Están soportadas las órdenes respectivas.

Es necesario que modifiquen sus respectivas posturas.

Ambos podcasts ganaron en las categorías respectivas.

b ) de la clasificación de sus ofertas respectivas

d ) documentar las responsabilidades respectivas de cada entidad

Varios niveles políticos hacen preguntas en relación con sus respectivas competencias.

Los BCN someterán sus respectivas listas a la aprobación previa del BCE .

Los BCN someterán sus respectivas listas a la aprobación previa del BCE .

Tatoeba donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos.

Jennifer se dirige al garaje y encuentra un coche con sus respectivas llaves.

2. Insta a todos los Estados a aplicar y cumplir cabalmente sus respectivas obligaciones

Los jugadores se turnarán para colocar sus respectivas marcas en el tablero de juego.

Con las respectivas autorizaciones, publico estados de Facebook de amigos que me dieron fuerza.

Pero sería mucho peor si la gente no participara y actuara en sus respectivas capacidades.

Desde el primer día de la tercera fase se iniciará el pleno ejercicio de sus respectivas competencias .

Las Partes establecerÆn una equivalencia entre sus normas respectivas de confidencialidad y seguridad por canje de notas .

Desde el primer dia de la Tercera Etapa se iniciara el pleno ejercicio de sus respectivas competencias .

El Consejo recomendarÆ que los Estados miembros adopten dichas disposiciones de conformidad con sus respectivas normas constitucionales . .

El presente Tratado serÆ ratificado por las Altas Partes Contratantes , de conformidad con sus respectivas normas constitucionales .

Las Partes intercambiarán información sobre sus normas respectivas de seguridad y confidencialidad aplicables a los billetes falsos .

El régimen tiene varios centros de poder simultáneos, que se influyen mutuamente y limitan sus respectivas decisiones.

Ello no supone modificación alguna de las respectivas posiciones de los Estados miembros de que se trata.

El presente Tratado será ratificado por las Altas Partes Contratantes, de conformidad con sus respectivas normas constitucionales.

Resulta especialmente importante que , en particular en las actuales circunstancias , todas las partes afectadas asuman sus respectivas responsabilidades .

También deberá poder cooperar con el Banco Central Europeo y la Comisión en función de sus necesidades respectivas .

Predecir 2013 es pronosticar cómo responderán el dividido gobierno estadounidense y la dividida Europa a sus respectivas crisis.

c) Las responsabilidades respectivas del Departamento de Gestión y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz

Este cuadro se usa para especificar la concentración de la disolución con sus respectivas unidades a la derecha.

Se recomendará a los Estados miembros la ratificación de la reforma acordada de conformidad con sus respectivas normas constitucionales .

Se recomendará a los Estados miembros la ratificación de las modificaciones acordadas de conformidad con sus respectivas normas constitucionales .

La redacción del artículo 32 también debería tener en cuenta a esas autoridades y coordinar potencialmente sus funciones respectivas .

El total se repartiría entre las instituciones de crédito en función de las cuotas respectivas en el mercado interno .

Ambas clases de función pueden reforzarse gracias a la cooperación e intercambio de información entre las autoridades supervisoras respectivas .

En el marco de sus respectivas atribuciones, el Parlamento Europeo y el Consejo procurarán también alcanzar ese objetivo.4.

Este acuerdo deberá ser sometido a ratificación por todos los Estados contratantes, de conformidad con sus respectivas normas constitucionales.

Posteriormente , se recomendará a los Estados miembros la ratificación de la modificación acordada de conformidad con sus respectivas normas constitucionales .

Dichas modificaciones entrarán en vigor tras su ratificación por todos los Estados miembros de conformidad con sus respectivas normas constitucionales .

A partir de las fechas respectivas de adopción del euro , la moneda de los Estados miembros participantes será el euro .

En tal caso , recomendarÆ a los Estados miembros la adopción de esa decisión de conformidad con sus respectivas normas constitucionales .

Dichas modificaciones entrarÆn en vigor tras su ratificación por todos los Estados miembros de conformidad con sus respectivas normas constitucionales .

Las modificaciones entrarÆn en vigor cuando las hayan ratificado todos los Estados miembros de acuerdo con sus respectivas normas constitucionales . .

Fueron juzgados juntos en la Corte Superior de Los Ángeles, aunque sus respectivas casos fueron escuchados por tres jurados diferentes.

Para empezar, Kony y Museveni son los líderes de sus respectivas organizaciones con mayor tiempo en el poder desde 1986.

( 13 ) Si el BCN desea revisar un atributo , será necesario volver a presentar la observación u observaciones respectivas al mismo tiempo .

Es de destacar que los niveles de beta tuyona, un tóxico cetona, fueron 9,8 , 12,5 y 12,1 en las muestras respectivas.