Translation of "respecto al tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoy no me da tiempo de hablar al respecto.
I don't have time to talk about it today.
Tom quiere algo de tiempo para pensar al respecto.
Tom wants some time to think about it.
Por fortuna, aún hay tiempo de hacer algo al respecto.
Fortunately, there is still time to do something about it.
Todo el mundo habla del tiempo, pero nadie hace nada al respecto.
Everybody talks about the weather, but nobody does anything about it.
Al mismo tiempo , la incertidumbre con respecto al entorno económico internacional pareció reducirse en cierta
Uncertainty vis à vis the global environment seemed to decrease somewhat .
La vida podría ser insignificante en cuanto al tamaño, pero no insignificante respecto al tiempo.
So life might be insignificant in size, but it is not insignificant in time.
Al mismo tiempo , los riesgos respecto a la evolución de costes y precios internos están contenidos .
At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained .
Si es... lo veo por un periodo largo de tiempo, y realmente hago algo al respecto.
If it's see it for a long enough time, I actually do something about it.
Al mismo tiempo , los riesgos respecto a la evolución de los precios y costes internos están contenidos .
At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained .
ERNST DE LA GRAETE (V). (FR) Señor Presidente, presentamos una pregunta oral al respecto hace ya bastante tiempo.
ERNST DE LA GRAETE (V). (FR) Mr President, we had tabled this oral question a very long time ago.
Da tiempo al tiempo.
Give it time and you'll see.
Piensa al respecto.
Think about it.
Al respecto reflexiona
He reflected
Comisión al respecto.
hesitant about amendment No 29.
Al mismo tiempo , sigue estando justificada una actitud vigilante respecto de los riesgos alcistas para la estabilidad de precios .
At the same time , continued vigilance with regard to upside risks to price stability is warranted .
Al tiempo , solicitó al BCE su dictamen al respecto , conforme al artículo 48 del TUE , que establece la consulta al BCE en caso de modificaciones institucionales en el ámbito monetario .
The competence of the ECB to deliver an opinion is based on Article 48 of the TEU , which requires the consultation of the ECB in the event of institutional changes in the monetary area .
Muchos inversores que quieren salir ahora no regresarán durante algún tiempo y los países deben aceptarlo y adaptarse al respecto.
Many investors who want out will not return for some time, and countries must accept this fact and adjust accordingly. nbsp nbsp
Él bromeó al respecto.
He made a joke about it.
Déjame pensar al respecto.
Let me think about it.
Soy claro al respecto.
I have no doubt about it.
Quieres hablar al respecto?
Do you want to talk about it?
Quieren hablar al respecto?
Do you want to talk about it?
Nadie sabía al respecto.
No one knew about it.
Al respecto, Heiser reflexionó
Looking back, Heiser reflected
Qué opina al respecto?
What are your thoughts on this?
Y la gran tragedia e ironía de nuestro tiempo es que mucha gente piensa que la ciencia todavía discute al respecto.
And the great irony and tragedy of our time is that a lot of the general public thinks that science is still arguing about that.
Hay que darle tiempo al tiempo.
One must give time time.
Imagina ver a tu hermano, padre, hija, hijo, esposa en un tiroteo en tiempo real y no poder hacer nada al respecto.
Think about watching your brother, father, daughter, son, wife in a firefight in real time and you can't do anything about it.
Ninguna propuesta actual al respecto
No current proposal
Con respecto al artículo 10
With respect to article 10
Con respecto al artículo 11
With respect to article 11
Con respecto al artículo 17
With respect to article 17
Con respecto al artículo 19
With respect to article 19
Cómo se sienten al respecto?
But how do you feel about it?
Surgen muchas preguntas al respecto.
There's an awful lot of questions.
Cómo te sientes al respecto?
How do you feel about it?
No sé nada al respecto.
As regards the matter, I know nothing.
Él te aconsejará al respecto.
He will advise you on that matter.
No estoy seguro al respecto.
I'm not sure about it.
Tom estaba feliz al respecto.
Tom was happy about that.
Tengo mucha curiosidad al respecto!
I am very curious about it!
Trata de pensar al respecto.
Try to think about it.
No pienses demasiado al respecto.
Don't think about it too much.
Tengo serias dudas al respecto.
I highly doubt that.
Nadie dijo nada al respecto.
No one said anything about that.

 

Búsquedas relacionadas : Con Respecto Al Tiempo - Al Respecto - Subrayó Al Respecto - Informado Al Respecto - Nada Al Respecto - Edificios Al Respecto - Haciendo Al Respecto - Hacer Al Respecto - Respecto Al Capital - Pío Al Respecto - Observaciones Al Respecto - Llame Al Respecto - Informe Al Respecto - Hacer Al Respecto