Translation of "respecto a la construcción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Construcción - traducción : Construcción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos tuiteros respondieron, recordándole su accionar respecto a la construcción de la carretera a lo largo del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS)
Some Twitter users answered reminding him his actions about the construction of a highway along the Isiboro Sécure National Park and Indigenous Territory (TIPNIS) Evo proposes community property to save the planet? OK, let's stop the highway across TIPNIS and individual property by coca growers.
Y quiero mostrarles este rápido y pequeño video respecto del sector informal, respecto de la construcción de botes que yo, yo mismo, traté de movilizar a los africanos en la Diáspora para invertir en ello.
And I'd like to show you a quick little video about the informal sector, about the boat building that I, myself, tried to mobilize Africans in the Diaspora to invest in.
Interrumpiendo la construcción
Aborting build
La construcción usa
QTest verbose output
Iniciar la construcción
Start of the construction
Está fechada a la cuarta etapa de la construcción.
It is dated to the fourth stage of construction.
Su construcción es similar a la de la bandora.
Its construction is similar to the larger bandora.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
The clarification of construction costs and prices in construction .
Inicio de la construcción
Start of construction
1 ) Excluida la construcción .
1 ) Excluding construction .
Salida de la construcción
Build Output
Voy a trabajar en la construcción con mi padre.
I'm going to work as a builder with my father.
La construcción del hospital está a punto de terminar.
The construction of the hospital is about to end.
Ayuda a la construcción naval (COM(90)248 final)
Commission position at debate The Commission accepted some of the amendments.
... La herramienta de construcción rápida es ahora completamente configurable? Vaya a Preferencias Configurar Kile Compilar y seleccione la herramienta Construcción rápida.
... that the Quick Build tool is now fully configurable? Go to Settings Configure Kile Build and select the QuickBuild tool.
Significa, asimismo, aunque las opiniones al respecto todavía difieran mucho, que el proceso de la CSCE debe ser considerado también como una contribución propia a la construcción de la nueva Europa.
So we must decide to move on from intergovernmental political cooperation to action as a Community.
Construcción .
construction .
Construcción de la nueva sede
Building of the new premises
La construcción tiene 20 pisos.
The building has 20 floors.
La carretera estaba en construcción.
The road was under construction.
Respecto a la falsificación
Regarding the counterfeit
Respecto a la recesión
Now, the recession.
Respecto a reflejos internos, debemos hacer frente con urgencia al resurgir del europesimismo. Los temores que produce la crisis del Golfo pueden ser utilizados en perjuicio de la profundización de la construcción europea.
PIERRÔS (PPE). (GR) Mr President, the political and military aspects of the Gulf crisis are quite rightly monopolising our interest and arousing our fundamental indignation.
Es la mayor construcción de la ciudad.
It's the biggest building in the city.
Comienzo de la fase de construcción
Launch of the construction phase
Ahora, la biblioteca está en construcción.
The library is now under construction.
En construcción...
Under construction...
Cancelar construcción
Cancel Construction
Repetir construcción
Repeat Construction
datos trimestrales ) Industria , excluida construcción Construcción Servicios 5,0 5,0 4,0
The rate of growth in the construction sector rose in the first half of 2003 and eased thereafter , while in industry excluding construction there seemed to be a gradual decline over the year as a whole .
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción
No Build Directory configured, cannot clear builddir
Con respecto a la humanidad....
Regarding humankind...
3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios
Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) .
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .
to efectivo a la diversidad cultural de Europa dará consistencia a su construcción política.
The Commission must point out that this legal arrangement is identical to that for the two other languages spoken on Spanish territory Basque and Gallegan.
Incluida la construcción y las obras públicas .
Including building construction and civil engineering for construction .
La construcción de un Silicon Valley propio
Make Your Own Silicon Valley
Por ejemplo, la construcción dativa en inglés
For example, the dative construction in English.
Michael Hansmeyer La construcción de formas inimaginables
Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes
Se convierten en acero para la construcción.
They become building steel.
La construcción terminó el 29 de marzo.
The construction finished on March 29.
kig admite la construcción de lugares geométricos.
kig supports the construction of loci.
Error al crear la carpeta de construcción
Error creating build directory
Implementación de la construcción de proyectos automake
Support for building Automake projects
Las subvenciones a la construcción no tienen que conducir a un aumento de la capa cidad.
Construction grants must not lead to increased capacity.

 

Búsquedas relacionadas : Respecto A - Respecto A - Respecto A - Respecto A La Importancia - Respecto A La Habitación - Respecto A La Naturaleza - Respecto A La Provisión - Respecto A La Entrega - Respecto A La Razón - Respecto A La Necesidad - Respecto A La Preparación - Respecto A La Elección - Respecto A La Materia - Respecto A La Solicitud