene una nítida conciencia del problema. | He has a keen awareness of the problem. |
| Ella entiende bien el meollo del problema. | She understands the core of the problem well. |
| Su explicación del problema no tenía sentido. | Her explanation of the problem was nonsense. |
| Su explicación del problema no tenía sentido. | Her explanation of the problem made no sense. |
| Tom está totalmente al tanto del problema. | Tom is fully aware of the problem. |
| Tom no parece estar enterado del problema. | Tom doesn't seem to be aware of the problem. |
| La contaminación del agua es otro problema. | Water pollution is another problem. |
| Sólo dime lo que sabes del problema. | Just tell me what you know about the problem. |
| Parece que te has ocupado del problema. | It looks like you took care of the problem. |
| Eso es sólo una parte del problema. | That's only a part of the problem. |
| Tom debería hablar con Mary del problema. | Tom should talk to Mary about the problem. |
| El tiene una aguda perspectiva del problema. | He's at the sharp knife edge of this problem. |
| Y esa es la esencia del problema. | And that's the crux of it. |
| Problema al leer el formato del archivo | Problem reading file format |
| Aunque el problema del desempleo no puede ser ignorado, el problema ambiental también es muy importante. | Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. |
| Recordando también la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2., en que los dirigentes del mundo expresaron su determinación de redoblar los esfuerzos en la lucha contra el problema mundial de las drogas, | Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in which the world leaders resolved to redouble efforts to counter the world drug problem, |
| 55 21. Consecuencias mundiales del problema informático del año 2000 | 55 21. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers |
| Contacte con el administrador del servidor para advertirles del problema. | Contact the administrator of the server to advise them of the problem. |
| El problema del flujo de caja de Apple | Apple s Cash Flow Problem |
| Pero será ésta, acaso, la solución del problema? | But would QE actually do the trick? |
| De acuerdo? Este es el tamaño del problema. | Okay? This is the size of the problem. |
| El mayor problema del momento es el desempleo. | The biggest problem of the hour is unemployment. |
Búsquedas relacionadas : La Resolución De Problema - Del Problema - Resolución Del Contrato - Resolución Del Consejo - Resolución Del Ayuntamiento - Resolución Del Sensor - Resolución Del Codificador - Resolución Del Gobierno - Resolución Del Contrato - Resolución Del Directorio - Resolución Del Senado - Resolución Del Parlamento - Resolución Del Instrumento - Resolución Del Archivo
